英語介紹春節活動的作文怎麼寫
春節,這個中國的傳統節日,即將來臨,我也因此充滿了喜悅。如何用英語寫一篇關於春節的作文呢?以下是我為大家准備的範文,供您參考!
春節英語作文篇1:
New Year's Eve is my favorite day. On this day, I can stay up late, enjoy delicious food, receive red envelopes, and watch TV for a long time. It's truly a happy day.
除夕夜是我最喜歡的一天。這一天我可以熬夜,享受美食,收到紅包,還可以長時間看電視,真是太幸福了。
A red envelope, also known as "ya sui qian," is money given by elders to children on New Year's Eve. It's a tradition that dates back to ancient times, symbolizing the expelling of evil and the arrival of good fortune. My mother told me to put the "ya sui qian" under my pillow, and I really did that because it felt very exciting.
紅包,又稱壓歲錢,是從古至今長輩在除夕夜給小孩子的錢。這個傳統象徵著驅邪迎福。媽媽讓我把壓歲錢放在枕頭底下,我真的這么做,因為感覺很新奇。
I also enjoyed the Spring Festival Gala, where I had a good laugh at the jokes. The most memorable skit for me was "Hello, I am Cai Jie." I模仿得非常像,爸爸媽媽看了都笑了起來。
我還看了春節聯歡晚會,最深刻的記憶就是那個「你好,我是蔡小姐。」的段子。每當我說起這個,爸爸媽媽就哈哈大笑,因為我說得非常像。
春節英語作文篇2:
Tomorrow is the Spring Festival, and I am very excited. I can't wait to eat delicious food, snacks, and receive lucky money. I am so excited that I couldn't sleep the whole night. In the morning, I jumped out of bed and actively prepared for the festival.
明天就是春節了,我非常興奮。我迫不及待地想要吃美食、零食和收到紅包。我太興奮了,以至於整夜都沒法入睡。第二天早上,我跳下床,積極地為節日做准備。
After discussing what to make for breakfast, we decided to make mplings. Everyone had their own job to do. My father prepared the filling, my mother kneaded the dough, and my sister and I boiled the water. We all worked hard, and within half an hour, we had ready-made mplings. My mother wrapped the mplings expertly, and my sister and I also learned to wrap them. It was not easy for me to wrap three of them, and I felt exhausted, but I was determined to learn! Mother said, "Practice makes perfect. Don't be discouraged by initial failures. Keep trying, and you'll get better." I was a bit embarrassed and took her advice to heart. I redoubled my efforts and became a bit faster. This experience taught me that hard work pays off.
在討論了早餐做什麼之後,我們決定包餃子。每個人都有自己的任務。父親准備餡料,母親揉面,我和妹妹燒水。我們都很努力,半小時後,我們已經包好了餃子。母親熟練地包著餃子,我和妹妹也學會了包。對我來說,包三個餃子並不容易,我感到非常累,但我決心要學!媽媽說:「熟能生巧。不要被初期的失敗打倒。繼續努力,你會變得更好的。」我有點尷尬,但把她的建議放在心上。我加倍努力,變得快了一些。這次經歷讓我明白了努力是有回報的。
春節英語作文篇3:
The Spring Festival is coming again, and we are all looking forward to it. During the festival, we enjoy several things, such as receiving red envelopes, buying new clothes, visiting relatives, and setting off fireworks. My favorite activity is to set off fireworks and firecrackers.
春節又要來臨了,我們都在期待著。在這個節日里,我們喜歡做一些事情,比如收紅包、買新衣服、拜訪親戚,還有放煙花爆竹。我最喜歡的活動就是放煙花爆竹。
Now that the city allows setting off firecrackers, I asked my father to buy me a lot of them, as well as various fireworks, such as "Jubilation," "Santa Claus," "Pearl of the Night," "Butterfly," and many more. I eagerly awaited the day when I could set them off. On New Year's Eve, as soon as it got dark, there was a burst of firecrackers, and the sky was illuminated with bright lights. The busy Spring Festival had arrived.
