你最近過得這樣英語怎麼翻譯

『壹』 如果想表達"你最近這段時間過得怎麼樣"，用英語怎麼說

How is everything going recently?

『貳』 英語中「你最近好嗎」「你過得怎麼樣」一共有幾種說法，還有，「你為什麼這么問」「你為什麼問這個問題」

How are you recently/lately?
How have you been?
How are you getting on/along with yourself?
Why do you ask so/in this way?
Why do you ask this question?
很高興為你解答！
老師祝你學習進步！
請及時採納哦！多謝你的版問題！權^_^

『叄』 英文翻譯：你最近過得好嗎生活愉快嗎

How are you recently?
Do you have good time?

『肆』 最近過的怎麼樣 翻譯

她問喬治近來日子過得怎麼樣。
She asked George how he had got along.
最近怎麼樣？
How are you recently?
早上好，史密斯先生。你最近怎麼樣？
Good morning,Mr.Smith.How have you been lately?
「你最近怎麼樣？」「馬馬虎虎」
"How are you getting on?""just so - so."
你最近稱過體重嗎？
have you weighed yourself lately?
你假期過得怎麼樣？
What about your holiday?
最近他們過得很不愉快。
They've had a pretty thin time of it lately.
我最近見到過她好幾次。
I've met her on several occasions recently.
我最近去過圖書館兩次。
I have been there twice recently.
你最近的大便怎麼樣？（很稀）
How's your bowels lately?(very watery.)

『伍』 最近過得怎麼樣英語翻譯

How's it going recently?
How is everything going recently?
How are things going with you recently?
How are you doing recently?
How's your day recently?

『陸』 你最近過得好嗎如何翻譯為英文

How have you been lately?你最近過的好嗎，對應的英語翻譯，特殊疑問句。也可以用一般疑問句，Are you going well recently?

『柒』 你最近過得好嗎如何翻譯為英文

翻譯為：How have you been recently?或直接說成How have you been？

詞彙詳解：

recently，英語單詞，主要用作為副詞，譯為「最近；新近」。

recently雙語例句：

1、He's been overdoing things recently.

他最近過於努力了。

2、The company recently slimmed its proct line.

該公司最近縮減了生產線。

3、There have been several muggings here recently.

最近這里發生了幾起行凶搶劫案。