有思想深度的怎麼翻譯成英語

㈠ 深度的英語翻譯 深度用英語怎麼說

（深淺程度） degree of depth; depth:
河水的深度
the depth of the river;
通過疏浚保持河道的深度。
The depth of the river is maintained by dredging.
（觸及事物本質的程度） profundity; depth:
一篇專表現出思想深度的屬文章
an article that shows depth of thought;
她最近的那首詩極有深度。
Her latest poem has remarkable depth.

㈡ 這是一個很有深度的男人用英語怎麼說

有深度可以用抄depth,用在人身襲上指思想深邃deep/wise、也可指有品味taste。因此，他是一個有深度的男人可以這樣翻譯:
He
is
a
man
of
depth.
或
He
is
a
man
of
wisdom/taste.

㈢ 請問「思路」一詞翻譯成英語單詞怎麼說

你好！
思路
thinking 英[ˈθɪŋkɪŋ] 美[ˈθɪŋkɪŋ]
n. 思考; 想法，思想; 意見; 見解;
adj. 有思想的; 有理性的;
v. 「think」的現在分詞;
[例句]There was undeniably a strong theoretical dimension to his thinking.
不可否認，他的思想很有理論深度。

㈣ 思考用英語怎麼說

思考的英語：reflection.

例句：

經過審慎的思考，她決定還是接受他的提議。

.

這個決定不是基於理性的思考而是基於感情作出的。

.

在處理環境問題上我們需要更協調的思考。

Weneedmorejoined-.