他對我像父親一樣的英語怎麼翻譯

A. 對我來說他就像父親一樣英語

對我來說他就像父親一樣英語翻譯是He's like a father to me。

父親的影響力：

父親，指有子女的男性，口語叫「爸爸」或「爹」。父親影響力的大小主要取決於3個因素，首先是父親的人格。《三字經》中五代的竇燕山5個兒子都成了當朝官員，在當時是個成功父親典型。他在做父親以前曾經是個奸滑的商人，後來改過做了一個受人尊重的好人，這才有了成功培養5個兒子的佳話。

從他的故事就可看出父親的人格力量對孩子的影響有多大。其次，父親影響力的大小還要看他在社會中的地位如何。最後，還要看父親在家庭中的地位。

B. 七下人教版英語第17頁短文翻譯

過河去上學
你怎麼到學校步行還是騎自行車？你乘公交車還是火車？對很多學生來說，上學是很容易的，但對於中國的一個鄉村小學卻很難。在他們與學校和村子之間有一條非常大的河，沒去全沒有橋，河水很急，不能坐小船擺渡，因此只能劃繩索去學校。
亮亮，一個11歲的男孩，每個上學日過河上學。但是他並不害怕，因為他愛他的學校，我我喜歡和我的同學們一起玩，並且我愛我的老師，對我來說，他就像一個父親。許多學生和村民從未離開過村子，擁有一座橋是他們的夢想，他們的夢想能實現嗎？

C. 英語翻譯。在線等。

你怎樣去學校?是走路還是騎自行車?是乘汽車還是坐火車?對於許多學生來說,怎樣去學校是件簡單版的事.但是對於權中國的一個小村莊的學生們來說這是困難的.這是一條很大的河在學校和村莊之間.這里沒有橋和對船來說水流很急所以這里的學生們坐索道穿過河去學校.
一個11歲的男孩,亮亮,每天穿過河去學校,但是他不害怕「我喜歡和我的同學玩和我喜歡我的老師,他對我就像我的父親一樣.」
很多學生和村民從未離開過村莊.有一座橋是他們的夢想.他們的夢想能實現嗎?

D. 他就像我的父親一樣 英語翻譯

He as well as my father .