醫療器械英語怎麼翻譯

Ⅰ 急求助懂醫療器械英語的 幫忙翻譯器械名稱 要求准確 不要在線翻譯的 好的再加分 急！！！

D類醫療器械

(一)主動植入式裝置
1。 插座、鉛、植入起搏器
2。 袋、起搏器植入
3。 循環協助系統外接電源單元
4。 循環協助系統軟體
5。 循環系統、人工心臟輔助,永久的
6。 循環協助系統、人工心臟暫時的
7。 自動除顫器植入,
8。 除顫器植入、自動化、al-chamber
9。 電極、皮質
10。 電極植入除顫器,鉛,
11分。 電極/鉛、心臟起搏器、植入/
12。 電極/鉛、起搏器植入,心內膜
13歲。 電極/鉛、起搏器植入,心外膜
14。 鉛,刺激電極植入、尿失禁
15。 鉛,刺激電極植入,myoplasty
16歲。 鉛電極植入,神經系統,刺激
17歲。 鉛,刺激電極植入、迷走神經
18歲。 bone-conction植入助聽器,,
19歲。 輸液泵nonprogrammable植入,
20。 植入、可編程輸注泵,
21。 起搏器充電器
22。 起搏器電極分析儀
23。 起搏器包修
24歲。 起搏器植入系統分析儀、
25。 起搏器系統分析儀、侵入性
26歲。 起搏器系統分析儀、磁性
27歲。 起搏器系統分析儀、transtelephonic
年僅28歲。 心臟起搏器、植入
29。 程序員,植入心臟起搏器
30歲。 程序員,植入除顫器
31日。 程序員,植入輸液泵
32。 程序員,植入劑、尿失禁
33。 程序員,植入劑、myoplasty
34。 程序員,植入式神經刺激器,
35歲。 程序員,植入劑、迷走神經
36歲。 刺激、電氣、腦、震顫
37歲。 刺激、電氣、心臟、myoplasty
38人。 刺激、電氣、神經肌肉、步態植入
39歲。 刺激、電氣、神經肌肉、尿失禁、植入
40歲。 刺激、電氣、迷走神經,antiseizure
41。 刺激、電氣、迷走神經、昏迷的人的照片
42。 測試儀器,除顫器/ cardioverter

Ⅱ 營業執照,,醫療器械注冊證,的英文怎麼說

1 business licence
2 medical instrument registration
3 medical instrument manufacturing license

Ⅲ medical devices和medical equipment的區別

區別在於，盡管「medical devices」和「medical equipment」在中文裡都翻譯為「醫療設備」或「醫療器材」，但它們在英語中的用法有所不同。「medical devices」是可數名詞的復數形式，通常指具體的醫療器械或裝置，如注射器、心臟起搏器等。「medical equipment」則是一個不可數名詞，更側重於整體的醫療設施或工具，如手術室內的全套器械。

舉例來說，一家醫院可能購置了新的「medical devices」，比如一批新的心臟手術所需的特殊設備；而如果這家醫院引入了先進的手術室，配備了一整套高端的醫療設備，則可以說引進了新的「medical equipment」。因此，在具體語境中，選擇哪個詞更合適，取決於你強調的是具體的器械還是整體的設備。

例如，最近這家醫院獲得了一批新的醫療設備，這不僅指添置了新的手術器械，還可能包括了更先進的影像診斷設備，如CT掃描儀和MRI機器。這些設備的引入，無疑能夠提升醫院的診療水平，讓更多的病人得到及時有效的治療。

總的來說，雖然這兩個詞在中文中都可以翻譯為「醫療設備」或「醫療器材」，但在英語中使用時，它們有著細微的差別。理解這些差異有助於更准確地使用這兩個術語。

Ⅳ ,醫療器械有限公司英文怎麼翻譯

Medical Equipment Co. Ltd.