年代翻譯成英語怎麼說
① 一個世紀第一個年代的英文怎麼說例如1920年代叫做nineteen-twenties, 1910叫做19-teens
1900-1910這個十年,英語有兩個表達法:
1 The first decade of the 1900s.
2 The first decade of the twentieth (20th) century.
英語的 decade (10年) 是很常用的一個字,例句:
The first decade of the new millenium (2000 - 2009) has now gone for 3 years!
新一個千年紀的頭十年現在已經過去了3年!
The world had development extremely fast in the past several decades.
在過去的幾十年間,世界發展得非常之快速。
The past decade has seen the company developed into a leader of the instry.
在過去的十年間,眼看這個公司已發展成為此行業的領導者。
In a decade or two's time, people will have forgotten about you completely!
在一二十年間,人們將會徹底地遺忘了你!
The first decade of the 21st century (2000 - 2009) is gone, we are now in the second decade(2010 -2019) and the world is still not quite peaceful as what we would have hope for.
第二十一世紀的最初十年已經過去了,我們現在已進入了第二個十年,而世界卻還是未如我們預期的那麼太平。
很希望會對你有幫助,若有不明,請繼續追問。
② in the 1950s的英語翻譯是不是in the nineteen fiftys
你好,很高興為你解答。
in the 1950s:in the nineteen fifties
譯;二十世紀五十年代
people were very poor in the 1950s in china.
在二十世紀五十年代,中國人生活非常貧苦。
謝謝
希望回答對你有所幫助
③ 時代 英文名
1、era
英 [ˈɪərə] 美 [ˈɪrə]
n.時代;年代;紀元;代(地質年代,宙下分代)
例句:.
我們正處在一個偉大的歷史時代。
該單詞是外來詞,1615年進入英語,直接源自晚期拉丁語的ra,意為紀元。
常見短語
1、transitional era 過渡時期
2、the Christian〔Common〕 era 公元
3、bring in an era 迎來一個時代
4、create〔open up〕 an era 開創〔開辟〕一個時代
(3)年代翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
詞義辨析:age,epoch,era,period,times
這些名詞均含「時期、時代」之意。區別如下:
1、age常指具有顯著特徵或以某傑出人物命名的歷史時代或時期。
2、epoch正式用詞,側重指以某重大事件或巨大變化為起點的新的歷史時期。
3、era書面語用詞,指歷史上的紀元、年代,可與epoch和age互換,側重時期的延續性和整個歷程。
4、period最普通用詞,概念廣泛,時間長短不限,既可指任何一個歷史時期,又可指個人或自然界的一個發展階段。
5、times側重某一特定時期。
④ " 年代 " 用英文怎麼說
在英語中「年代」沒有具體的翻譯,根據不同的語境有不同的詞語
例如:九十年代:Nineties
在那個年代 :In those days