采購翻譯英語怎麼說
Ⅰ 「財務部」「後勤部」「審務部」「采購部」這些詞翻譯成英文是什麼
財務部： Department
後勤部：Logistics Department
審務部：Audit Department
采購部：Purchasing Department
Ⅱ 涔扮敤鑻辮鎬庝箞璇
1鈥滀拱鈥濈殑鑻辮鍗曡瘝buy璇繪硶鑻眀a#618緹巄a#6182vt璐涔拌幏寰楄純璧倂i涔幫紝閲囪喘n璐涔幫紝涔板崠鎵璐鐨勭墿鍝乶Buy浜哄悕娉曟瘮浼3渚嬪彞He is saving up to buy a home for銆
涓涔扮殑鑻辨枃涓簆urchase 1鑻 #712p#604#720t#643#601s 緹 #712p#604#720rt#643#601s2v 璐涔拌幏寰楋紝璧㈠緱鍗囪搗錛屼婦璧 3n 璐涔拌喘涔扮殑涓滆タ鏀鐐硅儲浜х疆寰椼
鈥滀拱鈥濈殑鑻辮鍗曡瘝buy 璇繪硶鑻 ba#618 緹 ba#618閲婁箟1vt 璐涔拌幏寰楄純璧 2vi 涔幫紝閲囪喘 3n 璐涔幫紝涔板崠鎵璐鐨勭墿鍝 4n Buy浜哄悕娉曟瘮浼 渚嬪彞1I wonder at your all銆
鈥滀拱鈥濊嫳鏂囪存硶buy 璇繪硶鑻 ba#618緹 ba#618閲婁箟1vt璐涔拌幏寰楄純璧 2vi涔幫紝閲囪喘 3n璐涔幫紝涔板崠鎵璐鐨勭墿鍝 4nBuy浜哄悕娉曟瘮浼 buy order涔扮洏 buy back璐鍥 special buy澶с
涔扮殑鑻辮鏄痓uy鑻 ba#618 緹 ba#618vt 璐涔幫紝涔幫紝鑾峰緱錛屾敹涔幫紝lt淇氱浉淇 vi 涔 n 璐涔幫紝渚垮疁璐 渚嬪彞I bought him a drink in return for his help緲昏瘧鎴戣蜂粬鍠濋厭浠ラ叕璋浠栫殑甯鍔╃煭璇銆
buy 鑻眀a#618 緹巄a#618vt 璐涔幫紝璐寰梟 浜ゆ槗錛屼拱鍗 渚垮疁璐vt 澶熸敮浠 涔伴 鏀朵拱 璐胯祩渚嬪彞He could not afford to buy a house 浠栦拱涓嶈搗鎴垮瓙鍏朵粬 絎涓変漢縐板崟鏁般
涔癰uy錛屽崠sell銆
buy 榪囧幓寮 bought 榪囧幓鍒嗚瘝 bought pay 榪囧幓寮 paid cost 榪囧幓寮 cost spend 榪囧幓寮 spent 榪欎簺閮芥湁涔扮殑鎰忔濓紒pay money for sth 涓鴻屼粯閽辮姳閽變拱sb spend money on sth in doing sth鏌愪漢鑺便
buy 鏅閫氭棩甯哥敤璇嶏紝鏃㈠彲鎸囨棩甯擱殢鎰忚喘鐗╀篃鍙鎸囧ぇ鐨勮喘涔皏tvi璐涔 鏀朵拱 涔皀 璐涔 渚垮疁璐 purchase 姝ｅ紡鐢ㄨ瘝錛屾寚澶у畻璐璐ф垨璐涔伴噸瑕佷笢瑗挎棤鎰熸儏鑹插僵錛屽己璋冪墿鍝佺殑璐寰梑uy 鐨勭浉鍏崇煭璇璪uy up 灝介噺鏀惰喘錛 鍏ㄩ儴銆
璐鐗╃殑鑻辨枃涓簊hopping璐鐗ゞ貌u w霉錛宻hopping璐涔扮墿鍝佽喘鐗╂寚鍗椼
涔 鍔╣et寰楀埌鎶撲綇璇存湇鍙楀埌鎯╃綒絳夊姩purchase璐涔伴噰璐鎹㈠緱渚濋潬鏈烘板姏縐誨姩鍔╞uy璐涔幫紝璐寰椼
浣犲ソ鈥滀拱鈥濆湪鑻辮閲屾湁涓や釜鏈甯哥敤鐨勫瑰簲璇峛uy 鍜 purchase涓や釜璇嶉兘鍙浠ヤ綔涓哄強鐗╁姩璇嶆潵浣跨敤錛屼笖浣跨敤棰戠巼杈冮珮浣唒urchase杈冧箣buy錛屾洿涓烘ｅ紡錛屾洿閫傚悎鐢ㄥ湪涔﹂潰璇鍜屾ｅ紡鍦哄悎鑰宐uy鏇村姞鍙ｈ鍖栧笇鏈涘逛簬浣犳湁甯鍔┿
涔扮殑鑻辮鎰忔 buy涔扮殑鐩稿叧鑻辮渚嬪彞 榪欎歡琛琛ｆ槸浣犺嚜宸卞仛鐨勮繕鏄涔扮殑錛烡id you make this shirt or buy it錛熷ス緇欐垜涔頒簡涓鏈鑻辮璇嶅吀She bought an English dictionary for me鎴戝逛綘絳斿簲濂逛拱榪欎箞璐電殑琛ｆ湇鎰熷埌鍚冩儕銆
