在他這個年齡翻譯成英語怎麼說
① years old英文怎麼讀
years old的讀音：['jɜ:z][əʊld]。years old的中文意思：…歲（指年齡）。
years英 ['jɜ:z] 美 ['jɜ:z] n.年( year的名詞復數 );年紀;一年的期間;某年級的學生。
old英 [əʊld] 美 [oʊld] adj.老的;古老的;以前的;（用於指稱被替代的東西）原來的。n.古時。
years old的用法示例如下：
1.Shewasanelfin-.
她是個鬼馬小精靈，看起來也就剛滿10歲。
2..
俱樂部里的人個個看起來都像14歲的模樣。
3.Hecouldn'.
他不可能超過14歲。
英語年齡的表達方法：
(1) 一般直接用基數詞表示，如：
Her daughter is eighteen. 她的女兒18歲。
(2) 用「基數詞 years old」表示，有時可將years old 換成years of age。如：
Her daughter is eighteen years old. / Her daughter is eighteen years of age. 她的女兒18歲。
(3) 用「at the age of 基數詞」表示。如：
Her daughter got married at the age of eighteen. 她的女兒18歲就結了婚。
(4) 用「基數詞-year-old」表示，此結構常做(前置)定語。如：
Her 18-year-old daughter is now in the university. 他18歲的女兒現在上大學。
② 在某人幾歲用英語2種方法表達。
在某人多少歲時的英文：
1、直接用數詞表達。
這種方式用來表達一個人的具體年齡。例如，「Lily is eighteen」，意思是「Lily今年18歲」。
2、數詞＋years old或years of age。
這個也是用來表達一個人的具體年齡。例如，「Lily is eighteen years old」或者「Lily is eighteen years of age」，意思是「Lily今年18歲」。
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
③ this year鎬庝箞緲昏瘧鎴愯嫳璇錛
緲昏瘧錛2009 this year
1銆乼his錛岃嫳 [ðɪs] 緹 [ðɪs]
pron.榪欙紝榪欎釜;榪欎簨錛岃繖浜;榪欐椂;涓嬮潰鎵璇寸殑浜
adj.榪欙紝榪欎釜;鍒氳繃鍘葷殑錛屽嵆灝嗗埌鏉ョ殑;浠娾︼紝鏈鈥
adv.榪欐牱鍦;灝辨槸榪欐牱;榪欎箞鍦
I have discussed this topic in some detail
鎴戝凡緇忚緝涓鴻︾粏鍦版帰璁ㄤ簡榪欎釜璇濋樸
2銆亂ear錛岃嫳 [jɪə(r)] 緹 [jɪr]
n.騫;騫寸邯;涓騫寸殑鏈熼棿;鏌愬勾綰х殑瀛︾敓
For a year I dated a woman who was a research assistant .
鎴戞浘涓庝竴浣嶅コ鐮旂┒鍔╃悊綰︿細浜嗕竴騫寸殑鏃墮棿銆
鎵╁睍璧勬枡錛
涓銆佺浉鍏寵瘝緇勶細
1銆佸埗閫犲勾浠year of manufacture ; year built ; yearconstruction ; NEU
2銆佸弬鑰冨勾浠NV ; Year ; REFERENCE YEAR
3銆佸勾浠介厭Vino de Cosecha ; Cosecha ; vintage ; Frasqueira
4銆侀潪騫翠喚Non-vintage
5銆佸紑濮嬪勾浠YEAR
鍑哄巶騫翠喚Year of manufacture ; Year of Manufacturing
浜屻佸悓涔夎瘝錛
1銆乤 particular year錛岃嫳 [ei pəˈtikjulə jə:] 緹 [e pɚˈtɪkjəlɚ jɪr]
閲婁箟錛氬勾浠
Hong Kong movies, old and new, have a particular prominence at this year's festival.
棣欐腐鐢靛獎錛屾棤璁鴻佺墖榪樻槸鏂扮墖錛屽湪浠婂勾鐨勭數褰辮妭鍧囧皢鎯逛漢娉ㄧ洰銆
2銆乤ge錛岃嫳 [eɪdʒ] 緹 [edʒ]
n.騫撮緞;鏃朵唬;鑰佸勾;騫撮緞孌
vt.& vi.錛堜嬌錛夐暱澶;浣挎樉鑰;浣垮彉鑰;浣胯媿鑰
vi.[鍖栧]鑰佸寲;闄堝寲錛岀啛鍖;錛堝惛姣掕呴殢騫撮緞澧為暱鑰屼富鍔錛夋垝姣掞紝鎴掗櫎姣掑搧
Many people call the age we live in the age of technology.
璁稿氫漢鎶婃垜浠鎵澶勭殑鏃朵唬縐頒負鎶鏈鏃朵唬銆