當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 功名英語怎麼說及英文翻譯

功名英語怎麼說及英文翻譯

發布時間: 2025-03-12 22:42:45

㈠ 星英文怎麼說

問題一:星的英語怎麼寫 star

問題二:星星用英語怎麼說 30分 star的意思、解釋
過去式:starred; 過去分詞:starred; 現在分詞:starring; 復數形式:stars;
n.
1. 星, 恆星
2. 明星, 名角
3. 〈正〉功名; 機遇; 運氣
4. 星狀物;星形飾物;星號
5. (尤指旅館或餐館的)星級
6. 最優秀(或出色、成功)者
7. (表示萬分感激或贊嘆)
8. 星象(根據念塵人出生時天體的位置而描述的命運)
9. 命星;運氣
10. (馬等前額的)白斑點
11. (體育界)名將,著名運動員
luckystar 幸運之星
superstar 明星
shining star明亮的星

問題三:星星的英文怎麼說 星星英文翻譯為star
中文諧音就是 【十大】 或者 【石大】 差不多就這樣

問題四:「星星」用英語怎麼寫?仔舉禪 Star

問題五:八大行星分別用英語怎麼說? 水星 Mercury
金星 Venus
地球 Earth
火星 Mars
木星 Jupiter
土星 Saturn
天王星 Uranus
海王星 Neptune

問題六:五角星和六角星用英文怎麼說 五角星pentagram六角星hexagram

問題七:星澤用英文名怎麼說 您好,中文名翻譯成英文時,讀法只要與中文一樣即可。
「星澤」的英文名翻譯:
Xingze
英文文法中,當姓氏在名字前會以逗號做區別,不過一般用英文介紹會先說名「星澤」再說姓氏比如「塗」:Xingze Tu (所以當名字寫在前則無需使用逗號)
想自己另取一個有諧音的英文名可以考慮:Sid, Sidney, Sydney, Zed, Zack, Zeff
因為外國人對於拼音的讀法與我們有些出入所以有些人發音會稍微不太一樣或甚至念不準確,但這不影響您自我介紹。您不需要去迎合他們的發音來介紹自己的名字。

問題八:為什麼頭發會一夜變白 思想壓力過大,著急、上火、缺乏補腦營養!

問題九:「星空」用英答塵語怎麼說 星空
starry [starlit] sky:
例句:
sl浮ep under the stars;
露宿在星空下
the broad starlit sky
廣闊的星空

㈡ 「緣分」的正確英文翻譯大全

“緣分”等詞和命運的關聯在有的用法里變得淡化了,甚至完全消失了。它只是泛指一種機遇或者機會。不僅如此,這種機遇還可以發生在人和事物之間。下面是我整理的一些關於“緣分”的正確英文翻譯大全,歡迎大家閱讀

“緣分”的正確英文翻譯

1.富貴功名,前緣分定。(《西遊記》)

Wealth and honor, glory and fame, are predetermined by fate. (W.J.F. Jenner 譯)

2.寶玉問香菱為何薛蟠相親定下了金桂,香菱笑道:“一則是天緣,二來是‘情人眼裡出西施’。”(《紅樓夢》)

It‘s partly fate, and partly a case of "Beauty is in the eye of the beholder."(楊憲益、戴乃迭譯)

3. 王婆為了撮合西門慶和潘金蓮,故意問前者是不是妻子死後,沒有別的女人他中意的。西門慶爭辯說:”做甚麼了便沒?只恨我夫妻緣分上薄,自不撞著!“(《水滸》)

Who says there isn‘t? It‘s just that my marriage luck has been bad. I‘ve never met the right one. (S. Shapiro 譯)

4. 她無緣,小生薄命。(《西廂記》)

She lacks the karma; I‘m out of luck. (S. H. L. Idema譯)

5.[劉備送別徐庶時說]備分淺緣薄,不能與先生相聚。(《三國演義》)

My meagre lot, my partly destiny keep us from remaining together.( M. Robers 譯)

6.[杜慎卿向季葦蕭訴說自己沒有知心朋友]只為緣慳分淺,遇不著一個知己,所以對月傷懷,臨風灑淚!(《儒林外史》)

But I have not been lucky enough to find a true friend, and that is why I so often give way to melancholy! (楊憲益、戴乃迭譯)

7.君琴瑟之好,自相知音;薄命人烏有此福。如有緣,再世可相聚耳。(《聊齋.宦娘》)

You are like a matching lute and zither set. You can appreciate each other‘s music. Fate has been too unkind to allow me such blessings. If we are linked by the ties of destiny, we will meet again in the next life. (D.C. & V. H Mair 譯)

8.[方鴻漸看不中張小姐,心中暗說]“我你他”小姐,咱們沒有“舉碗[案]齊眉”的緣分,希望另有好運氣的人來愛上您。(《圍城》)

Miss Wo-Ni-Ta, we just weren‘t meant to "raise the bowl to the eyebrows." I hope some other lucky guy falls in love with you. (J. Kelly、 N. K. Mao 譯)

可以看出,以上 句子 里的中心詞都含有“命運”的意識,英譯亦然。《圍城》一例所mean,據New World Dictionary等詞典的解釋也有 to destine or seem to destine 的意思,頗為妥帖。

然而,“緣分”等詞和命運的關聯在有的用法里變得淡化了,甚至完全消失了。它只是泛指一種機遇或者機會。所以M. Roberts翻譯《三國演義》的以下兩句,用的詞語和上邊英譯句子中的相應部分不同:

9.[劉備二顧草蘆時誤認諸葛均為為諸葛亮,說]備久慕先生,無緣拜會。

Your talents and your virtue have ever been the objects of my esteem. But I have not had the honour of being presented to you.

