外匯稅英語怎麼說及英文翻譯
① 關於外匯的一段解釋,求翻譯成英文!急!!
Foreign exchange is mainly refers to foreign currency, also including in foreign currency of said to the international settlement means of payment. Clearing derivatives called the rate of exchange rate. The international monetary fund to foreign exchange is defined as the foreign exchange administrative authorities to be money bank deposits, the ministry of finance KuQuan, short and long government securities, and other forms of keep in a balance of payments deficit can be used while the claim. Including: foreign currency, foreign currency deposits, securities denominated in foreign exchange pay vouchers etc.
② 請問: 外匯 標准牌價 買入價 賣出價 的英文翻譯。 及 當日/ 即時匯率的 英文 翻譯。
外匯:foreign exchange
標准牌價:the foreign exchange rate
買入價:buying price
賣出價:selling price
當日/ 即時匯率:daily exchange rate/current exchange rate
③ 急求一篇 國際貿易出口問題的英文文獻 5000英文單詞左右 及其中文翻譯
國際貿易相關英語詞彙
accepting bank 承兌銀行 adept 內行 alterated 冒充物
agreement 同意書 air parcel 航空郵包 amendment修正書
area 面積 bankrupt 破產 beneficiary 受益人
bilateral trade 雙邊貿易 bill of landing 提單 bill of exchange匯票
billing 開發票 blind competition惡性競爭 boom 生意興隆
delay延誤 shoes store 鞋子專賣店 breakage破損
air cargo 航空貨運 certificate of origin原產地證明 bulk cargo 散裝貨
discount折扣 business is inactive 市面蕭條 buyer買主
cancel 取消 can not afford 買不起 capacity 容積
capture market 爭取市場 certificate fee 簽證費 certificate of inspection檢驗證
claim 索賠 close 結關 close date 結關日
close door 歇業 collection 托收 confirm 確認
commercial credit 商用信用 commission 傭金 consignee 收貨人
consumer 消費者 contract 合約 container 貨櫃
costprice 成本價 cost & freight 貨運及運費 cost & insurance 貨價及保險
cost insurance & freight (CIF)成本保險費加運費價 counter 貨櫃台
counterfeit 仿冒 customer 顧客 customs 海關
customer broker 報送行 dealer 販賣商 deferred payment 延遲付款
deficit 虧空 delivery date 交貨期 deliver from go down 出倉
department store 百貨公司 depression 不景氣 destination 目的地
direct trade 直接貿易 distribution 分銷 documentary 押匯
documentary acceptance bill 承況匯單 documentary payment bill 付款匯單
double check 復查 drawee 付款人 mping 傾銷
enlarge 擴充 export 出口 exporter 出口商
export declaration 出品申請書 faulty goods 劣足跡 foreign exchange 外匯
free on board (FOB,離岸價) gross weight 毛重 handle with care 小心輕放
horizontal competition 同業競爭 import 進口 importer 進口商
import permit 進品許可證 indirect trade 間接進口 inquiry sheet 詢價單
inspector 驗貨員 inspection sheet 檢驗單 instalment 分期付款
international trade foreign trade 國際貿易 invoice 發票
limited price 限價 loading port 輸出口岸 main mark 正嘜
manufacture 製造 marg in profit 利潤 managenment 管理制度
manufacturer 製造商 market 市價 mass proction 大量生產
multilateral trade 多邊貿易 negotiated purchase 議價 netback price 廠價
net weight 凈重 no transshipment permitted 不準轉運
nominal price 標價 notary 公證人 offer 報價
on board 已裝船 only one price 不二價 open tender 公開投標
order 訂單 output 產量 packing list 包裝單
partialloss 部分損失 payee 收款人 penalty 違約金,罰金
paying bank 付款銀行 peak season 旺季 place of delivery 交貨地點
post office 郵局 price bargain 討價還價 price cutting 減價,削價
price list 價目表 process 流程 proction control 生產管制
