太糟糕了翻譯成英語怎麼說

❶ 糟糕、爛透了…英文怎麼說除了Bad以外的10種「糟糕」英文說法！

糟糕、爛透了…英文怎麼說？除了Bad以外的10種「糟糕」英文說法！

當你不喜歡某些事物，感覺不舒服.很可怕.很糟糕時，除了bad，還有沒有其他的英文說法呢？
《Let』stalk》講師Niharik在Youtube上面列舉了一些10種其他表達「糟糕」的英文用語，趕快來學學吧！

1.atrocious質量很差.非常糟糕.非常不愉快的意思
ex.Thefoodinthenewcafe』isatrocious.
這家咖啡店的餐點好難吃喔！
ex.Myhandwritingisatrocious.
我的手寫字真的很醜。

2.bum在這里不是屁股的意思，它是一個俚語.非正式用語，表示某物品質很差.很糟。
ex..
我試過這家新公司的起司，真是太爛了。

3.deplorable非常糟糕的意思。
ex..
大城市的窮人生活在惡劣的環境中。

4.notuptosnuff=notuptopar不如我想像的那麼好。
ex..
我昨晚看的這部電影沒有我預期的好。

5.wretchedextremelybad非常糟糕的意思。
ex..
今天早上我在高速公路上看到了一起很慘的事故。

6.rotten通常指的是decayfood腐爛的食物，在這你也可以用來比喻人上面。
ex..
她的表演技巧爛透了。

7.acryingshame指很糟糕的情況.羞恥.不像話
ex.It』sacryingshamethatshe』.
她為這份工作所做的付出真的太少了，真是令人感到羞恥。

8.woefulex.Thisteamhasawoefulrecord.
這支球隊有很糟糕的戰績。

9.awfulex.Thefoodisawful.
這食物真的是可怕。
ex.Myexamwasawful.
我的考試好慘。
ex.Themoviewasawful.
這電影好爛。

10.execrable壞透了.不愉快的意思。
ex.Thewinetheyservedwasexecrable.
他們提供的葡萄酒好難受。

acryingshame,acryingshame中文,acryingshame意思,acryingshame翻譯,atrocious,atrocious中文,atrocious意思,atrocious翻譯,awful,awful中文,awful意思,awful翻譯,bad,bad意思,bad用法,bum,bum中文,bum意思,bum翻譯,deplorable,deplorable中文,deplorable意思,deplorable翻譯,execrable,execrable中文,execrable意思,execrable翻譯,notuptopar,notuptopar中文,notuptopar意思,notuptopar翻譯,notuptosnuff,notuptosnuff中文,notuptosnuff意思,notuptosnuff翻譯,rotten,rotten中文,rotten意思,rotten翻譯,woeful,woeful中文,woeful意思,woeful翻譯,wretched,wretched中文,wretched意思,wretched翻譯,很爛英文,爛透了英文,糟糕英文,非常糟糕英文

❷ 糟糕用英語怎麼說

糟糕翻譯成英文有幾種說法：

awful

bad

terrible

miserable

suck

deplorable

(口語應用的短語有)
how terrible ； what a bad luck ； too bad ；that's awful ；It sucks 等等

例句：

What blooming awful weather!\x09
多糟糕的天內氣!

The weather is miserable!
天氣非常容糟糕!

What a bad luck!I've missed the school bus.
真糟糕!我錯過了校車.

My day sucks!
我今天實在太糟糕了!

I've already failed two courses; how terrible!
我已經兩門課被當了,太糟糕了!

❸ 糟糕用英語怎麼說

糟糕的英文翻譯是how terrible

how terrible

英 [hau ˈterəbl] 美 [haʊ ˈtɛrəbəl]

糟糕;

雙語例句

1. How terrible it was to think that conscience could raise such fearful phantom.

想到良心竟會喚醒如此可怕的幽靈,真是嚇人.

2. How terrible! Even the Second Ring Road is blocked up today.

糟糕! 今天連二環都堵車.

3. No matter how terrible my memory is, I will keep on repeating!

無論我的記憶力多麼差, 我還是要堅持重復!

4. I can not help but exclaim, how terrible figures!

我不禁驚嘆, 多麼可怕的數字!

5. How terrible for you!

你真砂好受!

6. But just how terrible were these crimes?

但是,這些罪行到底有多恐怖 呢 ?

❹ 太糟糕了英語翻譯

太糟糕了
That's too bad
望採納！謝謝！