高考成語和翻譯成英語怎麼說
㈠ 祝福高考成功的詞語有哪些
1. 祝福高考成功的詞語
【高考祝福成語】:
金榜題名,馬到成功,直取蒼龍,心想事成,
出人頭地,旗開得勝,如願以償,前程似錦,
鵬程萬里,一帆風順,一馬當先,一步登天,
一鳴驚人,登科及第,功成名就,事事順利,
一帆風順,五福臨門,六六大順,七星高照,
八面威風,八方來運,九九歸真,九九洪福,
十全十美,百事稱心,朝氣如虹,一鼓作氣,
直取蒼龍,魚躍龍門,撥雲見日,夢想成真,
金榜題名,旗開得勝,喜氣盈門,光耀門楣。
【高考祝福語句】:
1、六月百卉紛芳綻,忽聞佳音喜訊傳。親朋好友都來瞧,誇贊豪門出狀元。眾雲議論填志願,好院佳分擇專業。謹慎酌情來擇校,學得博士才華展。祝朋友:學識淵博耀輝煌,一路燦爛建國忙。
2、高考三字經:進考場,入佳境,先簡單,後艱深。考題易,莫大意,我覺易,人覺易。考題難,莫心煩,我覺難,人覺難。出考場,不議題,待明日,再搏擊。
3、芬芳滿園花枝俏,捷報傳來心歡笑。如風似雨清涼到,合家開懷樂淘陶。設宴舉杯同慶賀,笑語盈盈共歡樂。志向高遠入學府,大步邁向成功路。願你前途無限光明。
4、天津卷:把心當做一面鏡子,煩惱憂愁離開,不留殘余;把愛當做一面鏡子,清澈透明見底,沒有猜疑;把夢當做一面鏡子,為之努力追求,永不放棄!
5、驕陽照耀花盛放,喜訊傳來心歡暢。勝似清風拂來涼爽,沐浴心靈幸福揚。遙憶當年勤奮處,頻看捷報樂無數。再次征戰入學付,執著進取求知路。願你前途無限光明。
6、一片祥雲天邊來,一份捷報似花開。香花綻放笑盈盈,祥雲環繞交相映。金榜題名合家樂,同窗好友唱贊歌。今朝揚帆書海游,執著進取再奮斗。願你的明天更美好。
7、滿池荷花送清香,喜訊傳來心盪漾。憂愁煩惱一掃光,笑容滿面歌聲揚。金榜題名願得償,再入學府知識長。祝你學成歸來成棟梁,為國貢獻做榜樣!
8、鵬程萬里今朝始,宏圖大展正當時,十年寒窗奮展翅,豪情凌雲遂壯志,書山勤磨劍鋒利,學海苦游花香襲,祝君高考題金榜,前程似錦福迢遞!
9、六月千葩四溢香,花香飄來捷報傳。考取功名上金榜,喜事盈門盡笑顏。十年寒窗梅花綻,再進名校功夫練。親朋同窗鮮花獻,祝你前途耀輝煌。
10、信心百倍出考場,喜氣滿門盈身旁。六月喜訊似夏花,燦爛開放在你家。金榜題名來相賀,一家興奮聚歡樂。實現人生好夢想,泛遊學海譜輝煌。願君深入學府再深造。
11、多少個不眠之夜,只為那夢中的大學;多少次日夜兼程,只為那學業的美夢;多少回爭分奪秒,只為那升學的喜報。祝:金榜題名!
12、又是一年高考時,萬千學子躍龍門;放鬆心情輕松考,沉著答卷創佳績;金榜題名樂歡喜,家長老師喜融融;填報志願莫大意,功成名就會有期!
13、詩書滿腹才華高,高考成績一枝俏,理想沒有大和小,真實善良就美好,實現價值光閃耀,成功將會把你繞。祝福你被理想學校錄取。
14、豪情滿懷進考場,壯志凌雲壓群芳,雄鷹展翅任翱翔,駿馬奮蹄勇敢闖。十載苦讀在寒窗,一舉成功題金榜,祝君高考獲頭彩,前程似錦宏圖長!
