民族漢怎麼翻譯成英語

『壹』 如何翻譯\"中國少數民族\"56個民族的英文名稱是什麼

Nationality表示民族最確切，個人簡歷中一直這樣用。
Race常常出現世界聯合國等重大演講中。
中國少數民族 Chinese Ethnic Minorities 後面不出現「民族」兩個字。但是表示「中國少數民族的」，則要用「Chinese Ethnic ＋名詞」，例如：
民族學Ethnology
民族學Ethnology
馬克思主義民族理論與政策Marxist Ethnic Theory and Policy
中國少數民族經濟Chinese Ethnic Economics
中國少數民族史Chinese Ethnic History
中國少數民族藝術Chinese Ethnic Art
少數民族ethnic minorities

關於你的第三個問題：56個民族的英文名稱是什麼?
答：
Muslims 新疆穆斯林
Mogols(Mongels) 蒙古族
Manchus 滿族
Hans Chinese 漢族
Tibetans 藏族
Miaos 苗族
Tujia 土家族
Uygurs（Uighur） 維吾爾族
Puis and Koreans. 朝鮮族
Zhuangs 壯族
Yis 彝族
Dais (傣族)
Bais (白族)
Puyis 布衣族
Han (漢族 : Hàn Zú)
Zhuang (壯族 : Zhuàng Zú)
Manchu (滿族 : Mǎn Zú)
Hui (回族 : Huí Zú)
Miao (苗族 : Miáo Zú) (Hmong)
Uyghur (維吾爾族 : Wéiwúěr Zú)
Yi (彝族 : Yí Zú)
Tujia (土家族 : Tǔjiā Zú)
Mongol (蒙古族 : Měnggǔ Zú)
Tibetan (藏族 : Zàng Zú)
Buyei (布依族 : Bùyī Zú)
Dong (侗族 : Dòng Zú)
Yao (瑤族 : Yáo Zú)
Korean (朝鮮族 : Cháoxiǎn Zú)
Bai (白族 : Bái Zú)
Hani (哈尼族 : Hāní Zú)
Li (黎族 : Lí Zú)
Kazak (哈薩克族 : Hāsàkè Zú)
Dai (傣族 : Dǎi Zú, also called Dai Lue, one of the Tai ethnic groups)
She (畲族 : Shē Zú)
Lisu (僳僳族 : Lìsù Zú)
Gelao (仡佬族 : Gēlǎo Zú)
Lahu (拉祜族 : Lāhù Zú)
Dongxiang (東鄉族 : Dōngxiāng Zú)
Va (佤族 : Wǎ Zú) (Va)
Sui (水族 : Shuǐ Zú)
Naxi (納西族 : Nàxī Zú) (includes the Mosuo (摩梭 : Mósuō))
Qiang (羌族 : Qiāng Zú)
Tu (土族 : Tǔ Zú)
Xibe (錫伯族 : Xíbó Zú)
Mulao (仫佬族 : Mùlǎo Zú)
Kirgiz (柯爾克孜族 : Kēěrkèzī Zú)
Daur (達斡爾族 : Dáwòěr Zú)
Jingpo (景頗族 : Jǐngpō Zú)
Salar (撒拉族 : Sǎlá Zú)
Blang (布朗族 : Bùlǎng Zú)
Maonan (毛南族 : Màonán Zú)
Tajik (塔吉克族 : Tǎjíkè Zú)
Pumi (普米族 : Pǔmǐ Zú)
Achang (阿昌族 : Āchāng Zú)
Nu (怒族 : Nù Zú)
Ewenki (鄂溫克族 : Èwēnkè Zú)
Gin (京族 : Jīng Zú), meaning Vietnamese or Kinh people.
Jino (基諾族 : Jīnuò Zú)
De'ang (德昂族 : Déáng Zú)
Uzbek (烏孜別克族 : Wūzībiékè Zú)
Russians (俄羅斯族 : Éluōsī Zú)
Yugur (裕固族 : Yùgù Zú)
Bonan (保安族 : Bǎoān Zú)
Monba (門巴族 : Ménbā Zú)
oroqen (鄂倫春族 : Èlúnchūn Zú)
Derung (獨龍族 : Dúlóng Zú)
Tatar (塔塔爾族 : Tǎtǎěr Zú)
Hezhen (赫哲族 : Hèzhé Zú)
Lhoba (珞巴族 : Luòbā Zú)
Gaoshan (高山族 : Gāoshān Zú), meaning Taiwanese aborigines