proforma invoice(一般譯為「形式發票」簡寫為「PI」) purchase 購買
quality control 品質管制 received for shipment 待裝船 reced price 減價
regular customer 老主顧 reorganization 改組 repacking 改裝
restricted tender 比價 resume business 復業 retail 零售
returned check 退票 retailer 零售商 sale 銷售
rock bottom price 最低價 sale on credit 賒賬 salesman 推銷員
sea port 港口 service 服務 segment delivery 分批交貨
shipper 貨主 shipping advice 裝船通知 shipping company 船務公司或海運公司 shipping date 裝船日期 shipping dock 裝船碼頭
shipping document 裝船文件 shoddy 粗製濫造 unpacking開箱
shopping rush 搶購 shortage 缺量 yielding 獲利
show window 櫥窗 slack season 淡季 special customs invoice 海關特種發票 specification 規格 standard brand 正牌子
steady 穩定 stock 存貨 stylist 款式設計師
supplier 供應商 supply & demand 供求 terminal market 批發市場
telegraphic transfer 電匯(T/T) time of delivery 交貨日期 trade company 貿易公司
travelers checks 旅行支票 title 抬頭 top quality 上等貨
total loss 全部損失 trade mark 商標 trial order 試銷貨
unfavorable trade balance 逆差 uniform invoice 統一發票 unilateral trade 單邊貿易
warehouse 倉庫 unsaleable 滯結 upset price 底價
useful load 裝載量 wholesaler 批發商 letter of credit 信用狀
revocable letter of credit 取消信用狀 irrevocable letter of credit 不可取消信用狀
sight letter of credit 即期信用狀 usance letter of credit 遠期信用狀
assignable letter credit 可轉讓信用狀 unassignable letter of credit 不可轉讓信用狀
destination 到達口岸 export declaration 出口申請表 quotation form 行情表
④ 在線等答案 國際貿易術語翻譯
出口津貼 export subsidy
商品傾銷 mping
外匯傾銷 exchange mping
優惠關稅 special preferences
保稅倉庫 bonded warehouse
貿易順差 favorable balance of trade
貿易逆差 unfavorable balance of trade
進口配額制 import quotas
自由貿易區 free trade zone
對外貿易值 value of foreign trade
國際貿易值 value of international trade
普遍優惠制 generalized system of preferences-GSP
最惠國待遇 most-favored nation treatment-MFNT
價格條件 價格術語trade term (price term)
運費freight
單價 price
碼頭費wharfage
總值 total value
卸貨費landing charges
金額 amount
關稅customs ty
凈價 net price
印花稅stamp ty
含佣價price including commission
港口稅port es
回佣return commission .
裝運港port of shipment
折扣discount, allowance
卸貨港port of discharge
批發價 wholesale price
目的港port of destination
零售價 retail price
進口許口證import licence
現貨價格spot price
出口許口證export licence
期貨價格forward price
現行價格(時價)current price prevailing price
國際市場價格 world (International)Market price
離岸價(船上交貨價)FOB-free on board
成本加運費價(離岸加運費價) C&F-cost and freight
到岸價(成本加運費、保險費價)CIF-cost,insurance and freight
交貨條件 交貨delivery
輪船steamship(縮寫S.S)
裝運、裝船shipment
租船charter (the chartered ship)
交貨時間 time of delivery
定程租船voyage charter
裝運期限time of shipment
定期租船time charter
托運人(一般指出口商)shipper, consignor
收貨人consignee
班輪regular shipping liner
駁船lighter
艙位shipping space
油輪tanker
報關clearance of goods
陸運收據cargo receipt
提貨to take delivery of goods
空運提單airway bill
正本提單original BL
選擇港(任意港)optional port
選港費optional charges
選港費由買方負擔 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers』 account
⑤ 發展迅速用英語怎麼說
入境旅遊:Entry Tourism
入境人數:the Number of Entry
外匯收入:Foreign Exchange Revenue
近幾年我省的旅遊業發展迅速:Tourism in our province develops rapidly in recent years.
