擦勻面霜英語怎麼說及英文翻譯

⑴ 潤膚霜英語翻譯

在護膚領域，面霜是一個常用的術語，其英文表達為 "cream"，強調的是皮膚保養中的滋潤效果。"潤膚霜" 是中文特有的一種說法，它主要指的是那些能夠為肌膚提供深層滋養和保濕的產品，有助於保持肌膚柔軟和光滑。

如果你需要翻譯為更專業的英文，"moisturizing cream" 是一個更為准確的選擇，它明確地表達了產品的保濕功能。而當你需要特別提及手部護理時，"hand lotion" 是個專門針對手部肌膚的護膚品，它同樣具備滋潤和滋養的功效。

總的來說，潤膚霜和護手霜在英文中都有相應的專門術語，根據具體的產品類別和使用部位，你可以選擇適合的表達方式。無論哪種翻譯，它們的核心都是為了滿足不同肌膚對滋潤和保濕的需求。

⑵ 各種常用護膚品的英文說法

現在去國外旅行購物的人越來越多了，好多人雖然英語交流不行，但是一些關鍵的英文詞彙如果牢記於心，那麼在商場或免稅店購物時候就會方便不少，知道自己需要購買的商品英文說法，會有助於你的導購幫你迅速找到對應的商品哦。下面我們就來說一下主要的護膚品英文詞彙：

1- 爽膚水和乳液

爽膚水一般叫做「toner」，tone這個詞做動詞的時候，意思是「使肌肉或皮膚緊致」。那麼Toner一般就翻譯為緊膚水或者爽膚水。大家熟悉的蘭蔻粉水包裝上寫的就是toner。

還有一個詞叫做「Lotion」，這個有很多品牌的爽膚水包裝上會用這個詞，比如悅木之源（Origins）的菌菇水，瓶身上寫的就是「Soothing Treatment Lotion」（舒緩修復水）。但是在國外說到lotion這種產品的時候，其實人們想的通常都是乳液狀的護膚品。悅木之源的菌菇乳液瓶身上寫的也是lotion，叫做」Soothing Face Lotion「。

2- 面霜

Face cream，面霜基本都是質地比較濃稠的奶油狀或膏狀的護膚品，cream這個詞的本意就是奶油，所以前面加個face（臉），自然就是面霜啦。此外，如果上下文的語境已經很明確，那麼你也可以只說」cream「，聽你說話的人自然知道你說的是」面霜「。

3- 精華

其實「精華」是比較中式的說法，因為它濃度比較高，很滋養，價格一般也偏貴。常用的英文詞彙有幾個，但是每個品牌命名自己產品的選詞會有所區別。比如雅詩蘭黛小棕瓶和黛珂小紫瓶以及赫蓮娜小綠瓶叫做」serum", 蘭蔻小黑屏叫做「concentrate」，蘭蔻這個在國內一般叫做肌底液，但是在國外的商品種類里它又是被歸入精華類別的（傻傻分不清楚。。。）

4-面膜

Face mask，貼的和塗的那些面膜都可以用這個詞。

5-身體乳

Body lotion

6- 唇膜

Lip balm

7-精油

Essence oil

目前我就能想到這么7個了，歡迎留言補充哦～

⑶ 英文在線翻譯

1.To use:
After applying the emulsion on your dab just the right amount on your palm the gently apply on the skin in smooth strokes until fully absorbed.
name:Gold Caviar Cream
1.使用方法：
先將適量的乳液在手中，輕拍抹勻，在皮膚上輕輕按摩直到完全吸收。
品名：金箔魚子面霜
2.To use:
After applying the toner or serum,dab just the right amount on your palm the apply gently on the skin
2.使用方法：
在使用爽膚水或精華液之後，輕輕的將適量的本品抹在手心輕輕的擦在面部。
name:Gold Caviar Emulsion
品名：金箔魚子乳液
3.To use:
Gold Caviar Collagen
Massage Mask (Anti-Wrinkle Effect
After your evening skin care routine, massage onte skin and leave in on overnight.
name:
Gold Caviar Collagen
Massage Mask (Anti-Wrinkle Effect)
3.使用方法：
金箔魚子較遠蛋白按摩面膜（抗老防皺功效）：
晚間面部日常清潔後，使用本品在面部按摩並整晚保留在面部
品名：金箔魚子較遠蛋白按摩面膜（抗老防皺功效）

看了翻譯樓主應該知道是幹啥的了啊，就是金箔魚子的一些護膚品，分別是面霜，乳液，和面膜，使用方法都翻譯出來了。

手工翻譯望採納！非常感謝

⑷ 面霜怎麼用用英語怎麼說

面霜怎麼用
英文翻譯_
How to use face cream

⑸ 美容的詞彙用英語怎麼說

美容的詞彙_
翻譯結果：
The vocabulary of beauty

⑹ 關於化妝品的一些標准英語翻譯

護膚: skin care
洗面奶/乳: facial cleanser
爽膚水: toner
緊膚水：firming lotion
柔膚水：toner/smoothing toner
護膚霜: moisturizers/ creams
保濕霜：moisturizer
隔離專霜，防曬：sun screen/sun block
美白：whitening
露：lotion，霜：cream
日霜：day cream
晚霜屬：night cream
眼部凝膠: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用：Lip care
口紅 ：Lipstick
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
潤膚露（身體）:body lotion/moisturizer
護手霜: hand lotion /hand cream沐浴露: body wash ; shower foam