15、六月驕陽似火烈,細雨甘霖潤心田。高考捷報一傳來,全家老少盡開顏。金榜題名是我願,學府深造路途艱。長風破浪會有時,錦綉前程在眼前!
16、高考到,眼直跳,心情緊張上下跳;一路走,一路想,腦海徘徊是試題;街邊景,喧鬧聲,獨自沉寂幻想中;邁開步,大聲喊,緊張疲勞漸漸跑。
17、寒窗苦讀,今朝場上試;金榜題名,展翅正當時;壯志在胸,前程鋪錦綉;豪情不改,未來倍精彩。高考日,願你昂首向前沖,一舉實現心中夢!
18、高考日到,順利高考記牢四個「好」:一休息好,身體好才可精神好;二要心態好,壓力減少發揮才好;三要心情好,遠離煩躁成績才高;四要吃得好,營養高高腦力好。祝你金榜題名,一舉奪魁!
19、花開燦爛正盛放,香氣襲人芬芳揚。捷報傳來心敞亮,笑語紛紛幸福長。全家商議填志願,再入學府長才幹。關注興趣和愛好,繼續征戰在明朝。願你前程似錦。
20、高考即將來臨,展示自我的時刻:有信心而無膽怯,有動力而無壓力,莫緊張無焦慮,答題迅速不慌亂!願你馬到成功,金筆提名!
21、一個人總是要把自己的愛寄託在什麼人身上,雖然有時他的愛會使人苦惱,會玷污人,也還有人可能會用自己的愛使親人煩得要命,因為當他愛的時候,沒有尊重被愛的人。——高爾基《二十六個和一個》
22、付出終有回報,信心絕對重要;明天還要考試,別忘面帶微笑;有空睡個好覺,不必緊張煎熬;敞開鯤鵬懷抱,直上青雲九霄。祝高考順利!
23、那天,住進縣城最好的賓館;那晚,聚在一起聊聊心事;那時,互相討論最後一天的考試;那會兒,吃不好更睡不好。回憶那年高考,有太多期待,有忐忑不安,更有無限美好!
24、六月是奮斗的季節,六月是收獲的季節。在經歷了高考之後,捷報在焦急的等待中到來。願你繼續努力,在高等學府的知識海洋中暢游。祝前程似錦,宏圖大展!
25、六月驕陽明艷艷,捷報如雨潤心田。汩汩流淌成心河,沖刷焦躁享快樂。金榜題名好兒郎,再入學府才幹長。志向高遠心飛揚,錦綉前途放光芒。
26、六月艷陽高高照,考場凱旋喜訊到。招生學校真不少,孰優孰劣作比較。一心只把興趣找,理想目標不放掉。開開心心志願報,單等通知人歡笑。願你早日收到錄取通知書,進入學府去深造!
27、面對人生的機遇,我們要牢牢握著;面對人生的抉擇,我們要慎重取捨;面對人生的方向,我們要謹慎決策。高考志願填報在即,祝你志願填報圓滿!
28、喜鵲喳喳把喜報,金榜題名人歡笑。父母聞訊眉眼翹,開心說與親友曉。同窗祝賀也送到,夢想實現志向高。今日學府再深造,他年英豪出學校。祝你前程似錦無限好,為國貢獻多報效!