入境的准確說法是entry,出鏡是exit,如果說出入境旅遊就是「Entry-Exit Tourism 」;注意單詞大小寫的轉換運用。
⑥ 高分求助國際金融,國際貿易,國際財務管理專業英語詞彙
記帳:Bookkeeping Service 對帳:Auditing Service 聯行:Associated Banks Service 或Affiliated Banks Service(我還是不明白這與5有何區別,但Associated和Affiliated不是動詞原形,是形容詞)
代理業務: Agency Service 銀行卡接櫃:Inter-Bank Bankcard Business Service 現金審批:Cash Approval Service 開銷戶: Account Opening/Closing Service 開戶的標牌還可以用:New Account/New Client
big macs, big/large-cap stock, mega-issue 大盤股 offering, list 上市 bourse 證交所
Shanghai Exchange 上海證交所pension fund 養老基金share 股票
valuation 股價underwriter 保險商 government bond 政府債券 saving account 儲蓄賬戶
equity market 股市 shareholder 股東 delist 摘牌 inventory 存貨
traded company, trading enterprise 上市公司market fundamentalist 市場經濟基本規則
damage-control machinery 安全顧問 efficient market 有效市場
opportunistic practice 投機行為 entrepreneur 企業家 cook the book 做假賬
regulatory system 監管體系 portfolio 投資組合
money-market 短期資本市場 capital-market 長期資本市場
volatility 波動 diversification 多元化
real estate 房地產 option 期權 call option 看漲期權 put option 看跌期權
merger 並購 arbitrage 套利 Securities and Exchange Commission 〈美〉證券交易委員會
dollar standard 美元本位制 budget 預算 deficit 赤字bad debt 壞賬macroeconomic 宏觀經濟
fiscal stimulus 財政刺激 a store of value 保值 transaction currency 結算貨幣 forward exchange 期貨交易 intervention currency 干預貨幣 Treasury bond 財政部公債 pickup in price 物價上漲
Federal Reserve 美聯儲 inflation 通貨膨脹 deflation 通貨緊縮 tighter credit 緊縮信貸
monetary policy 貨幣政策foreign exchange 外匯 spot transaction 即期交易 forward transaction 遠期交易quote 報價
常見銀行英語詞彙
account number 帳目編號 depositor 存戶
pay-in slip 存款單 a deposit form 存款單
a banding machine 自動存取機
to deposit 存款 deposit receipt 存款收據
private deposits 私人存款 certificate of deposit 存單
deposit book, passbook 存摺 credit card 信用卡
principal 本金 overdraft, overdraw 透支
to endorse 背書 endorser 背書人
to cash 兌現 to honor a cheque 兌付
to dishonor a cheque 拒付
to suspend payment 止付
cheque,check 支票 cheque book 支票本
crossed cheque 橫線支票
blank cheque 空白支票
rubber cheque 空頭支票
cheque stub, counterfoil 票根
cash cheque 現金支票
traveler's cheque 旅行支票
cheque for transfer 轉帳支票
outstanding cheque 未付支票
canceled cheque 已付支票
forged cheque 偽支票
Bandar's note 庄票,銀票
banker 銀行家
president 行長
savings bank 儲蓄銀行
Chase Bank 大通銀行
National City Bank of New York 花旗銀行
Hongkong Shanghai Banking Corporation 匯豐銀行
Chartered Bank of India, Australia and China 麥加利銀行
Banque de I'IndoChine 東方匯理銀行
central bank, national bank, banker's bank 中央銀行
bank of issue, bank of circulation 發行幣銀行
commercial bank 商業銀行,儲蓄信貸銀行
member bank, credit bank 儲蓄信貸銀行
discount bank 貼現銀行
exchange bank 匯兌銀行
requesting bank 委託開證銀行
issuing bank, opening bank 開證銀行
advising bank, notifying bank 通知銀行
negotiation bank 議付銀行
confirming bank 保兌銀行
paying bank 付款銀行
associate banker of collection 代收銀行
consigned banker of collection 委託銀行
clearing bank 清算銀行
local bank 本地銀行
domestic bank 國內銀行
overseas bank 國外銀行
unincorporated bank 錢庄
branch bank 銀行分行
