幫忙看個英語句子怎麼翻譯
㈠ 請各位英語前輩幫忙看看這5個句子,幫忙翻譯分析一下。。。。
1、這個(this,應該是上一句話提到的東西)的意思是說,每個人都必須清楚他或她對這個世界的作用,還有他們在這個世界上扮演的獨特的角色。
2、他的行為將是負責任的。(直譯為:他的行為將是一個負責任的人的行為。that 指代behavior,相當於 His behavior will be the behavior of a responsible indivial。能理解吧?)
3、教育是解決一切問題的關鍵,它(指教育)從胎兒孕育的時候就開始,直到成年及成年後。
4、科學家正試圖告訴我們,通過我們現在這些消除污染趨勢的努力,我們從長遠看是節省了資金和自然資源的。(用漢語翻譯時要把原來的順序顛倒一下說,才清楚)
5、一旦我們這樣做了,每個人都會更清楚,我們改變當前運轉社會的方式,將會是有好處的。(和上句一樣,也要調整一下順序,pay在這句的意思是帶來好處)
㈡ 英語句子大全加翻譯大全
隨著經濟活動的全球化,英語日益成為國際交往的重要工具,英語教育的低齡化使幼兒園英語教育逐漸成為教育界的一個熱點話題。我整理了英語句子加翻譯,歡迎閱讀!
英語句子加翻譯一
1、Great minds have purpose, others have wishes.
傑出的人有著目標,其他人只有願望。
2、Being single is better than being in an unfaithful relationship.
比起談著充滿欺騙的戀愛,單身反而更好。
3、If you find a path with no obstacles, it probably doesn’t lead anywhere.
太容易的路,可能根本就不能帶你去任何地方。
4、Getting out of bed in winter is one of life’s hardest mission.
冬天,將自己從被窩里掏出來,是人生最難的任務之一了。
5、The future is scary but you can’t just run to the past cause it’s familiar.
未來會讓人心生畏懼,但是我們卻不能因為習慣了過去,就逃回過去。
6、I love it when I catch you looking at me then you smile and look away.
我喜歡這樣的時刻:我抓到你正在看我,你笑了,然後害羞地別過臉去。
7、Having a calm smile to face with being disdained indicates kind of confidence.
被輕蔑的時候能平靜的一笑,這是一種自信。
8、Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.
成功是,你即使跨過一個又一個失敗,但也沒有失去熱情。
9、Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.
並不是你面對了,任何事情都能改變。(勵志歌曲 www.lz13.cn)但是,如果你不肯面對,那什麼也變不了。
10、A guy who whispers in your ears, saying ” It’s alright, I’m here.” Holds you when you’re sad, and treasures everything about you. That’s the guy I want to give my heart to.
那個人會在耳邊輕聲說:沒事,我在這。在你悲傷時給你依靠,與你相關的,他都珍視。有這樣的人,我愛定了。
11、Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的夢吧,去你想去的地方吧,成為你想成為的人吧,因為你只有一次生命,一個機會去做所有那些你想做的事。
12、We all have moments of desperation. But if we can face them head on, that’s when we find out just how strong we really are.
我們都有絕望的時候,只有在勇敢面對時,我們才知道我們有多堅強。
13、If they throw stones at you, don’t throw back, use them to build your own foundation instead.
如果別人朝你扔石頭,就不要扔回去了,留著作你建高樓的基石。
14、If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem.
如果你的快樂與否取決於別人做了什麼,我想,你真的有點問題。
15、When there’s no expectation, losing won’t bring hurt, gaining makes you surprised.
不去期望。失去了不會傷心,得到了便是驚喜。
16、Sometimes your plans don’t work out because God has better ones.
有時候,你的計劃不奏效,是因為上天有更好的安排。
17、How much truth of heart in one’s life is told in a joke?
一輩子,有多少真心話,是以玩笑的方式說了出去?
18、A relationship should be between two people, not the whole world.
愛情是兩個人的事,與旁人無關。
19、You can’t have a better tomorrow if you don’t stop thinking about yesterday.
如果你無法忘掉昨天,就不會有一個更好的明天。
20、Today, give a stranger one of your smiles. It might be the only sunshine he sees all day.
今天,給一個陌生人送上你的微笑吧。很可能,這是他一天中見到的唯一的陽光。
英語句子加翻譯二
1、Nothing is impossible to a willing heart.心之所願,無事不成。
2、Behind every successful man there's a lot u unsuccessful years. 每個成功者的後面都有很多不成功的歲月.
3、While there is life there is hope.一息若存,希望不滅。
4、There is no royal road to learning.求知無坦途。
5、Great hopes make great man.遠大的希望,造就偉大的人物。
6、The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.世界上對勇氣的最大考驗是忍受失敗而不喪失信心。
7、I think success has no rules, but you can learn a lot from failure. 我認為成功沒有定律,但你可從失敗中學到很多東西.
8、Only they who fulfill their ties in everyday matters will fulfill them on great occasions.只有在日常生活中盡責的人才會在重大時刻盡責。
9、The shortest way to do many things is to only one thing at a time.做許多事情的捷徑就是一次只做一件事。
10、Sow nothing, reap nothing.春不播,秋不收。
11、There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure.成功沒有訣竅,它是籌備,苦幹以及在失敗中汲取教訓的結果。
12、Life would be too smooth if it had no rubs in it.生活若無波折險阻,就會過於平淡無奇。
13、Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed.事情很少有根本做不成的;其所以做不成,與其說是條件不夠,不如說是由於決心不夠。
14、Genius only means hard-working all one's life.天才只意味著終身不懈地努力。
15、Life is but a hard and tortuous journey.人生無坦途,生命即是一段艱難曲折的旅程。
16、Great works are performed not by strengh, but by perseverance.完成偉大的事業不在於體力,而在於堅韌不拔的毅力。
17、I have nothing to offer but blood, boil, tears and sweat.我能奉獻的沒有其它,只有熱血、辛勞、眼淚與汗水。
18、Constant dripping wears away the stone.鍥而不舍,金石可鏤。
19、The first blow is half the battle.良好的開端是成功的一半。
20、The man who has made up his mind to win will never say "impossible ".凡是決心取得勝利的人是從來不說"不可能的"。
英語句子加翻譯三
1、happiness can be found even in the darkest of times. - albus mbledore。即使在最黑暗的日子裡,也能尋到幸福。
2、hand and catch you fell out of the tears, but not cut the funs you伸手,接住你眼角垂落的淚滴,卻截不住你眼底的悲傷!