涔頒笢瑗胯嫳璇涓簊hopping鐩稿叧璇嶈璼hoppingbuy thingsgo shoppingmake seasonal purchases鍙岃渚嬪彞 1鎴戜粖澶╀笅鍗堝緱鍘誨晢搴椾拱涓滆タI have to go shopping this afternoon2涓嬫′綘鍘諱拱涓滆タ錛屽氫拱鐐規按鏋滆敩鑿淣ext銆
涔扮殑榪囧幓寮忔槸bought錛岃婚煶鏄痓#596#720tbuy 鑻 ba#618錛岀編 ba#618vt 璐涔頒拱鑾峰緱鏀朵拱lt淇氱浉淇 vi 涔 n 璐涔頒究瀹滆揣 褰㈠硅瘝buyable錛岃繃鍘誨紡bought錛岃繃鍘誨垎璇峛ought錛岀幇鍦ㄣ
涔 Buy 浣犵湅涓嬶紝鏄庣櫧娌℃病寰楄瘽錛屾垜鍐嶈В閲婅繖閲岃村疄鍦ㄧ殑鏈涓昏佺殑榪樻槸鏂規硶錛屾柟娉曟帉鎻′簡錛岀被浼肩殑闂棰橀兘鑳借В鍐充簡甯屾湜鎴戠殑鍥炵瓟瀵逛綘鏈夊府鍔╋紝紲濅綘濂借繍鍍忚繖鏍風殑闂棰樿嚜宸卞氬皾璇曚笅錛屼笅嬈℃墠浼氱殑紲濅綘瀛︿笟榪涙ャ
Ⅲ Sourcing與Buyer，Purchasing和Procurement的區別
Sourcing與Buyer，Purchasing和Procurement的區別是：意思不同、用法不同、側重點不同
一、意思不同
1、sourcing的意思是：采購，從.....獲得
例句：
You will be Proct Engineer reporting to Sourcing Manager.
你將成為產品工程師並向采購部經理匯報工作。
2、buyer的意思是：買方，采購員，進貨員
例句：
The buyer and seller have signed the contract.
買賣雙方已經簽定了那項合同。
3、purchasing的意思是：購買，采購，獲得
例句：
My parents conferred with me on purchasing the villa.
我父母和我商議買別墅一事。
4、Procurement的意思是：采購，獲得，促成
例句：
He is in charge of the procurement of materials.
他負責物資的采購。
二、用法不同
1、sourcing：動詞source的現在分詞，做名詞用，Sourcing一般是製造型企業用的。
2、buyer：是由動詞buy加上er構成的，做名詞，意思是：做...事情的人 ，只是簡單的買，完成了買的動作和買入了某樣物資或服務。
3、purchasing：既可以用作名詞，又可以用作動詞。有采購的意思，即先要采，然後再買進。
4、Procurement：用作名詞。有整合與更好地獲得資源的意思。
三、側重點不同
1、sourcing側重於物料和供應商的開發。
2、buyer側重於下單，並跟蹤訂單。
3、purchasing側重於日常工作。
4、Procurement側重資源獲取，尤指為政府或機構采購。
Ⅳ 審計循環翻譯四大審計循環英語怎麼說采購
審計循環
Audit cycle
四大審計循環版
Four audit cycles
采購權
purchase; select and purchase; make purchases for an organization or enterprise
Ⅳ "采購部經理" 怎麼翻譯
Procurement Department Manager
Ⅵ 「歡迎采購」———翻譯成英文
Welcome to purchase
Welcome purchasing