自家疫苗英語怎麼說及英文翻譯
1. 疫苗名稱中英翻譯,求大神幫翻譯~
卡介苗Bacillus Calmette Guerin =B.C.G結核病
脊髓灰質炎活疫苗Poliomyelitis =POLIO 脊髓灰質炎(小兒麻痹症)
百白破混合制劑DTP 百日咳 白喉 破傷風 Pertussis diphtheria tetanus
麻疹疫苗Measles (rubeola) 麻疹
乙腦疫苗JApanese encephalitis 流行性乙型腦炎
乙肝疫苗Hepatitis B 乙型病毒性肝炎
風疹疫苗Rubeola (German measles) 風疹
流腦疫苗Meningitis 流行性腦脊髓膜炎
腮腺炎疫苗mumps 流行性腮腺炎
麻腮風疫苗MMR 麻疹 風疹 流行性腮腺炎
流感疫苗haemophilus influenza B 流行性感冒
甲肝疫苗Hepatitis A 甲型病毒性肝炎
2. 請幫忙把以下這些疫苗名稱翻譯成法語!謝謝
乙肝疫苗 vaccin contre l'hépatite B
卡介苗vaccin bilié de Calmette et Guérin(簡稱BCG)
脊灰疫苗vaccin contre la polio
百白破疫苗Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche
白破疫苗Vaccin contre la diphtérie, le tétanos
麻風(麻疹)疫苗vaccin contre la rougeole
麻腮風疫苗Vaccin contre la rougeole, la rubéole et les oreillons
乙腦減毒活疫苗Japanese encephalitis vaccine (只查到英文的)
A群流腦疫苗vaccin contre la méningite de type A
A+C群流腦疫苗vaccin contre la méningite de type A et C
甲肝減毒活疫苗Vaccin à virus vivants atténués contre l'hépatite A
希望能幫到你