凹凸不平狀英語怎麼說及英文翻譯

① 用英文怎麼介紹義大利面的吃法

寫作思路：從「介紹」的寫作目的、素材為「義大利面」的中心主旨入手，以使文章中心思想鮮明、深刻地表現出來，重點介紹種類和大致食用方法，正文：

There are many shapes of spaghetti, which can be roughly divided into three types according to shape and taste: long noodles, short noodles and egg noodles.

義大利面有很多種形狀，根據形狀和口味大致可分為三種：長面、短面和雞蛋面。

What we see most on weekdays is long noodles, which are more like Chinese noodles; According to different shapes, short faces have many names, including tubular face, pen tip face, shell face, spiral face, butterfly face, etc. Egg noodles are noodles made by kneading wheat flour and eggs, which are more elastic and taste.

我們平日里見到最多的就是長面，比較像中國面條；根據形狀的不同短面有眾多名稱，包括管狀面、筆尖面、貝殼面、螺旋面、蝴蝶面等；雞蛋面是小麥粉加雞蛋揉制而成的面條，更富彈性和口感。

The sauce and ingredients with each noodle are also different. The long noodles will be matched with thinner sauce or olive oil, and with mushrooms or cuttlefish, clams, squid and other seafood;

搭配每種面條的醬汁和配料也有所區別，長面會搭配薄一些的醬汁或橄欖油，搭配香菇類或墨魚、蛤蜊、鱈魚等海鮮；

Short noodles will be served with thicker sauce. Different pasta tastes in different ways:

短面會搭配厚一些的醬汁。不同的義大利面吃起來也有一些不同的方法：

When eating pasta like noodles, you should roll the noodles slowly with a fork and send them to your mouth. The easiest way is to roll the noodles with a spoon and a fork in your right hand, turn the noodles around the fork and roll them into a small bundle.

At the same time, hold the fork with a spoon in your left hand for fixing, roll the noodles and send them to your mouth. Be careful not to roll too much at a time, just enough to eat it in one bite.

像面條一樣的義大利面，在吃的時候應當用叉子慢慢將面條捲起來送入口中，最容易的方法則是用勺子配合叉子來卷面條，右手持叉將面條轉圈，使面條圍繞叉子捲成一小束，同時左手用勺頂住叉子起固定作用，把面捲起來，送到口中。注意一次不要卷太多，足夠一口吃下則可。

② 英文翻譯:地下通道地面鋪設pvc 卷材地板，由於地面凹凸不平，影響形象，我們需要整改，用pvc卷材