現在城市允許放煙花爆竹,我讓父親買了好多,還有各種各樣的煙花,如「歡慶」、「聖誕老人」、「夜明珠」、「蝴蝶」等等。我迫不及待地等待著能放它們的那一天。除夕夜,天剛黑,就響起了爆竹聲,天空也被明亮的燈光照亮。繁忙的春節就此到來。
As the family enjoyed the feast, we took out the fireworks and went to the yard. There were already fireworks in the yard. Some fireworks created a blooming peony in the sky, while others formed a circle of golden coins, then expanded like waves. Some fireworks scattered down like fountains, creating a "breakdown" effect. The colorful fireworks adorned the sky like a sparkling palace, making it very beautiful. I couldn't wait to light up a "Santa Claus," which proced a thousand flowers in an instant, scattering and dancing. Sometimes it was yellow, sometimes red. I happily exclaimed, "How beautiful! How beautiful!" My parents laughed too.
在家人享用盛宴時,我們拿出煙花來到院子里。院子里已經有其他人在放煙花。有的煙花在天空中形成盛開的牡丹,有的形成金幣的圓圈,然後擴散成波浪。有的煙花像噴泉一樣散落下來,創造出「 breakdown」效果。五彩繽紛的煙花裝飾著天空,就像一個閃爍的宮殿,非常美麗。我迫不及待地點燃了一個「聖誕老人」,瞬間產生了千朵花,散落並舞動。有時是黃色,有時是紅色。我高興地說:「多美啊!多美啊!」爸爸媽媽也笑了。
The sky was no longer just the sky, but a large garden filled with numerous fireworks. Decorated with these beautiful fireworks, and amidst the laughter of people, the Spring Festival had arrived.
天空不再只是天空,而是充滿眾多煙花的大花園。裝飾著這些美麗的煙花,在人們的笑聲中,春節到來了。
② 英語作文:向外國友人介紹春節
According to the briefing, according to legend there is a Chinese ancient times called the "years" of the monster, the first long tentacles, unusually ferocious. "Year" for many years hiding the sea, only to climb up every New Year's Eve shore, devouring livestock harm human life. Therefore, every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the "year" animal damage.
據介紹,相傳中國古時候有一種叫「年」的怪獸,頭長觸角,兇猛異常。「年」長年深居海底,每到除夕才爬上岸,吞食牲畜傷害人命。因此,每到除夕這天,村村寨寨的人們扶老攜幼逃往深山,以躲避「年」獸的傷害。
This Year's Eve, Peach Blossom Village, young people are the mountain refuge, from a village outside begging the elderly, saw hiscrutches, arm ride capsule bag, silver to be graceful, head if Lang stars. Some villagers sealed windows locked, and some to pack up and get some Thunbergia sheep, everywhere people shouting, scene of a panic rush. At this time, who determined to take care of the elderly people begging. Village head only an old lady to the elderly more food, and urged him to speed up the mountain to escape the "Year" beast, the old man smiled stroking beard: mother-in-law if I stay at home one night, I have the "year" removed the animal. Head scared the old lady look at, to see him mental healthy, bearing out of the ordinary. She is still continuing to persuade, begging people laugh instead of the phrase. Mother-in-law no option but to leave home and go up the mountain refuge.
