頭部受到撞擊用英語怎麼翻譯
① 「打」用英文怎麼說
一、「打」的英文是hit,音標英 [hɪt]、美 [hɪt]。
二、釋義:
1、vt.& vi.打,打擊;碰撞
Hehitme,soIstruckhimback.
他打了我,所以我才還手打他。
2、vt.擊(球);(在精神上)打擊(某人);猜中;迎合
.
在最後一刻,那位運動員終於擊進了一球。
3、n.打,打擊;碰撞;(演出等)成功;批評,諷刺
It'snotgoodtohitathiminsuchaway.
這樣批評他是不好的。
4、vi.(風暴、疾病等)襲擊;抨擊;(偶然)碰上;(突然)想到(與 on, upon 連用)
She hits at him.
她朝他打去。
三、詞源解說:
直接源自古英語的hyttan,意為遇見,點亮。
一、詞語用法:
v. (動詞)
1、hit的基本意思是「打」、「擊」。可指用手、拳、武器等「擊、打」的動作,也可指明顯地從輕微到毀壞性地碰撞,還可指在思想情緒上留下印象。hit強調具體地或抽象地碰撞及其目的性及力度。
引申可表示「偶然碰見,遇見」、「找到,想到」、「襲擊,使遭受」、「抨擊,批評」、「猜對,戳穿真相」、「適合,投合」、「要求,請求」、「達到,完成」、「出發,上路」等。
2、hit既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞賓語指人時,後可接on〔in〕,表示「擊」、「打」身體某部位;後接on〔against〕時,表示身體某部分碰或撞在某物上。
用作不及物動詞時,後接介詞against〔at〕表示碰撞或打擊;後接on〔upon〕表示想到、碰到或找到。hit偶爾可接雙賓語。可用於被動結構。
3、hit可以指精神上或感情上的「打擊」。
4、hitat表示「擊」而不一定「擊中」。
n. (名詞)1、hit用作動詞的意思是「擊,打」,作名詞時,指用手或持物打人的「一擊」。引申可指用惡毒的語言「諷刺,抨擊」。
2、hit可指風行一時的作品(如歌曲、電影、戲劇、演出等),同時也可指轟動一時的人或物。
二、詞義辨析:
v. (動詞)
hit my face, hit me in the face
這兩個短語是英語中常見的「打人」的說法:前者指「打到的地方是臉部,而不是其他部位」;後者是指「打到的人是我而不是別人,而被打到的部位是我的臉部,而不是其他別的部位」。
② 頭的英文單詞是什麼
頭的英文單詞是head,讀音:英 [hed],美 [hed]。
例句:
1、.
頭部和身體不成比例。
2、Ashefell,hisheadcollidedwiththetable.
他跌倒時頭部撞上了桌子。
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
③ 頭部的英語翻譯 頭部用英語怎麼說
頭部
[詞典] head; cephalosome; nosecone; batten;
[例句]他低估了威廉頭部傷勢的嚴重性。
He underrated the seriousness of William's head injury.
④ 八年級英語書下冊第一單元第二課翻譯
Section B
1a
用綳帶包紮它。在水下沖洗它。在它上面敷點兒葯。去醫院。做個
X
光檢查。休息
幾天。洗干凈臉。把頭往後仰。穿上一件干凈的
T
恤衫。
1b
某人生病了。某人劃破了膝蓋。某人發燒。某人鼻出血。某人背部受傷了。某人
頭部受到撞擊。
1c
b.
給他量體溫
c.
叫他休息
e.
送她去醫院做個做個
X
光檢查
f.
叫她把頭向後仰
1d
今天誰來你的辦公室了?首先,
一個男孩子進來了。
他在體育課上受傷了。
發生了
什麼事„„
2a
足球
爬山
游泳
摔倒
呼吸困難
被球擊中
被曬傷
劃傷我們自己
傷著背或者胳
膊
2b
他失去了手臂但還在爬山
阿倫•羅爾斯頓是一個對爬山感興趣的美國人。作為一名登山者,阿倫習慣於冒
險。這是關於做危險運動的令人興奮的事情之一。有許多次,阿倫因為(意外)事故
幾乎失去生命。
在
2003
年
4
月
26
日,
在猶他州登山時他發現自己在非常危險的處境。
在那天,當阿倫獨自登山時,他的手臂被壓在落在他身上的一塊
2000
千克的岩
石下。因為他的手臂不能自由活動,他在那兒待了五天,希望有人會發現他。但當時
他的水喝完了,
他知道他將不得不採取措施來挽救自己的生命了。
他不願那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。然後,他用左臂給自己打上綳帶以至於他不會失
去太多的血。這之後,他爬下山尋求幫助。
在他失去手臂之後,他寫了一本名為《生死抉擇》
(又譯作《生死兩難》
)的書。
他的意思是「處於一個你似乎無法擺脫的困境之中。
」在這本書中,阿倫講述了關於
做出明智抉擇和掌握自己生命的重要性。他對登山如此酷愛以至於即使這次經歷之後
他還繼續爬山。
我們有和阿倫一樣的勇氣嗎?在我們發現自己處於進退兩難的處境之前以及在
我們不得不做出生死抉擇之前,讓我們來想想它。
2c
1.
因為爬山事故,阿倫有三次幾乎喪失了他的生命。
2.
阿倫在
2003
年
4
月發生了
一次嚴重的事故。
3.
阿倫在三天後用光了水。
4.
阿倫在他的嚴重事故之前寫過書。
5.
阿倫還去爬山。
2d
1.
在
2003
年
4
月
26
日這個事故發生在什麼地方?
2.
阿倫為什麼不能動?
3.
阿
倫是怎樣使自己自由的?
4.
事故之後阿倫做了什麼?
5.
「
Between a rock and a
place
」的意思是什麼?
2e
在
2003
年
4
月
26
日,
他發生了一起嚴重的爬山事故。
阿倫喜愛爬山,
不介意冒險。
阿倫在這次事故之後沒有放棄並且如今他繼續爬山。他寫了一本關於他的經歷的書。
阿倫在
2003
年的事故中失去了半條右臂。
Self Check
2
我踢球時弄傷了自己。我腿痛。我想你應該去看醫生,做個
X
光檢查。怎麼了?我
該怎麼辦?好的,謝謝。我現在就去做。哦,聽上去不太好。
⑤ 頭英語單詞怎麼寫
回答head 頭,名詞。
頭head #39haidhead 英hed 美h#603d n 頭部 頭腦 上端 首腦,首長 vt 用頭頂 前進 作為的首領 站在的前頭 vi 朝行進 出發 向方向移動 船駛往。
1 頭的英文是head讀音英hed,美 h#603d2head,英語單詞,主要用作名詞動詞形容詞,作名詞時意為ldquo頭頭痛上端最前的部分理解力人名英黑德rdquo,作動詞時意為ldquo前進用。
英文字母還是單詞臉的單詞是face,頭的單詞是head。
head 讀音英 hed 美 hedn 頭部頭腦頂端領袖硬幣的正面 v 前進為首朝向 adj 首要的前面的 相關短語 1get into one#39s head 充分理解,明白熟記 2keep one#39s head 保持冷靜 3old。
頭的英文單詞是head,讀音英 hed,美 hed例句1The head is out of proportion with the body頭部和身體不成比例2As he fell, his head collided with the table他跌倒時頭部撞上了桌子英語翻譯。