糟糕的用英語怎麼翻譯
① 糟糕的英文
英語中表示「糟糕」的詞語有很多，至少不下一打，較為常用的包括awful、bad、crappy、nasty、shitty、terrible、unpleasant等。其中的crappy和shitty均是派生詞，而且它們的源詞crap和shit在用法上非常接近。作名詞時，兩者都可表示諸如「屎」、「拉屎」、「胡扯；廢話」等意思。較為明顯的區別在於crap可以用作形容詞，而且它的意思竟然與「crappy」一模一樣。
牛津系列詞條上月推出的新詞中包含了一個由crap構成的詞語，即craptacular。據其網站上的解釋，craptacular首現於上世紀90年代，為美國英語口語用語，其意思為「remarkably poor or disappointing」（即「非常糟糕的；令人失望的」）。作為一個新拼合詞，craptacular的構詞雖然比較明顯，即為crap和spectacular的拼合詞，但它的意思卻違背了傳統拼合詞的詞義原則——拼合詞的兩個或多個構成詞平等地貢獻它們的詞義（如由giant或gigantic和enormous拼合而成的ginormous）。就craptacular而言，spectacular作為褒義詞的性質發生了變化，由原本表示「壯觀的；精彩的；出色的」轉變為一個程度用詞。牛津系列詞典同時還收錄了一個用法相似的詞語——craptastic。可想而知，這也是個拼合詞，由crap和fantastic構成，其詞義與craptacular相仿——「remarkably poor in quality; extremely bad」（即「極其劣質的；糟糕透頂的」）。
② 糟糕的用英語怎麼說
糟糕的。
這個詞在英文中翻譯為 "terrible"。
1. 基本含義：糟糕的英語單詞是"terrible"，這個詞通常用來描述某種情況或經歷非常不好，令人不愉快或痛苦。它可以用來形容各種事物，包括天氣、食物、心情等。例如，如果你形容天氣糟糕，可能意味著天氣非常惡劣，如暴風雨或嚴寒等。
2. 語境應用：在英語中，"terrible"的使用非常靈活。除了描述事物的不佳狀態，它還可以用來表達強烈的情感，如恐懼或憤怒。例如，一個人在經歷了一次糟糕的失敗後可能會感到"terrible"的心情。此外，"terrible"在某些語境下也可能用於增強語氣，表示程度非常深的某種感受或描述。比如"We had a terrible but unforgettable adventure"，這里 "terrible"增加了冒險的刺激感同時又充滿了情感色彩。類似這種用法可以根據上下文進一步了解其具體含義。
3. 近義詞與反義詞："terrible"的近義詞包括 "bad"、"awful"、"horrible"等，它們都表示某種不好的狀態或感受。反義詞如 "excellent"、"wonderful"、"great"，它們與糟糕形成鮮明對比，表示某種好的狀態或感受。了解這些近義詞和反義詞有助於更准確地使用和理解 "terrible"這個詞。總體來說，"terrible"是一個非常常用的英文詞彙，在日常對話和書面表達中都可能出現。根據不同的語境，了解其不同的含義和用法至關重要。
③ 糟糕英語怎麼說
糟糕
[詞典] [口] how terrible; what bad luck; too bad;
[例句]真糟糕，誤了校車了專。屬
What bad luck! I've missed the school bus.
④ 糟糕用英語怎麼說
糟糕翻譯成英文有幾種說法：
awful
bad
terrible
miserable
suck
deplorable
(口語應用的短語有)
how terrible ； what a bad luck ； too bad ；that's awful ；It sucks 等等
例句：
What blooming awful weather!\x09
多糟糕的天內氣!
The weather is miserable!
天氣非常容糟糕!
What a bad luck!I've missed the school bus.
真糟糕!我錯過了校車.
My day sucks!
我今天實在太糟糕了!
I've already failed two courses; how terrible!
我已經兩門課被當了,太糟糕了!
⑤ 最糟糕的是用英語怎麼說啊
worst of all, +句子。
翻譯成抄： 最糟糕的是襲，.....................
補充一個例句：
最糟糕的是，政府官員已經否決了該計劃，有人甚至要求管理層變更。
Worst of all, government ministers have condemned the plan, and one even called for a change of management.
⑥ 糟糕用英語怎麼說
糟糕的英文翻譯是how terrible
how terrible
英 [hau ˈterəbl] 美 [haʊ ˈtɛrəbəl]
糟糕;
雙語例句
1. How terrible it was to think that conscience could raise such fearful phantom.
想到良心竟會喚醒如此可怕的幽靈,真是嚇人.
2. How terrible! Even the Second Ring Road is blocked up today.
糟糕! 今天連二環都堵車.
3. No matter how terrible my memory is, I will keep on repeating!
無論我的記憶力多麼差, 我還是要堅持重復!
4. I can not help but exclaim, how terrible figures!
我不禁驚嘆, 多麼可怕的數字!
5. How terrible for you!
你真砂好受!
6. But just how terrible were these crimes?
但是,這些罪行到底有多恐怖 呢 ?