你會是傳奇翻譯成英語怎麼說

❶ 「傳奇」用英語怎麼說

以下三個都行;
1.tales of marvels 2.a legend;3. a romance
如果你用來形容人或傳說內，用：a legend
如果你用來形容愛情故事，容用：a romance
如果你用來形容神話，用：tales of marvels

❷ 「傳奇」用英語怎麼說

Legend。

「傳奇」這個詞在英語中通常被翻譯為「Legend」。

詳細解釋：

1. 單詞「Legend」的基本含義

「Legend」是一個英語詞彙，其基本含義是傳奇故事、傳說。這個詞常常用來描述那些英雄事跡、非凡經歷或者歷史悠久的傳說。在文學、藝術以及游戲等領域，經常用「Legend」來修飾那些具有非凡品質或受到大眾喜愛的作品或人物。

2. 「Legend」在不同語境中的應用

在不同的語境中，「Legend」可以有不同的用法。例如，在體育領域，一個運動員表現出色，可能會被贊譽為「A legend in the sports world」。在電影或游戲領域，一部經典的作品也可能被稱為「A legend of cinema」或「A gaming legend」。此外，「Legend」還可以用來形容歷史人物、事件或地標等。

3. 文化背景與「Legend」

「Legend」這個詞背後蘊含著豐富的文化內涵。在不同的文化和歷史背景下，傳奇故事往往承載著人們的信仰、價值觀和追求。這些故事往往具有激勵人心、鼓舞人心的力量，成為人們追求夢想、努力奮斗的動力源泉。因此，「Legend」不僅僅是一個詞彙，更是一個文化符號，代表著人們對卓越、對經典的追求和嚮往。

❸ 英語hero of legend怎麼翻譯

hero of legend的中文翻譯是傳奇英雄

重點詞彙：legend

詞語分析：

音標：英 [ˈledʒənd] 美 [ˈledʒənd]

n. 傳奇；說明；圖例；刻印文字

短語：

urban legend都市傳奇，傳聞

Legend of the Dragon龍的傳人；龍威父子；龍之傳說；龍的傳說

例句：

Early peoples passed on plant and animal lore through legend.

古代的人通過傳說把他們知道的關於動植物的知識傳給後代。

The film retells the famous legend with a Marxist spin.

這部電影用馬克思主義的觀點重述了那個著名的傳說。

The course is about fable and legend in modern literature.

這門課專講現代文學中的神話和傳奇作品。

近義詞：

n. 傳奇；說明；[測]圖例；刻印文字 explanation，notes，romance，illustration

❹ 英語英雄怎麼說傳奇呢

英語英雄為hero
英語傳奇為legend

❺ 傳奇的英文是什麼

傳奇抄的英文單詞一個是襲legend，另一個是Romance。

legend：指傳說或者傳奇故事，指從早期時代相傳下業的未經證實的故事，尤指那些被普遍認為是基於史實的故事。

Romance：通常被翻譯為浪漫傳奇，特指12世紀中葉以來在法國貴族宮廷中發展起來的文學樣式。

(5)你會是傳奇翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

英譯漢APP介紹：

一款將英漢字典是在紙質內容的基礎上精心研發，提供了檢索、讀音、書簽、考試詞彙等增值服務的移動通訊應用，可以隨時隨地的學習、查詢關於書籍英漢字典裡面的內容。

英漢詞典是一款收集超過20萬單詞的英漢字典，一款提供高質量英漢翻譯服務，同時整合生詞離線翻譯、語音發音，能夠隨時隨地便捷的滿足用戶的翻譯需求的英漢字典。

英漢字典在搜索框下面還設有熱門搜索的相關詞彙，在用戶自己搜索的同時還能看到當下大眾搜的熱詞，真是別具一格的用戶體驗。