不注意的英語怎麼翻譯

❶ 忽略的英語翻譯 忽略用英語怎麼說

neglect，英[nɪ'ɡlekt]，美[nɪ'ɡlekt]

vt.忽略；忽視；疏忽

n.疏忽；忽視

名詞:neglecter過去式:neglected過去分詞:neglected現在分詞:neglecting第三人稱單數:neglects

neglect用作及物動詞時，可表示「疏忽，忽視，漏做」，強調對自己的職責、義務、家庭或其他應照料的事沒有給予應有的注意。

neglect後可接名詞、動名詞、動詞不定式作賓語。接動名詞或動詞不定式作賓語時，意思相差不大。

例句：She was severely criticized for neglect of ty.

她因玩忽職守而受到嚴厲批評。

(1)不注意的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

反義詞：care，英[keə(r)]，美[ker]

v.關心；擔憂；照顧；喜愛；介意；傾向於；願望；在乎

n.小心；照料；憂慮；注意；護理

過去式:cared過去分詞:cared現在分詞:caring第三人稱單數:cares

care用作及物動詞作「在乎」「介意」「關心」解時，後面常跟that/wh-或if/whether引導的從句；作「願意」解時，後面常跟動詞不定式，一般多用於疑問句、否定句或條件句中，也可用於含有懷疑或不確定意味的半否定句中，但不用於意思十分確切的肯定句中。

例句：It makes me feel good that you care about me.

你關心我,我感到很高興。

❷ 注意力不集中用英語怎麼說

注意力不集中的英語：pay no attention to。

pay no attention to

英 [peɪ nəʊ əˈtenʃn tu] 美 [peɪ noʊ əˈtenʃn tu]

不關心;不注意。

,you'llbefined.

如果你對紅燈不予理睬，強行過馬路，你將被罰款。

attention

英 [əˈtenʃn] 美 [əˈtenʃn]

n.注意;專心;留心;注意力;興趣;關注;殷勤;關心。

int.注意;立正。

VolumeTwo,subtitled'TheLawyers',

副標題為「律師」的第二冊也將獲得廣泛關注。

(2)不注意的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

attention的用法：

attention表示「注意」時,是不可數名詞; 用作可數名詞時,指具體活動,表示「殷勤」「款待」,常用復數形式。

call sb's attention to sth 或call sth to sb's attention都表示要某人注意某事。bring sb to the attention of sb else表示「某事使某人得到他人的注意」。

一般來說，要表達引起某人對某事的注意時，用call/draw one's attention to。表示用某事引起某人注意時，用bring the matter to one's attention，注意兩者不可倒過來使用。

pay attention to是固定的搭配片語，不可以用其他介詞替換，如pay attention on。除了指「注意」，pay attention to還指「向女子獻殷勤」，如pay his attentions to the girl.要注意his後的attentions用的是復數形式；

有時候pay attention to後不直接加賓語，而是加動名詞，to作為介詞。

❸ 注意用英語怎麼說

注意基本解釋為 留意、關注。是心理活動對一定對象的指向和集中。是伴隨著感知覺、記憶、思維、想像等心理過程的一種共同的心理特徵。那麼你知道注意用英語怎麼說嗎?下面來學習一下吧。

注意的英語說法1：

pay attention to

注意的英語說法2：

take notice of

注意的英語說法3：

be careful

注意的相關 短語 ：

注意事項 Notes ; Precautions ; Attention ; Notice

注意行人 Watch for pedestrians ; Watch Out for Pedestrians ; Caution Pedestrians

注意的 attentive ; observing ; heedful ; advertent

注意地 attentively ad ; studiously ; observingly ; with one's eyes open

要注意 Attention ; pay attention to ;

注意防火 Fire Hazard Area ; fire off ; Caution Risk of Fire ; Fire Harizonaard Area

注意轉移 shifting of attention ; attention mobility ; transference of attention ; transfer of attention

值得注意 merit attention ; noteworthiness ; notability ; noteworthy

注意的英語例句：

1. Engineers noticed that the pipes were not expanding as expected.

工程師注意到管道並沒有如預期那樣膨脹。

2. You must have noticed how tired he sometimes looks.

你一定注意到他有時候顯得特別疲憊。

3. He was waving his arms to draw their attention.

他正揮手以引起他們的注意。

4. Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.

