戰國時期用英語怎麼翻譯

㈠ 鈥滄垬鍥戒竷闆勨濈敤鑻辮璇ユ庝箞緲昏瘧錛

鎴樺浗涓冮泟:
The Seven Warring States or Seven Kingdoms

the Qi (榻), the Chu (妤), the Yan (鐕), the Han (闊), the Zhao (璧), the Wei (欖) and the Qin (縐).

㈡ 英語翻譯

Xia Dynasty
Shang Dynasty
Zhou Dynasty
Spring and Autumn Period: 春秋時代
Warring States Period: 戰國時代
The Three Kingdoms: 三國時代
The Western and Eastern Jin: 兩晉
Nothern and Southern Dynasty: 南北朝
Sui Dynasty
Tang Dynasty
Song Dynasty
Yuan Dynasty
Ming Dynasty
Qing Dynasty

㈢ 英文翻譯：春秋戰國時期

春秋戰國時期
翻譯成英文有兩種譯法：
1、The Spring and Autumn Period and the Warring States Period.
雙語例句：
①遲慶賀The Spring and Autumn Period and the Warring States Period witnessed a time of violent changes in ancient society.
春秋戰國之際，是我國古代社會劇烈變差碰動的時期。
②It is a very important social transition period in history from Slavery System to Feudal system During the Spring and Autumn Period and the Warring States Period.
春秋戰國時期是我國歷史上一個非常重大的社會轉型時期。
也可以翻譯為：The Spring and Autumn and the warring states period.
2. Chinese Chunqiu Dynasties 音譯＋意譯
雙語例句：
①The Contention of a Hundred Schools of Thought in the Spring and Autumn and the Warring States period prospered the Chinese civilization greatly.
春秋戰國而百家爭鳴，極大地繁榮了中華碼派文明。
②Early in the spring and autumn and the warring states period, Confucius has already expounded the cosmos of social thought in "The rites ritual games article".

㈣ 請問春秋戰國時代的「春秋」用英語怎麼說

春秋就是周朝後期 可以翻譯為the late of Zhou Dynasty