剩下的全部是拼音加s構成的

『貳』 漢的外國名字怎麼寫

漢翻譯成英文為Chinese。如果是指朝代則翻譯成han。

漢（拼音：hàn）是漢語通用規范一級字（常用字）。此字初文見於西周金文。漢的本義通常認為是天河、銀河、星河，最早見於《詩經》；又指漢水。

古人把天上的銀河看作是天上的漢水，故有「天漢、河漢、星漢、霄漢」等說法。漢曾用做朝代名。漢王朝國力強盛，故後世稱中國的主體民族為漢族。

han的例句：

1、「TheCapitalGazatte」,firstpublishedintheHanDynasty(206B.C.-220A.D.),.

創始於中國漢代的《邸報》是世界上最早的報紙。

2、.

漢儒與孔孟一脈相承。

3、's"jian"notwithoutcontact.

這種廚的出現與漢代的「幾案」不無聯系。

『叄』 民族英文怎麼說

people,可數.nationality是專門填表類的時候有這一項，不過是指國籍，而非少數民族。nationality後應是chinese（大寫），指中華民族。
少數民族我也不知道。

『肆』 漢族用英文怎麼說

漢族復
[詞典] the Han nationality, China's main nationality, distributed all over the country;
[例句制]司馬在漢族姓氏里是復姓。
S ī m ǎ is a compound surname among Chinese surnames

『伍』 chinese鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇

chinese鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇村備笅錛氳嫳[ˌtʃaɪˈniːz]銆佺編[ˌtʃaɪˈniːz]錛岀炕璇戜負涓鏂囷紝奼夎錛涗腑鍥戒漢銆

鍙岃渚嬪彞錛

1銆丆.浠庢槑騫村紑濮嬩腑鏂囧皢鎺掕繘瀛︽牎鐨勮劇▼琛ㄣ

2銆乄ecouldn'.鎴戜滑鍚涓嶆噦浠栦滑鍦ㄨ蹭簺浠涔堬紝鍥犱負浠栦滑璇寸殑鏄奼夎銆

3銆乀.涓鍥戒漢涔熸妸涓縐嶉潰椋熶綔涓轟粬浠鐨勪富椋熶箣涓銆

奼夊瓧鏄涓鏂囩殑涔﹀啓浣撶郴錛岀幇瀛樻渶鏃╁彲璇嗙殑奼夊瓧鏄孌峰晢鐨勭敳楠ㄦ枃鍜岀◢鍚庣殑閲戞枃錛屽湪瑗垮懆鏃舵紨鍙樻垚綾鏂囷紝鍒扮Е鏈濆彂灞曞嚭灝忕瘑鍜岀Е闅訛紝鑷蟲眽欖忔椂闅朵功鐩涜岋紝鍒頒簡奼夋湯闅朵功闅跺彉妤峰寲涓烘ｆシ錛屾シ涔︾洓琛屼簬欖忔檵鍗楀寳鏈濄

鐜頒唬奼夊瓧鏄鎸囨シ鍖栧悗鐨勬眽瀛楁ｆシ瀛楀艦錛屽寘鎷綣佷綋涓鏂囧拰綆浣撲腑鏂囥

『陸』 中國漢服用英語怎麼說

因為"漢服"是中國傳統服裝，所以可以直接拼音Chinese hanfu。

漢服（英文：Hanfu / Han-style clothing），版即權漢民族傳統服飾（the traditional dress of the Han Chinese people），又稱漢衣冠、漢裝（Hanzhuang）、華服（Huafu）。

外國人一般把中國傳統服飾籠統稱為Chinese silk robe，我們也可以將其翻譯成Han costume或者Han Chinese clothing，也可以採用拼音翻譯直接說成hanfu。

(6)民族漢怎麼翻譯成英語擴展閱讀：

漢服基本結構分為上裝(upper garment)、下裝(lower garment)、衽(lapel)、裾(hem)、袖(sleeve)、帶(sash)等部分。

相配套的頭飾包括男用的巾：male cap for the common people；冠：male cap for the honored and privileged；官員戴的襆頭、烏紗帽、方巾等一系列headwear for officials；女用的笄、釵和男用的束發簪等hairpiece。