29、努力、勤奮,再加上正確的志向和目標,這是我們走向未來的惟一道路。請大家一定相信,不管今天的你所處的環境如何,不管今天的你身處何地,只要你心中真正有生命的熱情,只要你相信你的未來總有一天會變得更加美好,只要你相信努力和奮斗的力量,你一定會有美好的未來。
30、六月鮮花吐香蕊,捷報翩翩緊相隨。合家設宴謝師恩,筵間舉杯笑紛紛。夢想今朝放光芒,不忘十年勤奮揚。繼續邁步求知路,增長才幹好前途。願你前程似錦。
2. 求祝福高考成功的成語 【越多越好。
魚躍龍門、金榜題名、旗開得勝、魚升龍門、戰無不勝等。
1、魚躍龍門
【解釋】:比喻舉業成功或地位高升。
【出自】:語出《辛氏三秦記》:「河津一名龍門,禹鑿山開門,闊一里餘,黃河自中流下,而岸不通車馬。
【譯文】:黃河渡口又名龍門,大禹鑿山開了門,寬一里多,黃河從中流下,而岸不通行車馬。
【示例】:俗說~,過而為龍,唯鯉或然。 ◎宋·陸佃《埤雅·釋魚》
2、金榜題名
【解釋】:金榜:科舉時代稱殿試揭曉的榜;題名:寫上名字。指科舉得中。
【出自】:五代·五王保《唐摭言》卷三:「何扶,太和九年及第;明年,捷三篇,因以一絕寄舊同年曰:『金榜題名墨上新,今年依舊去年春。花間每被紅妝問,何事重來只一人。』」
【譯文】:何扶,太和九年考中;第二年,捷三篇,因此一首寄過去一年說:『金榜題名墨上新,今年依舊去年春天。花時間經常被紅色妝問,什麼事重來只有一人。
【示例】:旬月之間,~,已登三甲進士。◎明·洪楩《清平山堂話本·陳巡檢梅嶺失妻記》
3、旗開得勝
【解釋】:剛一打開旗幟進入戰斗,就取得了勝利。比喻事情剛一開始,就取得好成績。
【出自】:元·無名氏《射柳捶丸》第四折:「托賴主人洪福,旗開得勝,馬到成功。」
【譯文】:托主人大福,旗開得勝利,馬到成功。
【示例】:~姜文煥,一怒橫行劈董忠。 ◎明·許仲琳《封神演義》第九十四回
4、魚升龍門
【解釋】:比喻舉業成功或地位高升。
【出自】:語出《辛氏三秦記》:「河津一名龍門,禹鑿山開門,闊一里餘,黃河自中流下,而岸不通車馬。每逢春之際,有黃鯉魚逆流而上,得過者便化為龍。」
【譯文】:黃河渡口又名龍門,大禹鑿山開了門,寬一里多,黃河從中流下,而岸不通行車馬。每逢春天的時候,有黃鯉魚逆流而上,得到過的就化為龍。
【近義詞】魚躍龍門
5、戰無不勝
【解釋】:形容強大無比,可以戰勝一切。也比喻辦任何事情都能成功。
【出自】:《戰國策·齊策二》:「戰無不勝而不知止者,身且死,爵且後歸,猶為蛇足也。」
【譯文】:戰無不勝卻不知道禁止的,身體快要死了,為將後回家,正如畫蛇添足一樣。
【示例】:自先王以來,楚兵~。 ◎明·馮夢龍《東周列國志》第十九回
3. 祝願考試成功的成語有什麼
祝願考試成功的成語有:金榜題名、旗開得勝、蟾宮折桂、功成名就、馬到成功
1、金榜題名:金榜:科舉時代稱殿試揭曉的榜;題名:寫上名字。指科舉得中。
2、旗開得勝:旗幟一打開就取得了勝利。指交戰時剛一接觸就獲得勝利。也泛指事情一開始就取得好成績。
3、蟾宮折桂:科舉時代比喻考取進士。出 處:《晉書·郤詵傳》:「武帝於東堂會送,問詵曰:『卿自以為如何?』詵對曰:『臣舉賢良封策,為天下第一,猶桂林之一枝,崑山之片玉。』」
4、功成名就:功業建立了,名聲也有了。也說功成名立、功成名遂。
5、馬到成功:古時打仗,常以「旗開得勝,馬到成功」祝願迅速取得勝利。現在用來形容人一到那裡,工作剛開始就取得成就。
(3)祝福高考順利的成語擴展閱讀:
其他相近成語有:連中三元、獨占鰲頭、郄詵高第。
1、連中三元【lián zhòng sān yuán】:三元:科舉制度稱鄉試、會試、殿試的第一名為解元、會元、狀元,合稱「三元」。 接連在鄉試、會試、殿試中考中了第一名。
2、獨占鰲頭【dú zhàn áo tóu】:鰲頭:宮殿門前台階上的鰲魚浮雕,科舉進士發榜時狀元站此迎榜。科舉時代指點狀元。比喻占首位或第一名。
3、郄詵高第【qiè shēn gāo dì】:比喻指科舉高中,榮登榜首。
4. 祝願考試成功的成語有哪些
功成名就、馬到成功、旗開得勝、金榜題名、名列前茅
一、功成名就
白話釋義:功業建立了,名聲也有了
朝代:春秋
作者:墨子
出處:《墨子·修身》:「功成名遂,名譽不可虛假。」
翻譯:所以功成名就.名氣和榮譽不可以弄虛作假
二、馬到成功
白話釋義:形容工作剛開始就取得成功。
朝代:元
作者:無名氏
出處:《小尉遲》第二折:「那老尉遲這一去,馬到成功。」
三、旗開得勝
白話釋義:指交戰時剛一接觸就獲得勝利。也泛指事情一開始就取得好成績。
朝代:元
作者:無名氏
出處:《元曲選外編·〈射柳捶丸〉》:「托賴主人洪福;旗開得勝;馬到成功。」
翻譯:
四、金榜題名
白話釋義:金榜:科舉時代稱殿試揭曉的榜;題名:寫上名字。指科舉得中。
朝代:五代
作者:五王保
出處:《唐摭言》卷三:「何扶,太和九年及第;明年,捷三篇,因以一絕寄舊同年曰:『金榜題名墨上新,今年依舊去年春。花間每被紅妝問,何事重來只一人。』」
翻譯:何扶,在太和九年考中進士,第二年,考中捷報來了三次,因此寫了一首七絕送給當年一起赴考的考生:『金榜題名墨上新,今年依舊去年春。花間每被紅妝問,何事重來只一人。』
五、名列前茅
白話釋義:指名次列在前面。
朝代:春秋
作者:左丘明
出處:《左傳·宣公十二年》:「楚名列前茅也。」
翻譯:楚國的名次列在前面
5. 祝賀高考成功的詞語
祝賀高考成功的詞語有:
1、金榜題名:金榜題名,拼音是jīn bǎng tí版 míng,漢語成語,釋義:指科舉權得中。出處:五代王定保《唐摭言》第三卷:「何扶,太和九年及第;明年,捷三篇,因以一絕寄舊同年曰:『金榜題名墨上新,今年依舊去年春。花間每被紅妝問,何事重來只一人?』」
2、馬到成功:馬到成功是一個漢語成語,讀音為mǎ dào chéng gōng,意思是形容事情順利,剛開始就取得成功。出自元·鄭廷為《楚昭公》。
3、前程似錦:讀音是qián chéng sì jǐn,形容前途如錦綉一樣十分美好,多用於祝福語。錦:色彩鮮艷、質地精美的絲織品。前程像錦綉一樣,形容前途十分美好。
4、功成名就:讀音是gōng chéng míng jiù,意思是功業建立了,名聲也有了。出自《墨子·修身》。
5、魚躍龍門:在中國古代神話傳說中黃河鯉魚跳過龍門(指的是黃河從壺口咆哮而下的晉陝大峽谷的最窄處的龍門,今稱禹門口),就會變化成龍。比喻事業成功或地位高升。
6、光耀門楣:拼音是guāng yào mén méi,意思就是指做官出人頭地使家裡人都沾光。門楣,就是正門上方門框上部的橫梁,一般都是粗重實木製就。
6. 高考祝福詞四個字詞語
形容高考祝福的四字詞語有很多,比如旗開得勝、水到渠成、馬到成功、金榜題名、直取蒼龍、光耀門楣、喜氣盈門、心想事成、夢想成真、撥雲見日、魚躍龍門、時來運轉、一鼓作氣、一鳴驚人、獨占鰲頭、蟾宮折掛、名列前茅等。
詞語解析:
一、旗開得勝
