不能再見你那是英語怎麼翻譯

1. 時間那麼長，從未再見你。用英語翻譯，謝謝，急。

Time is so long, never see you again
時間那麼長，從未再見你

2. 再見的英語怎麼說

Good bye!(比較正式，一般要分離比較長時間的時候用）
Bye！（一般生活中，朋友同事都可以用。）
See you!(一會見的意思，表示經常見面。）

(2)不能再見你那是英語怎麼翻譯擴展閱讀

1. 1. See you later. 遲些見。
   
   用於稍後還會再見面，或者日常容易碰見的朋友。日常生活中還常把see you簡化讀成See ya.
   
   場景假設：
   
   和不同班的同學在考試前碰到了：
   
   同學：Why are you in hurry?
   
   你怎麼這么急急忙忙的。
   
   你：I have a test. See you later.
   
   我有個考試，我們遲些見。
2. 2. I'll catch you later. 回頭找你。
   
   這句和上句比起來，只是把see換成了catch，意思卻大不同。
   
   See 指的是【看見】，表示我們遲些會見，但不太確定，並且雙方不會主動的去找對方。
   
   Catch 指的是【趕上】，意思是「你們先走，我等會趕上你們」，或者「我得先走了，我忙完回頭就找你」，說這句話的人會主動去聯系對方。
3. 3. I'll keep in touch. 我會和你保持聯系。
   
   Keep in touch 表示「保持聯絡」。用到這個短語時，其實是向道別的對方做出一個「承諾」，表示我會經常和你聯絡的。
4. 4. So long! 再會！
   
   前面四個主題句常用於短暫的分別，而這一句則用於長時間分別。

3. 假如再也見不到你英文翻譯是什麼

原句：「In case I don't see you,good afternoon,good evening and good night。」

中文翻譯為：「假如再也見不到你，祝你早安、午安和晚安。」

原句出自電影《楚門的世界》，是主角的一句台詞。《楚門的世界》由彼得·威爾執導，於1998年6月1日在美國上映。

影片講述了楚門是一檔熱門肥皂劇的主人公，他身邊的所有事情都是虛假的，他的親人和朋友全都是演員，但他本人對此一無所知。最終楚門不惜一切代價走出了這個虛擬的世界。當楚門最後離開時，他說：「假如再也見不到你，祝你早安、午安和晚安。」