希望一直是你的英語怎麼翻譯
1. 我希望你永遠只屬於我 翻譯英語謝謝
I hope you will always belong to me、I wish u always be mine
詞彙詳解:
wish
一、讀音
英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ]
二、釋義
v、希望(不大可能的事)發內生;懷著(容不可能實現的)願望;希望(做某事);想要(某事發生);盼望;企求
n、願望;希望;想要的東西;希望的事;願
三、語法
I wish!:(informal) 但願如此(但不可能或不大可能)
(1)希望一直是你的英語怎麼翻譯擴展閱讀:
提問相關延伸:wish單詞的近義詞:want
詞彙詳解:
一、讀音
英 [wɒnt] 美 [wɑːnt]
二、釋義
v、要;想要;希望;需要;需要…在場
n、需要的東西;想望的東西;缺少;缺乏;不足;貧窮;貧困;匱乏
三、語法
not want to know (about sth):(informal) 不想知道;不願理會
2. 鎴戞兂瑕佷綘涓鐩撮櫔鐫鎴 鑻辨枃緲昏瘧
I want you to be with me all the time銆
浠ヤ笂鏄鎴戞兂瑕佷綘涓鐩撮櫔鐫鎴戣繖鍙ヨ瘽鐨勮嫳鏂囩炕璇戙
鐧懼害緲昏瘧 渚濇墭浜掕仈緗戞暟鎹璧勬簮鍜岃嚜鐒惰璦澶勭悊鎶鏈浼樺娍錛岃嚧鍔涗簬甯鍔╃敤鎴瘋法瓚婅璦楦挎矡錛屾柟渚垮揩鎹峰湴鑾峰彇淇℃伅鍜屾湇鍔°傛敮鎸佸叏鐞200縐嶈璦浜掕瘧錛屽寘鎷涓鏂囷紙綆浣擄級銆佽嫳璇銆佹棩璇銆侀煩璇銆佽タ鐝鐗欒銆佹嘲璇銆佹硶璇鍜岄樋鎷変集璇絳夛紝瑕嗙洊綰4涓囦釜緲昏瘧鏂瑰悜錛屾槸鍥藉唴甯傚満浠介濈涓鐨勭炕璇戠被浜у搧銆
浣跨敤鐧懼害緲昏瘧鍗沖彲緲昏瘧涓鑸鐨勮嫳奼変簰璇戱紝榪欐槸闈炲父鏂逛究鐨勪竴嬈劇綉欏典笂鍗沖彲浣跨敤鐨勭炕璇戣蔣浠訛紝鍙瑕佷範鎯浣跨敤宸ュ叿錛屽摢鎬曚綘鏈韜瀵硅嫳鏂囧苟涓嶅嶮鍒嗙啛鎮夛紝渚濈劧鍙浠ユ湁鏁堜笖蹇閫熺殑緲昏瘧鍑虹浉瀵瑰簲鐨勮嫳鏂囥
3. 「我希望你永遠保持希望」用英語怎樣說
May hope always be in your heart!
直譯就是希望永在你心。
「我希望」這三個字沒必要翻譯 翻譯了既生硬 又不符合英語語言習慣
ps:個人認為你提出的這句中文有語病 但意思我能理解 所以給出了以上答案 僅供參考
4. 「我希望和你永遠在一起」的英語翻譯
I hope we can stay altogether forever