歡迎你們來參加的英語怎麼翻譯
① 英語翻譯：我僅代表公司對你們的到來表示熱烈的歡迎
I'd like to extend our warm welcome to you on behalf of my company.
② 「我代表我們學校熱烈歡迎你們的到來」翻譯成英文
I warmly welcome you on behalf of our school.
翻譯技巧
1、增譯法：指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式，在翻譯時增添一些詞、短句或句子，以便更准確地表達出原文所包含的意義。
2、省譯法：這是與增譯法相對應的一種翻譯方法，即刪去不符合目標語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞，以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。
3、轉換法：指翻譯過程中為了使譯文符合目標語的表述方式、方法和習慣而對原句中的詞類、句型和語態等進行轉換。
4、拆句法和合並法：這是兩種相對應的翻譯方法。拆句法是把一個長而復雜的句子拆譯成若干個較短、較簡單的句子，通常用於英譯漢；合並法是把若干個短句合並成一個長句，一般用於漢譯英。
5、正譯法和反譯法：這兩種方法通常用於漢譯英，偶爾也用於英譯漢。所謂正譯，是指把句子按照與漢語相同的語序或表達方式譯成英語。所謂反譯則是指把句子按照與漢語相反的語序或表達方式譯成英語。
6、倒置法：在漢語中，定語修飾語和狀語修飾語往往位於被修飾語之前；在英語中，許多修飾語常常位於被修飾語之後，因此翻譯時往往要把原文的語序顛倒過來。倒置法通常用於英譯漢, 即對英語長句按照漢語的習慣表達法進行前後調換，按意群或進行全部倒置，原則是使漢語譯句安排符合現代漢語論理敘事的一般邏輯順序。有時倒置法也用於漢譯英。
7、包孕法：這種方法多用於英譯漢。所謂包孕是指在把英語長句譯成漢語時，把英語後置成分按照漢語的正常語序放在中心詞之前，使修飾成分在漢語句中形成前置包孕。但修飾成分不宜過長，否則會形成拖沓或造成漢語句子成分在連接上的糾葛。
8 、插入法：指把難以處理的句子成分用破折號、括弧或前後逗號插入譯句中。
9、 重組法：指在進行英譯漢時，為了使譯文流暢和更符合漢語敘事論理的習慣，在捋清英語長句的結構、弄懂英語原意的基礎上，徹底擺脫原文語序和句子形式，對句子進行重新組合。
10、綜合法：是指單用某種翻譯技巧無法譯出時，著眼篇章，以邏輯分析為基礎，同時使用轉換法、倒置法、增譯法、省譯法、拆句法等多種翻譯技巧的方法。
參考網址：http://e.qq.com/a/20100621/000115_9.htm
③ 歡迎您再次光臨 用英語怎麼說
歡迎您再次光臨的英文：Welcome to come again；Lookingforwardtocomeagain
come 讀法 英[kʌm]美[kʌm]
1、vi. 來；開始；出現；發生；變成；到達
2、vt. 做；假裝；將滿（…歲）
短語：
1、come near走進；險些；可與…相比（多用於否定句）
2、come and go來來往往，來來去去
3、come for為某種目的而來取；向…沖來；對…進行襲擊
4、come out ofv. 由...產生；從...出來
5、come over過來；順便來訪；抓住
(3)歡迎你們來參加的英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、come的詞義辨析：
reach, come這組詞都有「到達」的意思，其區別是：
1、reach既可指到達目的地，又可指到達途中的中間站。強調經過的周折或付出的努力。
2、come普通用詞，含義廣泛。強調到達的動作或進程，不側重是否到達目的地。也可用於比喻意義。
二、come的近義詞：reach
reach 讀法 英[riːtʃ]美[ritʃ]
1、vi. 達到；延伸；伸出手；傳開
2、vt. 達到；影響；抵達；伸出
3、n. 范圍；延伸；河段；橫風行駛
短語：
1、lower reach下遊河段
2、reach over越過某人拿某物
3、reach into伸手去……拿
4、reach out for伸手去拿；急切尋求
5、global reach全球性覆蓋
④ 我是本學校的一名學生,我叫李華,代表我校歡迎你們的到來!此句子的翻譯
你好，很高興為你解答
翻譯為：I am a student of this school, my name is Li Hua, I welcome you on behalf of my school!
希望對你有幫助
⑤ 求英語作文:本周五上午有一位外國客人訪問你們學校,請代表學生寫一段歡迎詞(要翻譯)
Welcome to ______!May I introce our school to you.
歡迎 ______!我可以向你介紹我們的學校。
我謹代表……，歡迎大家來到……
On behal of...,I am delighted to welcome all of you to...
我十分榮幸地歡迎大家來到……
I'm honored to have this opportunity to welcome all of you to ...
我非常高興地歡迎各位出席……
It is a great pleasure for me to welcome you all to...
It gives me great pleasure to welcome all of you to...
我謹代表……，對各位的到來表示熱烈歡迎
It is my pleasant ty to extend to you a cordial welcome on behalf of...
我們非常榮幸地歡迎大家出席……
It is a real honor and privilege for us to welcome you to ...
我代表……，非常榮幸地歡迎大家的到來，尤其是來自……的貴賓們
It is with a profound feeling of pleasure and privilege that,on behalf of...,I extend a heaty welcome to you all,especially to the distinguished guests from...
作為本屆研討會的主席，我十分高興和榮幸地歡迎各位出席今天的大會。
As the chairperson of this symposium,I have the pleasure and honor of welcoming all of you to this international meeting.
歡迎各位參加……
May I welcome all o you to...
我代表……，對前來參加……的各位朋友表示熱烈的歡迎
On behalf of...,I bid a warm welcome to you all gathered here to participate...
首先，我對各位朋友的到來表示歡迎
May I begin by welcoming you to
⑥ 「我非常歡迎你們的到來」用英語怎麼翻譯
語法中一般不會用我。。歡迎你們的到來！
Welcomed the arrival of you!