英語日記的英文怎麼翻譯

1. 「寫日記」翻譯成英語是什麼

在英語中，「寫日記」可以翻譯為「keep a diary」。這個短語不僅簡潔，而且廣泛被使用。人們通過寫日記來記錄日常生活，表達個人感受，或者作為個人成長的見證。日記的形式多樣，有人選擇每天寫，有人則在特定事件或心情激動時記錄。寫日記有助於整理思緒，甚至可以作為一種寫作訓練。無論是學習英語，還是追求自我表達，掌握「keep a diary」這一表達都是十分有益的。

日記是一種記錄日常生活的文學形式，通常以個人的視角和體驗為中心。它不僅可以幫助個人反思過去，還能為未來提供寶貴的參考。在英語中，人們常用「keep a diary」來描述這一行為。這個短語不僅傳達了記錄的習慣，還暗示了日記作為個人歷史的一部分所具有的價值。寫日記的人們可能會記錄他們遇到的人、發生的事，以及他們的感受和想法。這種習慣對於個人成長和自我認識具有重要作用。

除了作為個人情感的宣洩口，寫日記還有助於提高英語寫作能力。通過定期練習，人們可以學習如何組織句子和段落，如何表達復雜的思想和感受。日記作為一種自由寫作的形式，鼓勵人們探索不同的寫作風格和表達方式。無論是記述日常生活，還是探討內心深處的想法，寫日記都是一個非常有效的工具。因此，不論是為了個人成長，還是為了提高英語水平，掌握「keep a diary」的表達都是值得推薦的。

在英語中，寫日記不僅僅是一種記錄日常生活的習慣，更是一種自我表達和成長的途徑。通過寫日記，人們可以更好地了解自己，同時也能提升英語寫作技巧。因此，「keep a diary」這一表達在英語中具有重要的意義。無論是為了記錄生活，還是為了提升自我，掌握這一表達都是非常有價值的。

2. 英語日記 英文怎麼說

English diary

3. 日記 用英語怎樣說

最常用的是「diary」
例句：1. 她的日記發表後，補充了一些有關這些事件的趣聞。
There was an interesting postscript to these events when her private diaries were published.
2. 等一下--我得查一下我的日記。
Wait a minute - I'll just check in my diary。
3. 她過去常常把日記藏在枕頭下。
She used to hide her diary under her pillow.
近義詞1：journaling日誌,日記
例句：1. I may need to spend more time reading and journaling.
我也許需要花更多地時間閱讀、寫日記。
2. Members will participate in a current events journaling project to increase literacy.
會員參加事件日記寫作增強寫作能力。
3. They worte their visual and lisening in this war .I translated their journaling to share with everyone .
他們寫下了自己的所見所聞，我翻譯他們的日記和大家一起分享。
近義詞2：journal n. 日記,雜志,日報
1. She writes (about/on politics) for a weekly journal.
她為一家周刊寫（政治性）文章.
Where does the Shepard's Journal lie?
2.牧羊人日誌放在什麼地方？

4. 英語日記50字帶翻譯有哪些

英語日記50字帶翻譯舉例：

一、

Today, the weather does not alternate very much. I and the schoolmate go out to picnic together!

We have been arriving at Shan Shang , the gentle breeze has been boasting lightly , have been feeling comfortable extremely! We have brought a good deal food and drink along! We eat as well as chatting , have good good time.

今天飢大，天氣很不錯。我和同學一爛喚豎起出去野餐！我們到了山上，微風輕輕地吹著，感覺舒服極了！我們帶了好多的食物和飲料！我們邊吃邊聊，玩得好開心！

二、

August 12,2012 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently.

And she will feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it』s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others』opinions. Once again, I make a decision to be a good girl.

今天，我幫助了奶奶做家務。奶奶的身體不好。我以後要常幫她做事。這樣她就會高興身體也會好一些。突然覺得，人老了真不好。不但身體不會好，而且一不小心就會惹得大家討厭。我又做了一個決定，以後一定要做個乖孩子。

三、

Saturday, my grandma made mplings, one of the mplings like obedient little cks swimming in the bowl. My in the mind have a little not to eat them. But the smell of fragrance and let me greedy slobber, I eat up tit-bit. But I eat mplings, the heart have a kind of feeling can not tell.

星期六我奶奶家包餃子了，一個個的餃子像聽話的小鴨子在碗里游來游去。我心裡有點不忍心吃他鏈核們了。可是那撲鼻而來的香味又讓我饞得流口水，我就大口大口地吃了起來。可是我吃完餃子，心裡有一種說不出來的感覺。

四、

Today, I saw a roadside beggar. He is a middle-aged man, only two arms, and no legs. His arms come the hard ground prowling, also holding the hand of a begging bowl.

Really pathetic, I can not help giving him 10 yuan. If we sacrificed our love, the world will be brighter.

今天，我在路邊看到了一個乞丐。他是一個中年男子，只有兩只胳膊，雙腿都沒有了。他用胳膊撐著地面艱難地潛行，手中還拿著一個乞討用的碗。真的很可憐，我不由自主地給了他十塊錢．如果我們多獻出我們的愛情，世界將更美好。

五、

August 12,2012 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will feel happy and become better.

Suddenly, an idea hit me that it』s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others』 opinions. Once again, I make a decision to be a good girl.

今天，我幫助了奶奶做家務。奶奶的身體不好。我以後要常幫她做事。這樣她就會高興身體也會好一些。突然覺得，人老了真不好。不但身體不會好，而且一不小心就會惹得大家討厭。我又做了一個決定，以後一定要做個乖孩子。

5. 英語日記50字帶翻譯怎麼寫

英語日記50字帶翻譯：

This morning I woke up at 6 o』clock is to the kitchen for mom made a bowl of beef and tomato noodles，mother looked at me as she do breakfast is very happy，she finally put all eat noodles，very delicious，also say I grew up，not a kid，can look after himself，I listened also very happy。

譯文：這天早上我6點鍾就醒來瞭然後到廚房為媽媽做了一碗牛肉西紅柿面，媽媽看了我為她做的早飯很高興，最後她把面條全部吃了，說很好吃，還說我長大了，不在是小孩了，能夠自我照顧自我了，我聽了也很開心。

6. 記日記翻譯成英語

記日記的英文是make a diary

重要詞彙：

英 [ˈdaɪəri] 美 [ˈdaɪəri]

n.日記，日誌;日記簿

復數： diaries

記憶技巧：di 日，日子 + ary 表物 → 記錄每天的事情 → 日記

例句：

1、Before we met, you showed me your diary.

在我們相遇之前，你給我看了你的日記。

2、I know this because, before we met, you showed me your diary and you wrote about this day.

我知道這些，因為在我們相遇之前，你給我看了你關於這天的日記。

拓展資料

近義詞：journal，memoir

1、journal

英[ˈdʒɜ:nl] 美[ˈdʒɜ:rnl]

.日報，日誌，日記; 定期刊物，期刊，雜志; [會計] 分類賬;

復數： journals

例句：

All our results are published in scientificjournals.

我們的研究結果全都發表在科學刊物上了。

2、memoir

英[ˈmemwɑ:(r)] 美[ˈmɛmˌwɑr, -ˌwɔr]

n.回憶錄，自傳;記事錄

復數： memoirs

例句：

He has just published amemoirin honour of hiscaptain.

他剛剛出了一本傳記來紀念他的隊長。

7. 旅行日記 英語怎麼說

travel diary

8. 在英語中「日記」的單詞怎樣翻譯

diary n.日記

journaling n.日記，日誌