順心翻譯成英語怎麼說

A. 用英語說工作順心怎麼說

英語中表達工作順心，工作順利通常有以下三種方式：

In goog work工作順利
Everything goes well一切順利
Fine business工作順利

B. 往後餘生不求事事圓滿,但願事事順心,願親朋好友健康平安!譯成英語怎樣譯

你好，

往後餘生,不求事事圓滿,但願事事順心，願親朋好友健康平安。可以翻譯成。

For the rest of my life, I don't want everything to be perfect. I just hope everything goes well，and wish my family and friends health and safety.

重點詞彙
事事
everything
圓滿
satisfactory;perfect
但願
if only;I wish
順心
satisfactory
親朋好友
relatives and friends;kith and kin
健康
health;healthy;physique;sound
平安
safe

C. 順心   [shùn xīn]什麼意思近義詞和反義詞是什麼英文翻譯是什麼

順心 [shùn xīn]

[順心]基本解釋

稱心;符合心願

[順心]詳細解釋

1. 遵循天性。

   《莊子·庚桑楚》：「欲靜則平氣，欲神則順心。」 郭象 註：「平氣則靜，理足順心則神功至。」

2. 依從自己的思想；合乎心意。

   《燕丹子》卷上：「私以為智者不冀僥幸以要功，明者不苟從志以順心。事必成然後舉，身必安而後行。」 晉 陶潛 《歸去來兮辭序》：「仲秋至冬，在官八十餘日，因事順心，命篇曰《歸去來兮》。」《兒女英雄傳》第二二回：「咱們離開不到一年，瞧瞧，你們在外頭倒碰出多少不順心的事來。」 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第一回：「 大水 覺得很不順心，氣悶悶的對爹說：『這年頭真夠瞧！嘴又不能掛起來，還不抵我去當兵呢！』」

3. 和順之心。

   《詩·邶風·終風》「惠然肯來」 毛 傳：「言時有順心也。」 鄭玄 箋：「有順心然後可以來至我旁。不欲見其戲謔。」

[順心]網路解釋

順心，指稱心；符合心願。語出《莊子·庚桑楚》：「欲靜則平氣，欲神則順心。」 更多→ 順心

[順心]英文翻譯

satisfactory

[順心]近義詞

[順心]反義詞

[順心]相關詞語