【解釋】:剛一打開旗幟進入戰斗,就取得了勝利。比喻事情剛一開始,就取得好成績。
【出自】:元·無名氏《射柳捶丸》第四折:「托賴主人洪福,旗開得勝,馬到成功。」
白話文:「托主人大福,剛一打開旗幟進入戰斗,就取得了勝利。」
【語法】:連動式;作謂語;含褒義
二、水到渠成
【解釋】:渠:水道。水流到的地方自然形成一條水道。比喻條件成熟,事情自然會成功。
【出自】:宋·蘇軾《答秦太虛書》:「至時別作經畫,水到渠成,不須預慮。」
白話文:「到那時再作策劃,水到渠成,不需要預先考慮。」
三、馬到成功
【解釋】:形容工作剛開始就取得成功。
【出自】:元·無名氏《小尉遲》第二折:「那老尉遲這一去,馬到成功。」
白話文:「那老尉遲這一去,剛開始就取得成功。」
【語法】:緊縮式;作謂語、定語、賓語;含褒義,常與「旗開得勝」連用
四、金榜題名
【解釋】:金榜:科舉時代稱殿試揭曉的榜;題名:寫上名字。指科舉得中。
【出自】:五代·五王保《唐摭言》卷三:「何扶,太和九年及第;明年,捷三篇,因以一絕寄舊同年曰:『金榜題名墨上新,今年依舊去年春。花間每被紅妝問,何事重來只一人。』」
白話文:「為什麼扶,太和九年及第;第二年,捷三篇,因此一首寄過去一年說:『金榜題名墨上新,今年依舊去年春天。花時間經常被紅色妝問,什麼事從來只有一人。』」
【語法】:主謂式;作謂語、賓語、分句;指科舉得中
五、一鳴驚人
【解釋】:鳴:鳥叫。一叫就使人震驚。比喻平時沒有突出的表現,一下子做出驚人的成績。
【出自】:一鳴驚人,實在是出乎意外。——郭沫若《革命春秋·創造十年續篇》
【語法】:主謂式;作主語、謂語、賓語、定語;用於國家、集體
7. 祝願考試成功的成語有哪些
郄詵高第:qiè shēn gāo dì晉郄詵舉賢良對策試,為天下第一。見《晉書·郄詵傳》。後因以「郄詵高第」喻指科舉高中,榮登榜首。
月中折桂:yuè zhōng shé guì在月亮中折桂樹枝。比喻科舉及第。
朱衣使者:zhū yī shǐ zhě指科舉考試官。
郤詵丹桂:qiè shēn dān guì〖解釋〗比喻科舉及第,獲得功名。
連中三元:lián zhōng sān yuán三元:科舉制度稱鄉試、會試、殿試的第一名為解元、會元、狀元,合稱「三元」。接連在鄉試、會試、殿試中考中了第一名
白蠟明經:bái là míng jīng白蠟:比喻光禿空白。明經:科舉制度中科目之一。比喻屢試不中。
暴腮龍門:bào sāi lóng mén象魚仰望龍門而不得上一樣。科舉時代比喻應進士試不第,後也比喻生活遭遇挫折,處境窘迫。
蟾宮折桂:chán gōng shé guì蟾宮:月宮。攀折月宮桂花。科舉時代比喻應考得中。
得意門生:dé yì mén shēng得意:稱心如意;門生:親授業的弟子或科舉中試者對座師的自稱。後泛指學生。最滿意的弟子或學生。
獨占鰲頭:dú zhàn áo tóu鰲頭:宮殿門前台階上的鰲魚浮雕,科舉進士發榜時狀元站此迎榜。科舉時代指點狀元。比喻占首位或第一名。
金榜題名:jīn bǎng tí míng指科舉得中。
開科取士:kāi kē qǔ shì科:科舉考試。指舊舉行科舉考試以選取優異的士人。
年誼世好:nián yì shì hǎo年誼:科舉時代稱同年登科的關系;世好:兩家世代友好。科舉時代兩家因同年登科而為世交的人。
十年窗下:shí nián chuāng xià科舉時代,讀書人要取得功名,終年埋頭在書本里。形容十年時間閉門苦讀。
