現在幾點用英語怎麼翻譯
① 「現在幾點了」可不是"What time is it now"!別再錯了
現在幾點了?
你知道現在幾點了嗎?使用 "Do you have the time?"。
問 "Do you have time?" 是在詢問對方是否有時間。
英語中,冠詞的重要性不容忽視。 "Do you have the time?" 意味著你是否知道現在幾點了,而 "Do you have time?" 則表示你是否擁有時間。
例如:"Excuse me, do you have the time? My phone is dead."
注意,"What time is it now" 直接從漢語翻譯而來,實際上沒有必要在英文中說 "now",因為你不能問明天幾點了或者昨天幾點了。
"What time is it?" 或 "What is the time?" 用來詢問現在幾點了,句末不需要加 "now"。
例如:"What time is it? My clock does not work."
整點表示時,加 "o'clock"。例如:"eight o'clock" 表示八點整,"five o'clock" 表示五點整。
如果不是整點,可以用 "past" 和 "to" 來表達。例如:"7:20" 可以表示為 "twenty past seven","8:50" 可以表示為 "ten to nine"。
15分鍾可以表示為 "quarter"。例如:"6:45" 可以表示為 "a quarter to seven"。
可以用 "時+分" 的方式表示。例如:"5:30" 可以表示為 "five thirty"。
鍾表有時會不準。"My watch keeps good time" 表示我的表很准,"keep good time" 意味著走時准確。
如果鍾表顯示的時間不正確,可以說 "the time on my clock is not correct"。
例如:"My watch is ten minutes fast." 表示我的錶快了10分鍾。
"The alarm is twenty minutes slow." 表示這個鬧鍾慢了20分鍾。
要表達今天幾號了,應該說 "What is the date today?" 而不是 "What day is it today"。 "What is the date today?" 意味著今天是幾號。
例如:"What is the date today?" 表示今天是幾號。
例如:"It is August 7th." 表示今天是8月7號。
② 用英語來說「現在幾點了」有哪幾種
1.Hat's the time?
2.What time is it?
3.Do you have any idea what time it be?
4.Do you have any idea what time it is?
5.Do you have any idea what time it is now?
6.May I trouble you to tell me the time?
7.what's the time now?
8.Could you tell me the time?
樓上的
2. Do you have the time?
3. What time do you have?
4. Do you have a watch on?
是錯誤的,尤其是2句和3句完全不是現在幾點了的翻譯。
③ 現在幾點了用英語怎麼說兩種
What time is it?
What is the time?
詞彙解來析:源
time
英文發音:[taɪm]
中文釋義:
n. 時間;時代;次數;節拍;倍數
例句:
Time passed, and still Ma did not appear.
時間一點點過去,可是瑪還沒有出現。
(3)現在幾點用英語怎麼翻譯擴展閱讀
What time is it?What is the time?的回答方式:
1、直接法:
上午八點eight AM (a.m.)
下午九點nine PM (p.m.)
六點六分six six
2、借用介詞法:
八點四十五a quarter to nine
七點零五分five past seven
七點五十四six to eight
六點半half past six
3、表示正點的用法當我們表示一般的正點時可以用這幾種表達:
比如十一點整,我們可以說at 11 o'clock sharp或者at 11 o'clock on the hour,同時也可以用at 11 o'clock on the strike。
④ 現在幾點現在10點用英語怎麼說10點半怎麼說10點10分怎麼說
what's the time now? It's ten am now.(上午十點。下午是pm).十點半 :half past ten。十點十分:ten past ten
⑤ 現在幾點英語怎麼翻譯拜託各位大神
現在幾點?: What time is it now?