這年除夕,桃花村的人們正扶老攜幼上山避難,從村外來了個乞討的老人,只見他手拄拐杖,臂搭袋囊,銀須飄逸,目若朗星。鄉親們有的封窗鎖門,有的收拾行裝,有的牽牛趕羊,到處人喊馬嘶,一片匆忙恐慌景象。這時,誰還有心關照這位乞討的老人。只有村東頭一位老婆婆給了老人些食物,並勸他快上山躲避「年」 獸,那老人捋髯笑道:婆婆若讓我在家呆一夜,我一定把「年」獸攆走。老婆婆驚目細看,見他鶴發童顏、精神矍鑠,氣宇不凡。可她仍然繼續勸說,乞討老人笑而不語。婆婆無奈,只好撇下家,上山避難去了。
The middle of the night, "years" to break into the village of animals. It found that the village atmosphere, unlike in previous years: the first lady Village home, the door paste big red, brightly lit candles inside the house. "Year" all animalsa bang. "Year" towards mother-in-law home glower moment, then head over the pastforward. Almost at the entrance to the hospital from a sudden "bang flap" sound of bombing, "year" every tremble, and then move forward together a dare. In fact, "year" fear red flames and炸響. At this time, opening the door to let mother-in-law's house, wearing only a hospital Dahongpao elderly laughter. "Year" scaring the daylights out, embarrassed fled the spurt.
半夜時分,「年」獸闖進村。它發現村裡氣氛與往年不同:村東頭老婆婆家,門貼大紅紙,屋內燭火通明。「年」獸渾身一抖,怪叫了一聲。「年」朝婆婆家怒視片刻,隨即狂叫著撲過去。將近門口時,院內突然傳來「砰砰啪啪」的炸響聲,「年」渾身戰栗,再不敢往前湊了。原來,「年」最怕紅色、火光和炸響。這時,婆婆的家門大開,只見院內一位身披紅袍的老人在哈哈大笑。「年」大驚失色,狼狽逃躥了。
The next day is the first day, people who sought refuge back safe and sound very surprised to see the village. At this time, the old lady came before, and hastened to the villagers described the promise of the elderly begging. Together villagers over to the old lady, and mother-in-law saw the door close to the red paper, yard pile of bamboo is still unburned "flap"炸響inside several red candles also issued a Yu ... ... joyvillagers to celebrate the auspicious arrival of their new clothes to wear for a new hat, say hello to friends and relatives at home Daoxi. This matter quickly spread around the village, people are aware of the expulsion of "years" beast approach.
第二天是正月初一,避難回來的人們見村裡安然無恙十分驚奇。這時,老婆婆才恍然大悟,趕忙向鄉親們述說了乞討老人的許諾。鄉親們一齊擁向老婆婆家,只見婆婆家門上貼著紅紙,院里一堆未燃盡的竹子仍在「啪啪」炸響,屋內幾根紅臘燭還發著餘光……欣喜若狂的鄉親們為慶賀吉祥的來臨,紛紛換新衣戴新帽,到親友家道喜問好。這件事很快在周圍村裡傳開了,人們都知道了驅趕「年」獸的辦法。
Since then the annual New Year's Eve, families paste red couplets, set off firecrackers; household candles Tongming, Shou-more-year-old question. Early in the morning early to go pro-string Daoxi Friends say hello. This custom of the more mass the more widely and became the most solemn of Chinese folk traditional festivals.
從此每年除夕,家家貼紅對聯、燃放爆竹;戶戶燭火通明、守更待歲。初一一大早,還要走親串友道喜問好。這風俗越傳越廣,成了中國民間最隆重的傳統節日
③ 寫一篇關於春節的英語作文(介紹習俗、你的活動、感受)要有翻譯
春節落在不同的日期,每年。中國人會用剪紙來裝點自己的窗口。節日期間,孩子們得到的錢裝在一個紅色的紙袋,他們能看到滿天的煙花。
有一次我試圖讓我的家人一起包餃子,這是非常有趣的。我有麵粉遍我的全身。那天晚上我的家人齊聚吃了一頓大餐。我們非常累,但我們都非常高興。這是所有我可以要求的春節。
每年春節是不一樣的一天。中國人民將用剪紙的窗戶。春節期間,孩子們會收到一個紅色信封,你還可以看到滿天的煙花。
我曾嘗試和家人一起包餃子,這是一個很大的樂趣。我的整個身體撲到了麵粉。那天晚上,我們與家人團聚,豐盛的飯菜。我們很累,但很高興。春節,所以我非常滿意,高興。
④ 介紹春節的英語作文
關於介紹春節的英語作文7篇
在平日的學習、工作和生活里,大家對作文都再熟悉不過了吧,作文是通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。還是對作文一籌莫展嗎?以下是我收集整理的介紹春節的英語作文7篇,希望對大家有所幫助。
中國新年的`慶祝活動是通過走訪親戚標記,親戚和朋友,這種做法稱為「拜年」。新衣服通常是用來象徵新年的。紅色在所有裝飾品中都很流行。已婚和老年人給晚輩和小孩紅包。參見下面的符號以獲得更多的解釋。
介紹春節的英語作文 篇6
I like The Spring Festival. The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
我喜歡春節。正如在西方國家的聖誕節一樣,春節對於中國人來說是最重要的節日,在這一天所有家庭成員歡聚一堂。所有離家在外的人都會返回家鄉,交通系統在春節前後的半個月之內變成最繁忙的時期。飛機場,火車站和長途汽車站都擠滿了旅客。
During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.
