㈠ 我想你留在我身邊中文翻譯英文字母
你好，我想你留在我身邊 翻譯成英語是：I want you to stay by my side
——————如有幫助請採納，謝謝。
㈡ "身邊的英語"翻譯成英語是啥
「身邊的英語」即「日常英語」----everyday English
㈢ "身邊的英語"翻譯成英語是啥
English around us
daily English即日常英語
The English side
English that is nearby
English at one is side.
ri 常英語; everyday English
English around us
commonly used English
everyday English (日常的英語)
English at one is side
The English side
或Side English
或Daily English(日常英語）
Side English
English nearby
Daily English
English arounleiwu
english aroung us.
Side English
The English side
English around us
daily English
everyday engilsh
English that is nearby
living English.
Daily English
English around us
living English
㈣ 「我會為你守住我自己，等你回來我身邊」，這句話怎麼翻譯成英文
「我會為你守住我自己，等你回來我身邊」，這句話怎麼翻譯成英文？
I will keep myself for you until you e back to me !
你還會回來我身邊嗎？翻譯成英文
will you e back to be the leading lady by my side?
求高手把"你還會回來我身邊嗎?"這句話翻譯成英語
你還會回我身邊嗎？
Would you be back to me?
Will you e back to me?
Are you willing to be back and stay by my side?
Will you e back?——口語化
Will you back?——更簡
供參
如果你還愛我 回來我身邊 好嗎？ 求個高手把這句話翻譯成英文、謝謝
如果你還愛我 回來我身邊 好嗎？ If you still love me, please e back to me, please!
等我長大，等你回來，我們結婚 。翻譯成英文怎麼說？
wait my growth, wait your back, then we get marry.
我只屬於我自己這句話、翻譯成英文，求解。
I belong to my own
........... ........................
下樓說是[這個是標准答案 ]
美式英語 ,英式英語 ,澳大利亞英語 .甚至港式英語等等....
雖然一句話的意思相同,但以上美, 英, 澳大利亞作出的句子有些分明的!!
何謂[標准答案] ,開玩笑!
為你守候，等你回來/。這句話用日語怎麼翻譯？求解謝謝。
為你守候，等你回來 （君のことを守って、君のことを待って帰る）
我會讓你幸福這句話怎麼翻譯成英文
I'll make you happy.
我會遵守我們的約定，等你回來，我只認定你，用不放棄，翻譯成英文
I'll be waiting for you ...
If you e here...
you will find me.
I Promise.
這個是最終幻想8的片頭里出現的字
意思是：
我會一直等你...
如果你來這里...
你就能找到我，
我發誓
跟你表達的意思差不多，中文意思看起來也許沒什麼，但是英文非常的有感染力！
翻譯成英文： 等你回來以後繼續使用
leave it to be used when you e back.
㈤ 回到我身邊 用英語怎麼說
意譯並不是說就不能拿come back這些詞啊，況且如果不是你想說得特別隱晦的話，這個翻譯是沒什麼意譯不意譯的，因為很簡單，Come back to me.有看過電影《冷山》嗎，女主角在艱難困苦的戰爭歲月里寫信給男主角，表達希望他回來的心意，就用了Come back to me.
㈥ 請來到我身邊用英語怎麼說 不要百度翻譯 要自己寫的
請來到我身邊
Please come to me.
Come to my side,please.
