媽媽的漢語怎麼翻譯成英語

『壹』 媽媽的英文是什麼

媽媽的英文翻抄譯：mom

音標襲：英[mɒm]美[mɑm]

釋義：媽媽

其他：mummy;mother;mamma;mommy;mother

(1)媽媽的漢語怎麼翻譯成英語擴展閱讀

1、Where would we be without you, mom?

媽媽，沒有您我們將流落何方呢?

2、Where there is a mom, there is love

有媽媽的地方才與愛.

3、Mom has paid too much for our family.

媽媽為我們這個家付出了太多。

『貳』 媽媽英文怎麼拼讀

mother，讀音：英[ˈmʌðər]，美[ˈmʌðər]。

釋義：n.母親；大娘；女修道院院長。vt.生下；養育；像母親般關懷或照管。adj.母親的；出生地的。

用法：

mother的基本意思是「母親，媽媽」，也可用作對年長婦女的尊稱。mother用於比喻可指「根由，本源」，作此解時，其後常接of加名詞或代詞。mother用作前置定語，可修飾動物或植物，還可修飾國家、民族和語言等。

7、Mymother paints well.(我母親很會畫畫。)

8、It's yourmother on the phone.(是你母親來的電話。)

9、John lives with his ageingmother.(約翰和他日漸衰老的母親住在一起。)

10、Mymother taught me to be thrifty.(我母親教會我生活要節儉。)

拓展：

"媽媽"在英語中通常被翻譯為"mom"或"mum"。這兩個單詞的發音略有不同，但都是正確的，取決於所在地區的習慣用語。在美式英語中，"mom"是最常用的稱呼母親的詞語，發音為/mɑm/。

這個單詞的發音與單詞"bomb"相似，但是韻律不同，強調在第一個音節上，第二個音節則弱化。

『叄』 請問:'媽媽'這個詞語,是漢語中原本就有的,還是音譯詞

中國以前也有「媽」這個字，但不是指自己的母親，而用來指奶媽等。
現在用的「媽媽」是為了國際化從國外音譯過來的。也有一點點的意譯。

『肆』 英語媽媽怎麼拼

媽媽的英文：mother、mummy、mum

1、mother

英文發音： [ˈmʌðə(r)]

中文釋義：n.母親;媽媽;對女修道院院長的尊稱

例句：

She and my mother were birds of a feather.

她和我媽媽是一個類型的人。

2、mummy

英文發音：[ˈmʌmi]

中文釋義：n.媽咪

例句：

Mummy says I can play out in the garden.

媽媽說我可以到外面花園里玩。

3、mum

英文發音：[mʌm]

中文釋義：n.媽媽;媽

例句：

My mum would've loved one of us to go to college.

媽媽非常希望我們中的一個能上大學。

(4)媽媽的漢語怎麼翻譯成英語擴展閱讀

mother、mummy、mum的反義詞：

1、father

英文發音：[ˈfɑːðər]

中文釋義：n.父親;爸爸;祖先;創始人;奠基者;先驅;鼻祖

例句：

Would that he could have listened to his father.

他要是聽了他父親的話就好了。

2、dad

英文發音：[dæd]

中文釋義：n.爸爸;爹爹

例句：

Dad, I'm a grown woman. I know what I'm doing.

爸爸，我不再是個小女孩了，知道自己在做什麼。

『伍』 媽媽的英文單詞怎麼寫

母親的英文，既是mother，也是mom

但是，這兩者之間，卻有本質的不同

mother /ˈmʌðə(r)/

「mother」一般翻譯為「母親」，正如中文裡「母親」是書面語，「媽媽」是口頭語一樣，「mother」也是書面語，多用於演講、作文中。

「mother」更多指的是把孩子生下來的母親。即「生物學上的母親」（biological mother），只是陳述事實，不帶有感情色彩，強調血緣關系。

它還多用於表示女性長輩，如「grandmother」表示「祖母，奶奶」。

She's a mother of two children.

她是兩個孩子的母親。

此外，「mother」還可以用作動詞和形容詞。

vt. 生下，養育，溺愛，像母親般關裂悔懷或照管

adj. 母親的，出生地的

Stop mothering her --- she's 40 years old and can take care of herself.

別再溺愛她了,她已經40歲了,可以照顧自己了。

補散源大充幾個關於「mother」的詞↓↓↓

•stepmother 繼母

這里的前綴「step-」表示因第二次婚姻而形成的家庭關系。

•Mother』s Day 母親節

因為「mother」是比較正式的說法，所以「母親節」也翻譯為「Mother』s Day」。

•mother-in-law 婆婆，岳母

表示妻子或丈夫的母親。

mom /mɒm/

相比於正式的「mother」，「mom」就非常口語化了，且更加親密，英式英語中習慣寫成「mum」。

「mom」更加側重於沖豎強調陪伴、照顧孩子成長的媽媽，與血緣無關。

『陸』 媽媽英文是mummy還是mommy

媽媽用英語翻譯為mommy、mom。
mom。讀音：英[m_m]。美[mɑm]。解釋：n.媽媽。n.(Mom)人名；(柬)蒙。
例句：Wherewouldwebewithoutyou,mom?媽媽，沒有您我們將流落何方呢?
mommy。讀音：英['m_m_]美['mɑmi]。解釋：n.媽咪。例句：Mommy,Ilikeyourdress.Youlooksopretty.媽媽，我喜歡你的衣服。你穿得真好看。一站式出國留學攻略 http://www.offercoming.com