trustee savings bank 信託儲蓄銀行
trust company 信託公司
financial trust 金融信託公司
unit trust 信託投資公司
trust institution 銀行的信託部
credit department 銀行的信用部
commercial credit company(discount company) 商業信貸公司(貼現公司)
neighborhood savings bank, bank of deposit 街道儲蓄所
credit union 合作銀行
credit bureau 商業興信所
self-service bank 無人銀行
land bank 土地銀行
construction bank 建設銀行
instrial and commercial bank 工商銀行
bank of communications 交通銀行
mutual savings bank 互助儲蓄銀行
post office savings bank 郵局儲蓄銀行
mortgage bank, building society 抵押銀行
instrial bank 實業銀行
home loan bank 家宅貸款銀行
reserve bank 准備銀行
chartered bank 特許銀行
corresponding bank 往來銀行
merchant bank, accepting bank 承兌銀行
investment bank 投資銀行
import and export bank (EXIMBANK) 進出口銀行
joint venture bank 合資銀行
money shop, native bank 錢庄
credit cooperatives 信用社
clearing house 票據交換所
public accounting 公共會計
business accounting 商業會計
cost accounting 成本會計
depreciation accounting 折舊會計
computerized accounting 電腦化會計
general ledger 總帳
subsidiary ledger 分戶帳
cash book 現金出納帳
cash account 現金帳
journal, day-book 日記帳,流水帳
bad debts 壞帳
investment 投資
surplus 結余
idle capital 游資
economic cycle 經濟周期
economic boom 經濟繁榮
economic recession 經濟衰退
economic depression 經濟蕭條
economic crisis 經濟危機
economic recovery 經濟復甦
inflation 通貨膨脹
deflation 通貨收縮
devaluation 貨幣貶值
revaluation 貨幣增值
international balance of payment 國際收支
favourable balance 順差
adverse balance 逆差
hard currency 硬通貨
soft currency 軟通貨
international monetary system 國際貨幣制度
the purchasing power of money 貨幣購買力
money in circulation 貨幣流通量
note issue 紙幣發行量
national budget 國家預算
national gross proct 國民生產總值
public bond 公債
stock, share 股票
debenture 債券
treasury bill 國庫券
debt chain 債務鏈
direct exchange 直接(對角)套匯
indirect exchange 間接(三角)套匯
cross rate, arbitrage rate 套匯匯率
foreign currency (exchange) reserve 外匯儲備
foreign exchange fluctuation 外匯波動
foreign exchange crisis 外匯危機
discount 貼現
discount rate, bank rate 貼現率
gold reserve 黃金儲備
money (financial) market 金融市場
stock exchange 股票交易所
broker 經紀人
commission 傭金
bookkeeping 簿記
bookkeeper 簿記員
an application form 申請單
bank statement 對帳單
letter of credit 信用證
strong room, vault 保險庫
equitable tax system 等價稅則
specimen signature 簽字式樣
banking hours, business hours 營業時間
消費者物價指數(Consumer Price Index)
⑦ 外匯交易的英語翻譯外匯交易用英語怎麼說
Foreign exchange trading [Dictionary] [Economics] foreign exchange transactions; forex trading; [Example Sentence] The regulations allow banks to hold positions in "loans, spot foreign exchange, and commodities".
⑧ 請問「外匯管理局」怎麼翻譯
請問「外匯管理局」怎麼翻譯?
「外匯管理局」翻譯為"Administration of Foreign Exchange"。在英文中,"管理局"通常對應於"Administration","外匯"對應於"Foreign Exchange"。因此,完整翻譯為"Administration of Foreign Exchange"。
在不同的語境下,"外匯管理局"的翻譯可能略有不同。比如在國際組織、政府機構、銀行或其他金融機構中,通常使用"Administration"或"Department"這樣的詞彙。具體翻譯時,需結合上下文和專業術語的使用習慣。
請注意,"clean foreign exchange"和"export drawback"並非"外匯管理局"的直接翻譯,它們分別表示「清潔外匯」和「出口退稅」等概念。在翻譯與"外匯管理局"相關的內容時,需確保理解和使用恰當的英文表述。