英語四級翻譯怎麼判分
英語四級翻譯部分滿分為15分，成績設定六個級別。具體標准如下：13-15分，譯文精準捕捉原文含義，用詞恰當，文風流暢，幾乎無語法錯誤，僅有個別小錯；10-12分，譯文大體傳達原文信息，語言通順連貫，雖有少量語法錯誤，但未造成重大影響；7-9分，譯文勉強理解原文內容，用詞不夠精確，語病較多，包含一些嚴重錯誤；4-6分，譯文僅保留原文部分信息，用詞不準確，含有大量嚴重錯誤；1-3分，譯文破碎，大部分內容未能傳達原文意思；0分，未作答或只包含幾個孤立詞，與原文無關。
⑵ 英語四級考試翻譯要得多少分
英語四級考試中翻譯部分佔總分的15%，即106.5，在這部分你要達到63.9分為及格；
作文分數占總分的15%，也就是106.5分，在這部分你要達到63.9分為及格。
在英語四級考試中想要在這兩部分拿到140分還是要看實際答題情況的。下面是這兩部分的評分標准，希望能夠幫你估算出考試成績哦。
翻譯部分滿分為15分，成績分為六個檔次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各檔次的評分標准如下：
13-15分譯文准確表達了原文的意思。用詞貼切，行文流暢，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。
10-12分譯文基本上表達了原文的意思。文字通順、連貫，無重大語言錯誤。
7-9分譯文勉強表達了原文的意思。用詞欠准確，語言錯誤相當多，其中有些是嚴重語言錯誤。
4-6分譯文僅表達了一小部分原文的意思。用詞不準確，有相當多的嚴重語言錯誤。
1-3分譯文支離破碎。除個別詞語或句子，絕大部分文字沒有表達原文意思。0分未作答，或只有幾個孤立的詞，或譯文與原文毫不相關。
作文部分滿分為15分，閱卷標准分為5等：2分、5分、8分、11分和14分。
2分――條理不清，思路紊亂，語言支離破碎或大部分句子均有錯誤，且多數為嚴重錯誤。
5分――基本切題，表達思想不夠清楚，連貫性差，有較多的嚴重錯誤。
8分――基本切題，有些地方表達思想不夠清楚，文字勉強連貫，語言錯誤相當多，其中有一些是嚴重錯誤。
11分――切題，表達思想清楚，文字連貫，但有少量語言錯誤。
14分――切題，表達思想清楚，文字通順，連貫較好，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。
另有各檔次標准樣卷，閱卷人員參照樣卷對考生的作文進行評分，首先看考生的作文和哪個檔次的樣卷接近，然後上下浮動1分。字數不足應酌情扣分：
110――119詞：扣1分；100――109詞：扣2分；90――99詞：扣3分；80――89詞：扣4分；70――79詞：扣5分；60――69詞：扣6分；50――59詞：扣7分；50字以下， 扣9分。
只寫一段者：0-4分，只寫兩段者：0-9分（指規定三段的作文）。
白卷，作文與題目毫不相關，或只有幾個孤立的詞而無法表達思想的，判為0分。