就差我英語怎麼翻譯
1. 英語水平差怎麼翻譯
您是想表達「我的英語水平差」還是「別人英語水平差」？
如果是「我的英語版水平差」，那就用最簡權單的詞彙，也不需要是地道的英語，「My English is poor.」
如果是說「他的英語水平差」，還要體現出你的英語水平的話，可以地道一些，「He is totally green on English.」 或者「He can barely speak English.」
2. 成績很差用英文怎麼說
成績很差的英文：Bad grades
短語
My bad grades我的學習成績不好 ; 我成績很差
So my bad grades所以我的學習成績不好
get bad grades得低分 ; 取得壞成績 ; 成績很遭
got bad grades考了很低的分數
例句
1、You can inform your kids that bad grades won』t hurt them at all in life, if they actually learn to master valuable skills and put them on offer to the world at large.
你可以告訴你的孩子糟糕的分數四號不會影響他們的人生，如果他們確實學會掌握了有價值的技能 並願意為世界大部分人服務。
2、Some students studying in class, but bad grades are playing well, it shows that they are behind the study, the first game.
班上有一些同學學習成績不好，但偏偏游戲玩得好，這說明他們是把學習拋到腦後，游戲放在首位的。
(2)就差我英語怎麼翻譯擴展閱讀
grade的用法
grade是可數名詞,基本意思是「等級」,可用於產品質量、官階、學位、技巧水平等。
grade在美式英語中,用以指(中小學的)「年級」,相當於英式英語中的form和standard。
在美國grade可表示「評分的等級」,常接A、B、C或1,2,3等作同位語。
the grades還可指「小學」。
3. 我的英語太差了，不好意思翻譯成英文怎麼說
形容英語的差，可以用poor，所以這句話可以翻譯為：
I'm sorry，my English is poor（so bad）.
不好意思，我的英語太差了。
4. 對不起！我英語很差，可以講中文嗎（英語翻譯）
Sorry,my English sucks(sucks比較隨意，你想正式一點就用is poor).May I speak Chinese?
5. 我的英語口語很差用英文怎麼表達
我的英語口語很差用英文翻譯為：My spoken English is very poor.
spoken English：n.英語口語；
spoken：說話…的；
v.談;談話;交談;說話;講話;提起;講述；
speak的過去分詞
(5)就差我英語怎麼翻譯擴展閱讀
Students who know English well, especially spoken English.
那些懂得英語，特別是口語好的學生能進入合資企業。
My spoken English is not very good, and I also study hard.
我的英語口語不是很好，在此我也在努力學習。
He used to help us ( to) practice our spoken English.
他過去常幫助我們練習英語口語。
Creolized forms of Latin were spoken in various parts of Europe.
當時歐洲各地區都講克里奧爾語形式的拉丁語。
The spoken word is immediate but lacks permanence.
口頭之言便捷，但缺乏持久性。
6. 我的英語不好。英文怎麼說
我的英語不好的英文翻譯是My English is poor 。
句子分析
My English is poor .
我英語不太好；我英語很差。
拓展資料內
雙語例句容
1. My English is poor, would you interpret for me?
我英語很差, 你能為我譯一下 嗎 ?
2. I'm sorry , but my English is poor.
抱歉! 我的英語很差!
3. My English is poor , wait a moment, please.
我的英語水平一般, 請等一下.
4. At that time my English is poor, I almost lost confidence in learning English.
那時我的英語很差, 我幾乎對學習英語失去信心.
5. My English is poor, if there is wrong spelling, search the dictionary, like me.
我的英語很爛, 如果有拼寫不對的地方, 就和我一樣查字典吧.
7. 用英語說，「我不會英語」怎麼說
原文：我不會英語。
譯文：I can＇t speak English
重點詞彙：speak
英 ［spi：k］
釋義：
vi 說話；演講；表明；版陳權述
vt 講話；發言；講演
［ 過去式 spoke 或 spake 過去分詞 spoken 或 spoke 現在分詞 speaking 第三人稱單數 speaks ］
短語：
Speak Now 愛的告白 ； 愛的告白專輯 ； 愛的啟事 ； 現在說
(7)就差我英語怎麼翻譯擴展閱讀：
重點詞彙用法：Speak
v （動詞）
1、speak的基本意思是「講」「談」，指用聲音表達意思，著重開口發聲，而且著眼於個人的言語行為，可指自言自語，也可指支離破碎地交談。其後常接語言、實話等詞。speak還可作「發言，演說，作報告」解，指連貫、系統、正式的講話。
2、speak還可表示用說話以外的方式「表明」「顯示」「表達」，引申還可表示「用響聲宣告」。
3、speak可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，接名詞或代詞作賓語。
8. 我英語很差英文怎麼說
My English is very poor.
poor英［pɔː（r)]美［pʊr]
adj.貧窮的；可憐的；窮人；貧寒的；清貧的；貧困者；不幸的；令人同情的。
［例句］She may be successful now, but she has known what it is like to bepoor.
她現在可能成功了，但她嘗過貧窮的滋味。
［其他］比較級：poorer最高級：poorest。
poor的基本意思是「貧困的，貧窮的」，用於描寫長期或臨時處於貧困狀態的人，也可指那些被認為沒有足夠錢的人所具有的卑劣、無知和不道德；用於物時，還可作「低劣的，次等的」「貧乏的」「貧瘠的」解，主要指在數量上、質量上不足或低於期望值。可用作表語，也可用於名詞前作定語，可用於比較等級。
poor作「可憐的，不幸的，遺憾的」解時，指對境遇表示憐憫和同情，沒有比較級和最高級，在句中只用作定語。
poor前可加定冠詞the而用如名詞，表示一類人，意思是「窮人」，可以作主語、賓語，但不能加不定冠詞，也不能在詞尾加-s。the poor做主語時，謂語動詞應用復數形式。
9. "我的英語不好"用英語怎麼說
我的英語不好的英文翻譯是My English is poor.。
重點詞彙分析
poor
英 [pɔ:(r)] 美 [pʊr]
adj.貧窮的，貧乏的;令人憐憫的，可憐的;匱乏的;低劣的
n.the poor 貧困者，窮人
相關短語：
1、poor box濟貧箱 ; 慈善箱
2、poor conctor[電]不良導體 ; 不良電導體 ; 非良導體
3、Poor Prince貧窮貴公子
4、poor rate貧民救濟稅 ; 濟貧稅
5、poor eyesight視力差 ; 視力很差 ; 視力不佳 ; 視力低下
6、Poor dispersion分散不好
7、Poor taste低級趣味 ; 沒眼光
(9)就差我英語怎麼翻譯擴展閱讀
相關例句：
1、IknowmyEnglishispoor,soIhopeyoutohelpme.
我知道我的英語很差，所以我希望你們幫助我。
2、Butinfact,myEnglishispoor.IthinkIcanlearnalotfromyou.
但事實上，我的英語不好。我想我能從你這里學到很多。
3、MyEnglishispoor,soIwanttoimproveit.
我的英語差，因此我想提高它。
4、YouknowmyEnglishispoor;I'mafraidIcan'tfollowyou.
你能跟我講些打電話時有用的句子嗎？你知道我英語不好，我怕自己聽不懂。
5、MyEnglishispoor,wouldyouinterpretforme?
我英語很差，你能為我翻譯一下嗎？