在春節期間,而最重要的日子是春節的前一天和春節後的三天,許多民間風俗都在春節前後。
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.
在春節期間,你就可以看到各式各樣的裝飾品。你當然也可以去禮堂欣賞精湛的舞蹈表演,高蹺行走和驚人的雜技表演。
介紹春節的英語作文 篇7
The Spring Festival is very important to Chinese people。 In the past,people could not often have meat,rice or other delicious food。 They could only eat these ring the Spring festival。 So every year they hoped that the Spring Festival would come soon。 Now, although people『s life is much better,and we can eat the delicious foods everyday。 People still like the festival。 Because most people can have a long holiday,and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family。 In the evenings,we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programmes。
I like the Spring Festival very much。 How wonderful the Spring Festival is!
;⑤ 關於春節的英語作文
An Essay on Spring Festival
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a grand and solemn traditional festival deeply rooted in Chinese culture. It is a time when families reunite, celebrate, and hope for a prosperous new year. Below are some key aspects of the Spring Festival:
1. The Legend of the Beast Nian According to legend, there was a monstrous beast named “Nian” with a huge mouth capable of swallowing numerous people in one bite. This beast was feared by everyone. “Nian” lived in the depths of the sea for most of the year and only emerged on New Year’s Eve to climb ashore, devouring livestock and endangering human lives.
2. Customs to Scare Away Nian To protect themselves from “Nian”, people developed customs such as pasting red paper and firing firecrackers. These customs were believed to scare away the beast. The red color and the loud noises were particularly effective in deterring “Nian”, as the beast was afraid of red flames and loud bangs.
3. The Forgetting of Origins Over time, many people have forgotten the original reason behind these customs. However, the color and sound of firecrackers and red decorations continue to add excitement and atmosphere to the celebrations. Despite forgetting the legend, people still enjoy the traditions and the sense of unity and joy they bring.
4. The Story of the Old Beggar One particularly famous story tells of an old beggar who promised to drive away “Nian” if allowed to stay in a village. On New Year’s Eve, as “Nian” approached the village, the old beggar used his wisdom and the customs of pasting red paper and firing firecrackers to scare away the beast. The next day, the villagers returned to find their village safe and sound, and they celebrated by wearing new clothes, visiting relatives, and exchanging greetings.
5. The Spread of Customs The story of the old beggar and the customs he used to scare away “Nian” quickly spread, and people began adopting these practices in their own villages. Since then, every New Year’s Eve, families paste red couplets, set off firecrackers, and keep their homes brightly lit with candles. These customs have become an integral part of the Spring Festival, making it the most solemn and important traditional festival in Chinese culture.
In summary, the Spring Festival is a celebration filled with rich traditions and legends. Despite forgetting the origins of some customs, people continue to enjoy and cherish them, making the Spring Festival a time of unity, joy, and hope for a prosperous new year.