我們都是小學生英語怎麼翻譯
We are the second-year students.譯:我們是二年級的學生。
We are the two-year students.
譯:我們是兩個年級學生。
「二年級的學生」不是回您那樣說的。應該答是「we're grade two students」或者是「we're Grade 2 students.」你所說的「two-year」是「兩歲」的意思,並且您犯了一個中國式英語的錯誤。另外「two-year」等於「two years old」.舉例說明就是:Tom is a two-year old boy./Tom is a two years old boy.Tom是個兩歲的男孩
PS:想要說明某人是幾年級幾班的學生時,注意要按照從小到大的順序。例如:I'm in Class 4,Grade 2.「我在二年級4班」注意:特定的詞要大寫首字母
⑵ 學生用英語怎麼說
學生用英語:student。
英 ['stjuːdnt] 美 ['stuːdnt]
n. 學生;學者。
A student should always be curious to learn.
學生應該始終具有強烈的求知慾。
A young student fainted in the hot sun.
有個年幼的學生在炎炎烈日下暈倒了。
辨析:
pupil,student,learner,scholar
這些名詞均含「學生」之意。
pupil特指中小學生,尤其是小學生。
student普通用詞,可指中學生,但主要指高等學校或專科學校的學生。
learner通俗用詞,指某一門學問上的初學者,尤指成年的初學者。
scholar可指多用於專指學識淵博的某一學科的學者。
⑶ 一年前我們都是小學生。翻譯成英文。。謝謝
We were all pupils one year ago,
⑷ 我們都是學生 怎麼用英文翻譯
我們都是學生:
We are all students.
All of us are students.
⑸ 「我們學生」的英語翻譯是Our students還是Us students或者是另外的。。。
你好,
為你解答,
你這樣問本身就有歧義,我們學生,we students (通常作主語),版us students.
我們的學生,our students.
~~權~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祝你學習進步,更上一層樓!
不明白請及時追問,滿意敬請採納,O(∩_∩)O謝謝
⑹ 《學生》英文翻譯
「學生」二字,可來譯自為:Student;Pupil。
林明進先生著作《學生》,是一本關於生命學習的書。
你指的是此書的話(因為你用了書名號),請提供原文。
下面是書本部分簡介翻譯。
From students teaching to students learning, from learning from livelihood to learning from life.
Attend school once and was quitting school, a boy who was the son of a mafia leader. He never give up on his true will, and is being courageous to be himself. Many years later, he became a factory proprietor...
⑺ 我們都是鞍山道小學四年十三班的,翻譯成英語
我們都是鞍山道小學四年十三班的
We are Anshan Road Primary School class thirteen grade four
我們都是鞍山道小學四年十三班的
We are Anshan Road Primary School class thirteen grade four
⑻ "我們學生" 用英語怎麼翻譯
在英語里沒又這樣的說法,硬翻的話,就成了中國式英語了
你可以這么說:As students ,we should ...做為學生(我們學生)應該。。。
⑼ 小學生英語怎麼說
小學生的英文是Pupil。
pupil
英 [ˈpju:pl]美 [ˈpjupəl]
(9)我們都是小學生英語怎麼翻譯擴展閱讀
1.Be a pupil before you become a teacher.
先做學生,後做先生。
2.The pupil's answers may not have been reflective of what the class as a whole had understood.
這個學生的回答也許並不能代表該班級整體的理解。
3.Although he had had no formal engineering training he was a natural and willing pupil.
雖然他沒有接受過正規工科訓練,但卻是個天生好學的學生。
4.I have a pupil who scored very low in assessments but is keen as mustard.
我有一個學生,考評得分很低,但學習熱情十足。
5.Simply marking an answer wrong will not help the pupil to get future examples correct
僅僅在答案上打叉號不會有助於學生做對日後的題目。