一舉成名:yī jǔ chéng míng原指一旦中了科舉就揚名天下。後指一下子就出了名。
8. 祝願考試成功的成語
祝考試成功的成語:
1. 郄詵丹桂:晉郄詵舉賢良對策為天下第一,自視為「桂林之一枝,崑山之片玉」。見《晉書·郄詵傳》。後因以「郄詵丹桂」喻科舉及第,獲得功名。
2. 郄詵高第:晉郄詵舉賢良對策試,為天下第一。見《晉書·郄詵傳》。後因以「郄詵高第」喻指科舉高中,榮登榜首。
3. 楊穿三葉:《戰國策·西周策》:「楚有養由基者,善射,去柳葉者百步而射之,百發百中。」原謂射技高超。後亦喻兄弟三人相繼科舉及第。
4. 月中折桂:在月亮中折桂樹枝。比喻科舉及第。
5. 朱衣使者:指科舉考試官。
6. 郤詵丹桂:〖解釋〗比喻科舉及第,獲得功名。
7. 郤詵高第:〖解釋〗比喻指科舉高中,榮登榜首。
8. 連中三元:三元:科舉制度稱鄉試、會試、殿試的第一名為解元、會元、狀元,合稱「三元」。接連在鄉試、會試、殿試中考中了第一名
9. 白蠟明經:白蠟:比喻光禿空白。明經:科舉制度中科目之一。比喻屢試不中。
10. 暴腮龍門:象魚仰望龍門而不得上一樣。科舉時代比喻應進士試不第,後也比喻生活遭遇挫折,處境窘迫。
11. 蟾宮折桂:蟾宮:月宮。攀折月宮桂花。科舉時代比喻應考得中。
12. 得意門生:得意:稱心如意;門生:親授業的弟子或科舉中試者對座師的自稱。後泛指學生。最滿意的弟子或學生。
13. 獨占鰲頭:鰲頭:宮殿門前台階上的鰲魚浮雕,科舉進士發榜時狀元站此迎榜。科舉時代指點狀元。比喻占首位或第一名。
14. 高步雲衢:步:行走;衢:大路;雲衢:雲中大路,比喻顯位。原指官居顯位。後也指科舉登第。
15. 及第成名:及第:科舉時代考試中選。通過考試並得到功名。
16. 金榜題名:指科舉得中。
17. 開科取士:科:科舉考試。指舊舉行科舉考試以選取優異的士人。
18. 年誼世好:年誼:科舉時代稱同年登科的關系;世好:兩家世代友好。科舉時代兩家因同年登科而為世交的人。
19. 十年窗下:科舉時代,讀書人要取得功名,終年埋頭在書本里。形容十年時間閉門苦讀。
20. 一舉成名:原指一旦中了科舉就揚名天下。後指一下子就出了名。
21. 攀蟾折桂:攀登蟾宮,折取月桂。喻科舉登第。
㈡ 兩百個成語以及英文翻譯
成語以及英文翻譯如下:
晴天霹靂 like a bolt from the blue
渾水摸魚 to fish in the troubled water
輕如鴻毛 as light as a feather
空中樓閣 castle in the air
破釜沉舟 to burn the boat
如履薄冰 to be on the thin ice
守口如瓶 as mb as an oyster; as silent as the graves; as close as wax
一貧如洗 as poor as a Church mouse
健壯如牛 as strong as a horse
血流如注 to bleed like a pig/to wake a sleeping dog
打草驚蛇to cast pearls before swine
對牛彈琴to paint the lily
畫蛇添足to help a lame dog over a stile
雪中送炭 as easy as falling off a log
愛屋及烏Loveme,lovemydog.