3、follow your heart, but be quiet for a while first. learn to trust your heart. 跟著感覺走,靜靜地。學著去相信自己的內心。
4、first i need your hand ,then forever can begin——我需要牽著你的手,才能告訴你什麼是永遠
5、fallen into the trap,for you are too greedy,it's not because of others' cunning.會上當,不是因為別人太狡猾,而是因為自己太貪.
6、fake friends never betray in front of you. they always do it behind you. 假朋友從不會當面背叛你,都是背後。
7、fading is true while flowering is past凋謝是真實的,盛開只是一種過去
8、everytime you come to mind, i realize i'm smiling. 每次想到你,我就發現自己是微笑著的。
9、everything happens for a reason 這個世界,沒有偶然。
10、everyone has problems. some are just better at hiding them than others. 每個人都有自己的難處,只不過有的人不容易被發覺罷了。
11、i apply to get into your life.我申請,加入你的人生。
12、i can put the past you're so natural, i think i rea我可以把過往的你說得如此自然,我想我真的釋懷了。
13、be nice to people on the way up, because you'll need them on your way down.向上爬時,對遇到的人好點,因為掉下來時,你還會遇到他們。
14、be happy. it’s one way of being wise.- sidonie gabrielle colette 做個快樂的人。那是英明智慧的一條路徑。
15、as long as it is a comedy, i’d rather cry ring the process. 只要是個喜劇結局,過程你讓我怎麼哭都行。
16、always listen to your heart because even though it's on your left side, it's always right.總是聽從內心的聲音。因為即便它長在你的左邊,它卻總是對的。
17、all things are difficult before they are easy.凡事必先難後易。
18、all or nothing, now or never 。要麼沒有,要麼全部。要麼現在,要麼永不。
19、don't corrupted themselves, life is not only an opportunity, try to不要墮落了自己,人生並不只有一次機會,努力把握。
20、don't be discouraged; it's often the last key in the bunch that opens the lock. 別灰心,往往是最後一把鑰匙才能打開鎖。
㈢ 求大神幫忙翻譯一下這些英語句子~~謝謝!
1. It seems useless for Tom to persuade those students to accept the apologies from the school master.
看起來湯姆說服那些學生去接受校長的致歉是沒用的。
2. It is a general acknowledgement that how to be a tactful employee in the office is the first priority.
一般人都會認可如何成為一位圓滑老練的雇員是第一要務。
3. Your present job is to notify them not to enter the room which has been locked for more than three decades.
你父母的任務是提醒他們不要進入那間被鎖了三十多年的屋子。
4. As a matter of fact,it is not as easy as you thought to seek a suitable person to be in this position.
事實是,去找個合適的人來擔任這個崗位沒有你想的那麼簡單。
5. If you had come yesterday, you might have seen the celebrity .But unfortunately you didn`t shou up.
如果你昨天來了的話,你可能會見到那個名人,只可惜你並沒出現。(拼寫錯誤哈,應該是show up)
6. I could have graated from that school this June.But e to something that happened at that time,I had to postpone it.
我本來應該六月份從學校畢業的。但是由於發生了某些事,我不得不延期。
7. You should not have done it at that time,bacause I heard his aim was to teach us how to escape from prison.
你本不應該在那個時間做的,因為我聽說他的目的是要教如何越獄。
8.As far as I know, it will be useful to learn the skill which Mary told you just now,so that`s why I am behind you.
我認為,學習瑪麗剛剛告訴你的技巧很重要,這就是為什麼我在你身後(我支持你)。
9. To be honest with you , it is not as easy as you thought to compete with them here. So,you`d better look before you leap.
坦白講,在這里和他們競爭並沒有你想的那麼容易。所以你最好在你起跳前先看看形勢。
10. To tell you the truth, it is a terrible mistake for the authorities to carry out the project.But unfortunately, no one listened to me at that time.
實話告訴你,政府貫徹落實這個項目是一個大錯誤。但不幸的是,之前沒有人聽我的話。
11. Only in this way , can we dwell with local residents under a harmonious at mosphere.
只有這么做,我們才能和當地居民在和諧的氛圍下相處。
12. In fact , the animal species which you saw on TV last night has already become extinct from this planet.
事實上,你昨晚在電視上看到的物種早已經在這個地球上瀕臨滅絕。
13. Many agree that the experiences which people acquire from daily life have an impact upon the formation of their personalties.
很多人都認為在日常生活中學到的經驗教訓對他們個性的形成有很大影響。
3. Admittedly ,along with the prevalence of the Internet , it does exist some undeniable problems .A considerable proportion of uebsites are saturated with pornographic and violent elements , which would undoubtedly pose a threat to the youngsters` growth.
下一句:坦白講,就像網上普遍認為的那樣,的確有很多不可否認的問題存在。相當大比例的網頁(拼寫錯誤 website)都充斥著色情與暴力,不可否認,這將威脅到年輕人的成長。
希望對你有幫助~^^