幫助我做數學英語怎麼翻譯成英文

『壹』 英語翻譯——我的一些數學好的同學經常幫助我學習數學

你好,應該是：

Some of my classmates who do well in math often help me with math.

do well in 擅長

help sb with sth 幫助某人某事

.~~~~~~~~~~～～~~~~祝你進步，如對你有幫助，請及時採納~~~~~~~~~~~~~~~~

『貳』 數學英文是maths還是math

數學英文是maths，maths作為mathematics的縮寫，在英國、澳大利亞、紐西蘭等英語國家更為常見。這種拼寫方式在這些地區被廣泛接受和使用，成為了一種固定的語言習慣。在這些國家的教育體系、學術文獻以及日常交流中，maths幾乎總是用來指代數學這一學科。

一、發音

英：[/mæθs/]；美：[/mæθs/]

二、中文翻譯

n.數學

三、短語搭配

maths class數學課

maths book數學書

maths teacher數學老師

maths problem數學題

maths test數學測試

maths homework數學作業

四、雙語例句

1.I got left behind at school with themaths.

在校時我的數學跟不上。

2.The papers inmathsand chemistry are very testing.

數學試卷和化學試卷很難。

3.I was never any good atmaths.

我數學向來就不好。

4.He taught science andmaths.

他教科學和數學這兩門課。

5.I have to revise formaths.

我得復習數學。

6.She is useless atmaths.

她的數學不好。

五、用法

1.來源於英語單詞"mathematics"的縮寫形式；

2.在英語中，通常被用作不可數名詞，表示數學這一學科領域。

『叄』 湯姆總在數學方面幫助我,翻譯

Tom often helps me with my math.

『肆』 張老師常常幫助我學習數學用英語怎麼翻譯

我姐姐總是幫助我學習數學英語翻譯 我姐姐經常幫我學習數學 My sister often helps me with my maths and english

『伍』 英語翻譯：幫助我學習數學

help me with my math/ maths

祝你學習進步，更上一層樓！ (*^__^*)
不明白的再問喲，請及時採納，多謝 !

『陸』 英語翻譯：教我的數學 為什麼teach me math為什麼用meask後面為什麼也一樣而answer不呢用

因為 teach me math 中的me是動詞teach的間接賓語，其直接賓語是math. 實際上，這個短語相當於 teach math to me -- 教數學給我，而不是 教我的數學，所以不用這里不用my。
ask這個動詞也一樣，帶雙賓語，ask sb. sth. 問某某人某某事，因此也是用me或其它人稱的賓格。
answer my question 則是用my question 做answer的唯一賓語，回答我的問題。

『柒』 數學英文maths怎麼讀

maths英 [mæθs] 美 [mæθs]

例句：

.

他的數學老師頻頻在課上羞辱他。

,hestruggled

她順利地通過數學考試，而他卻異常地吃力。

Ihavetoreviseformaths

我得復習數學。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。