百聞不如一見Seeingisbelieving.
笨鳥先飛.
不眠之夜whitenight
既往不咎letbygonesbebygones
金無足赤,人無完人Goldcan'tbepureandmancan'tbeperfect.
金玉滿堂Treasuresfillthehome
腳踏實地bedown-to-earth
腳踩兩只船sitonthefence
(2)高考成語和翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
成語(chengyu,idioms)是中國漢字語言詞彙中定型的詞。大為四字,亦有三字,五字甚至七字以上的成語。成語是中國傳統文化的一大特色,有固定的結構形式和固定的說法,表示一定的意義,在語句中是作為一個整體來應用的,承擔主語、賓語、定語等成分。
成語有很大一部分是從古代相承沿用下來的,在用詞方面往往不同於現代漢語,它代表了一個故事或者典故。有些成語本就是一個微型的句子。 成語又是一種現成的話,跟慣用語、諺語相近,但是也略有區別。成語是中華文化中一顆璀璨的明珠。
成語,眾人皆說,成之於語,故成語。
㈢ 四字成語的英文翻譯方法
1. 英語的四字成語
優質解答keep somebody at arm's length,形影不離 be on one's back,卧病在床 make somebody's blood boil,熱血沸騰 Keep one's shirt on,忍辱負重 Shout something from the rooftops ,登高而呼 Be all ears,洗耳恭聽 out of the blue,猝不及防 at sixes and sevens,亂七八糟 A bolt from the blue 晴天霹靂love you love your dog 愛屋及烏 a bad apple,金玉其外,敗絮其中It rains dogs and cats.傾盆大雨 Fish in trouble water.混水摸魚 Teach fish to swim.班門弄斧 Beat the dog before the lion.殺雞敬猴。
2. 英語四字成語大全
飽經風霜
bǎo jīng fēng shuāng
【解釋】飽:充分;經:經歷;風霜:比喻艱難困苦。形容經歷過長期的艱難困苦的生活和斗爭。
【出處】清·孔尚任《桃花扇》第二十一出:「雞皮瘦損,看飽經雪霜,絲鬢如銀。」
【結構】動賓式。
【用法】用於經驗極其豐富;有時也可用擬人化手法指物。一般作謂語、定語。
【正音】經;不能 讀作「jīn」。
【辨形】經;不能寫作「徑」。
【近義詞】飽經世故、曾經滄海
【反義詞】一帆風順、養尊處優
【辨析】~和「飽經滄桑」;都含有「閱歷深」的意思。但「飽經滄桑」偏重強調經歷許多變化的意思;「~」偏重強調經歷過長期艱難困苦生活的磨練的意思。
【例句】
(1)這位~的老人深深地熱戀著自己的祖國。
(2)王大爺在舊社會~;十分熱愛新社會的幸福生活。
【英譯】enre all the hardships of exposure
㈣ 用英語說一帆風順,二龍騰飛,三羊開泰,四季平安, 五福臨門,六六大順,七星高照八方來財,九九同心,十全十美
一帆風順抄:Smooth sailing、二龍騰飛:Two dragons boom、三羊開泰:Three Yang kaitai。
四季平安:The four seasons of peace、五福臨門:Five blessings。
六六大順:Everything goes smoothly、七星高照:Seven stars shine high。
八方來財:Eight party money、九九同心:multiplication tableconcentric。
十全十美:Perfect
成語是中國傳統文化的一大特色,有固定的結構形式和固定的說法,表示一定的意義,在語句中是作為一個整體來應用的,承擔主語、賓語、定語等成分。
我國古代的詩歌總集《詩經》,就以四字句為多,古代歷史《尚書》,其中四字句也有一些。後來初學讀的三、百、千 :《三字經》《百家姓》《千字文》,其中後兩種即全為四字句。《四言雜字》《龍文鞭影》初、二、三集,都是四言。這雖然是訓蒙書,也足以說明四字句之為人所喜愛、所樂誦。