羅斯聽到了熟悉的聲音，但沒注意聽說的是什麼。

5. He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.

他注意到機翼在一塊一塊地斷裂。

6. Precious few homebuyers will notice any rection in their monthly repayments.

極少數購房者會注意到他們月還款額的減少。

7. It's not a case of whether anyone would notice or not.

這不是會不會有人注意到的問題。

8. I got substantial damages. It took two years, mind you.

我損失慘重，請注意，我用了兩年時間才恢復過來。

9. The painting had been executed with meticulous attention to detail.

畫這幅畫的時候，畫家非常注意細節。

10. If she had noticed her father's entrance, she gave no indication.

就算她已經注意到了父親的到來，她也會不動聲色。

11. In those crowded streets her attire did not rate a second glance.

在那些擁擠的街道她的穿著並未引起注意。

12. They pay full rates. Mind you, they can afford it.

他們付全價，請注意，他們是付得起的。

13. He noticed Rolfe standing silently over by the window.

他注意到羅爾夫一聲不吭地站在窗戶旁邊。

14. I noticed a chink of light at the end of the corridor.

我注意到走廊盡頭的一縷光線。

15. She did not notice the man until he moved into her path.

直到那個男人攔住她的去路，她才注意到他。

❹ 沒注意看用英語怎麼說

問題一：沒注意了，用英文怎麼說 是沒豎銷主意還是沒注意呀，沒注意了：No attention

問題二：「稍微不注意」，或者「一不小心」用英語怎麼說 我覺得你想表達的意思就用 accidentally 就行吧
或者還有 in an unguarded moment
In an unguarded moment, he admitted taking the file. 不經意間他承認拿了文件
有幫助請採納~不懂歡迎追問~

問題三：不小心的 用英語怎麼說 careless。。。。。。

問題四：不小心用英語怎麼說，，急急急 accidentally
accidentally fall in love with you
<一不小心摔跤了拿野> Accidentally wrestling

問題五：不小心粗心用英語怎麼說 n. carelessness ; inattentionadj. careless ; thoughtless

問題六：不小心說錯話的英文怎樣翻譯？ 不小心說錯話 Speak wrong word incautiously. 不明白余敏游 don't know 或 don't understand

問題七：我不小心點到的 英語翻譯 I click it accidentally
或者
i do not mean to click it

問題八：這句話用英語怎麼說，有時候，不小心知道了一些事，才發現自己所在乎的事是那麼可笑。 sometimes you know the things you care by accident. To find that it is joking.

問題九：我一不小心揭露了事實的英文 我一不小心揭露了事實
I accidentally revealed the truth.
我一不小心揭露了事實
I accidentally revealed the truth.

❺ 注意的英語單詞是什麼

注意的英語單詞是：notice。

讀音：英[ˈnəʊtɪs] ；美[ˈnoʊtɪs]

n. 通知，布告；注意；公告

vt. 通知；注意到；留心

vi. 引起注意

短語

burn notice火線警告

arrival notice貨物到達通知 ; 到貨通知

delivery notice交貨通知 ; 交割通知

同根詞

詞根：noted

adj.

noted著名的；顯著的；附有樂譜的

noticeable顯而易見的，顯著的；值得注意的

noteworthy值得注意的；顯著的

adv.

noticeably顯著地，明顯地；引人注目地

n.

notification通知；通告；[法] 告示

v.

noted注意；記下（note的過去式和過去分詞）

vt.

notify通告，通知；公布

❻ 不，英文，怎麼寫

不的英文翻譯是no，音標是英 [nəʊ]或美 [noʊ]，句中作為副詞、名詞和形容詞。

no

adv.不;否;一點也沒有

adj.沒有的;不許的;一點兒也沒有;決不是的

n.不;否定，否認;反對票;否決票

相關短語：

1、No Smoking禁止吸煙 ; 禁止抽煙 ; 不準吸煙 ; 不吸煙

2、NO PARKING禁止停車 ; 不準停車 ; 不能停車 ; 不許停車

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

❼ 注意翻譯成英文是什麼

我是英語專業的。
取決於語境。
如果是貼通知告示。可以用notice.用於標題。
如果是告訴朋專友注意某樣屬事情可以用pay
attention
to。用在句中。
如果是想宣布希么，讓大家聽你說話的時候可以用
Attention
,please。用在句首。
如果是讓你的朋友保重，注意身體之類的客套話可以說take
care。用在句首或句尾。
如果是讓誰看車，小心過馬路這種危險情況，可以用watch
out或者look
out
.
用在句首。