成績用英語怎麼翻譯
❶ 成績的英語怎麼翻譯
在英語中,"成績"有多種表達方式,具體取決於上下文:
1. 當指代學術成績或考試分數時,通常使用"grade"。例如,在成績單上,各個科目的得分或評價會用"grade"表示。
2. 在描述學術年段時,"grade"也有其特定用法。比如,"grade one"指的是小學一年級。
3. 而在一些非正式場合,"mark"也可以用來表示成績或分數,尤其是在英國英語中更為常見。
4. 另外,"score"雖然通常用來表示比賽或游戲中的得分,但在某些情況下也可指學術成績。
5. 在美國英語中,"GPA"(Grade Point Average)是一個常用術語,用來表示學生的平均成績。
6. 如果需要表達「及格」或「不及格」,可以使用"pass"或"fail"。
了解這些詞彙的不同含義和用法,有助於在不同的學術或非學術情境中准確地使用它們。
此外,"的成績"在英語中也可以通過"the grade"或"the mark"來具體化。例如,"他得到了A的成績"可以翻譯為"He got an A grade"或"He received a good mark"。
總之,根據不同的語境選擇合適的詞彙,能夠更好地傳達信息。希望這些解釋能幫助你更准確地使用英語表達成績的概念。
❷ 成績,成績單用英語怎麼說
回樓主
成績單翻譯為result report card
四級成績單 翻譯為回the report card of English Level 4
此句答的翻譯為
This is my result report card of English Level 4.
❸ 請問」平時成績」,」期末考試成績」,」總評成績」用英語怎麼翻譯
樓上的,「來Peacetime achievements」的意思是「和平時自代的成績」,你受金山誤導了!
平時成績 Regular grade
期中考試成績 Midterm grade
期末考試成績 Final exam grade
總評成績 Total Mark
❹ 成績的英語怎麼翻譯
grade:有好多意思:等級;(中小學的)學年;成績;分數
❺ 英語成績。怎麼翻譯
本科成績單
英文:undergraate transcript
本科
英文:undergraate course; regular college course
成績單
英文:report; report card; transcript ;
本科成績單(UNDERGRADUATE TRANSCRIPT)和高中成績單(HIGH SCHOOL TRANSCRIPT)是必內不可少的。也就容是GPA,有些學校對轉學生的GPA的要求很高,有具體的要求。
❻ 成績用英文怎麼表示
grade
英[ɡreɪd];美[ɡreɪd]
n.等級;年級;成績;斜坡;v.分級;評分;漸次變化
1、grade是可數名詞,基本意思是「等級」,可用於產品質量、官階、學位、技巧水平等。
2、grade在美式英語中,用以指(中小學的)「年級」,相當於英式英語中的form和standard。
3、在美國grade可表示「評分的等級」,常接A、B、C或1,2,3等作同位語。
(6)成績用英語怎麼翻譯擴展閱讀:
class,degree,grade,rank這些名詞均有「級,等級」之意。
1、class含義廣泛,指人或物按優劣劃分的等級,也指學校中的年級或班級。
2、degree指程度、范圍不同,社會地位的高低。也可指形容詞或副詞的級。
3、grade指按地位或優劣劃分的等級,既可指人又可指物。
4、rank指人在社會中的地位或等級,尤指軍隊中的軍銜。