當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 有價值的英語怎麼翻譯

有價值的英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-04-01 11:20:00

⑴ 「證明自己的價值」的英語怎麼說

「證明自己的價值」的的英文翻譯_網路翻譯
「證明自己的價值」的
Prove your worth
worth_網路翻譯
worth 英[wɜ:θ] 美[wɜ:rθ]
adj. 值得的; 有…的價值; 等值的; 有…的財產;
n. 價值; 財富,財產;
[例句]These books might be worth £ 80 or £
90or more to a collector*這些書對收藏家而言可能值八九十英鎊或更多。

⑵ 有價值的用英語怎麼說

英語很簡單又直白,但是只講個「有價值」是很難表達,一定要完整造句才能達意:例如: 這個產品有價值: This proct is valuable. 走一趟旅程有價值:This trip is worthy 這人生有價值:The life is treasury 都有不一樣的單詞和句子的用法。

⑶ 做有意義、有價值的事」用英文怎麼表達

做有意義、有價值的事。

英文翻譯:

Do something worthwhile and meaningful.

語法說明:

諸如something等不定代詞的定語位於其後,如

something meaningful and worthwhile.

中的定語worthwhile and meaningful修飾something。

重點詞解釋:

  • worthwhile

有價值的;令人愉快的;值得花費時間(或金錢、精力)的

If something is worthwhile, it is enjoyable or useful, and worth the time, money, or effort that is spent on it.

例句:

The President's trip to Washington this week seems to have been worthwhile.
總統本周的華盛頓之行看來是有價值的。

  • meaningful

嚴肅的;重要的;有意義的

If you describe something as meaningful, you mean that it is serious, important, or useful in some way.
例句:

She believes these talks will be the start of a constructive and meaningful dialogue.
她認為這些談話將是一次具有建設性的、有意義的對話的開端。

⑷ 寶貴的的英語翻譯寶貴的用英語怎麼說

寶貴的英語翻譯是valuable

寶貴這個詞在中文中常用來形容某物或某人是珍貴的、有價值的。在英語中,與之相對應的詞彙是「valuable」。這個詞具有廣泛的用途,可以用於形容各種事物,如時間、經驗、物品等。例如,當我們說某人的經驗是寶貴的,我們可以將其翻譯為 "One's experience is valuable." 同樣,當我們說某物品是寶貴的,我們可以使用 "This item is valuable." 這樣的表達方式。總之,「valuable」是一個准確且常用的詞彙來翻譯中文中的「寶貴」。

此外,"寶貴"這個詞也可以用來表達某些抽象的概念,如寶貴的友誼、寶貴的生命等。這些表達在英文中同樣可以使用"valuable"來進行翻譯。例如,"寶貴的友誼"可以翻譯為"valuable friendship","寶貴的生命"可以翻譯為"precious life",這樣可以讓聽者明確地感受到這個詞的重要性和價值所在。另外,「寶貴的時間」常常被翻譯成 "precious time"。雖然這種表達方式可能更傾向於在比喻時使用或強調時間的特殊性或重要性,但它確實可以傳達出中文中「寶貴」這個詞的含義。所以,在使用時可以根據語境選擇最合適的表達方式。

⑸ 具有參考價值的用英語怎麼說

具有參考價值的英文:have reference value

value 讀法 英['væljuː]美['vælju]

1、n. 值;價值;價格;重要性;確切涵義

2、vt. 評價;重視;估價

短語:

1、economic value經濟價值;經濟有效值

2、market value [商](有別於帳面價值的)市場價值;市價

3、high value高價值;高影調

4、added value附加值;增值價值

5、value on簽發;向某人開出匯票

(5)有價值的英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法:

1、value用作名詞時,基本意思是「價值,價格」,指人們估計的一件東西的價值或其交換價值,引申還可表示「用處,益處,實用性,重要性」,指某物有一定的價值,值得人們去珍視。

2、value還可作「等值,劃算,上算」解,有時還可表示數學中的「值」。value常用於ofvalueto sb 結構,表示「對某人有…價值」。

3、value用作動詞的基本意思是「給…估價」,指通過客觀判斷,對某事物的價格或價值作出精準的估計,但不表示權威性或內行的判斷。引申可表示對不太引人注目的事物的高度評價,即「尊重」「重視」「珍視」。

4、value是及物動詞,接名詞或代詞作賓語,當賓語後接具體價格時,常用介詞at。

詞彙搭配

1、acquire value 獲得價值

2、affect the value 影響價值

3、cherish values 珍視某種價值觀念

4、destroy the value 破壞價值

5、judge the value 判斷價值

詞義辨析:

value, worth這組詞都有「價值」的意思,其區別是:

1、value側重指使用價值,著重人、物或事所具有的重要性、用途或優秀品質等。

2、worth與value近義,但前者強調事物本身的價值。

熱點內容
來吃個蘋果吧英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-04-02 20:32:27 瀏覽:351
綽綽有餘英語怎麼翻譯 發布:2025-04-02 20:31:38 瀏覽:19
在來個英語怎麼翻譯成英文怎麼說 發布:2025-04-02 20:29:34 瀏覽:311
瑪麗最喜歡的學科用英語怎麼說 發布:2025-04-02 20:25:59 瀏覽:243
學校從幾年級開始學英語怎麼翻譯 發布:2025-04-02 20:19:35 瀏覽:223
我喜歡騎我的自行車的英語怎麼寫 發布:2025-04-02 20:17:40 瀏覽:441
大一的生活作文英語怎麼說 發布:2025-04-02 20:12:01 瀏覽:102
喜歡而不是英語怎麼說 發布:2025-04-02 20:12:00 瀏覽:991
明智地聰明地翻譯英語怎麼說 發布:2025-04-02 20:00:44 瀏覽:45
省市區用英語怎麼翻譯 發布:2025-04-02 19:58:22 瀏覽:878