不僅如此,這種機遇還可以發生在人和事物之間。體育報道里說的“無緣(進入)決賽(be barred from entering the finals; be disqualified for the finals)即其一例。《浮生六記》的作者沈復(字三白)因妻子陳芸喜歡李白和白居易的詩,就跟她說:

10.異哉!李太白是知己,白樂天是啟蒙師,余適逢字三白,為卿婿;卿與“白”字何其有緣耶?

This is very strange. So Li Bai is your bosom friend, Bai Juyi is your first tutor and your husband's literary name is San. It seems that your life is always bound up with the Bai‘s.

㈢ 明星用英語怎麼說

明星舊時指交際場中有名的女子,現指在某個領域內,有一定影響力的人物。那麼你知道明星用英語怎麼說嗎?下面來學習古明星的英語知識吧。

明星英語說法

star

lucida

明星英語例句

格特魯德站在那裡,完全是一副明星的派頭。

There stood Gertrude, looking every inch a star. 影片昨晚舉辦了明星雲集的首映式。

The film opened with a star-studded premiere last night.

他年近40,是一個上了年紀的搖滾明星。

Pushing 40, he was an ageing rock star.

那麼,如何留住自己的明星員工呢?

What can you do now to keep your star?

音樂會後她徘徊不去,希望能一見明星。

She lingered after the concert, hoping to meet the star.

據說該明星病重。

The star is reportedly very ill.

明星的光彩和地位吸引著他們。

The dazzle of stardom and status attracts them.

這位德國明星展示了一流演技。

The German star put in a classy performance.

當上了歌劇明星也決非事事如意。

Being an opera star is not all roses by any means.

他在工作中一直與電影明星有來往。

In his job he's rubbing shoulders with film stars all the time.

瑪麗·碧克馥是無聲電影的明星。

Mary Pickford was a famous star of the silent movies.

他有成為電影明星的慾望 / 他十分想成為電影明星。

He has an urge to become a movie star.

他喜歡收集(或回想)有關電影明星的不愉快的小事。

He likes to dredge up unpleasant little facts about the film stars.

這位明星戴著大黑超以掩飾自己。

The celebrity was disguised in black sunglasses.

希望/想看一眼這位明星的影迷擠在了門口。

Fans who are eager to see the star are squeezing at the entrance.

好幾位 網球 明星都嘗試過從事演藝。

Several tennis stars have had a stab at acting.

在其全盛時期,該製片公司誇口說,他們旗下的明星比天上的星星還要多。

In its heyday, the studio's boast was that it had more stars than there are in heaven.

這張專輯確立了The Orb作為全國明星的地位,銷量直升至排行榜首位。

This album confirmed The Orb's status as national stars, going straight to Number One in the charts.

去參加電視舞蹈表演試演、一心想當明星的少年

A starstruck teenager who auditions for a TV Dance Show

在明星雲集的錦標賽上位列積分榜第一,我非常高興。

I'm delighted to be on top of the leaderboard in a tournament that has so many star names playing.

明星英語八卦:張靚穎要成為中國下一個國際巨星?!

Jane Zhang is a pop megastar in China but her latest single breaks the mould of China's pop instry and could help her become its first global superstar.

張靚穎是一位來自中國的流行歌手,她的最新單曲打破了中國流行產業的條條框框,使她成為了首個來自的中國超級明星。

She first became a household name in 2005 when she finished as the second runner-up in Super Girl.

她在2005年因在“超級女聲”比賽中獲得亞軍而開始變得家喻戶曉。

She made a lasting impression with her impressive vocal range and was even nicknamed the "Dolphin Princess" - "dolphin notes" is Chinese slang for being able to hit the high notes.

她音域極高,給觀眾們留下了深刻的印象,還因此獲得“海豚公主”的稱號——“海豚音”在漢語中是指能夠唱出高音的意思。

Although she is yet to make an impact internationally, she regularly performs English-language tracks and was once even a guest on The Oprah Winfrey Show.

雖然她還尚未走上國際舞台,但是她常常演繹英文歌曲,還曾經上過《奧普拉脫口秀》。

But the music video of her latest single "Dust My Shoulders Off", an upbeat track proced by Timbaland, may help her get one step closer to her dream of international stardom.

不過,她的最新歌曲《Dust My Shoulders Off》的MV也許能夠讓她離成為國際巨星的夢想更近一步(這首歡快的歌曲由Timbaland操刀)。

Its success will be critical for Zhang, being the first single from her first English-language album, scheled for release in April. It has had more than 5.8 million views on YouTube and the single reached top five in the iTunes chart, a first for a Chinese artist.

這張專輯的成功對於張靚穎而言至關重要,這是她的首張英文專輯,預計在四月發行。在YouTube已經有超過5800萬的評論,首支單曲在iTunes登頂前五,這些對於一個中國歌手來說都是前所未有的。

"I am a Chinese singer, but this song targets the English-speaking audience. The video needs to be about something that people across different cultures can understand," Zhang told the BBC.

張靚穎告訴BBC記者說:“我是一個中國歌手,但是這首歌曲的目標受眾是說英語的觀眾。這支MV所包含的元素得是不同 文化 背景的人們都能理解的。”

"Historically, it's been really difficult for international artists to make a global impact," said Mark Mulligan, a music instry analyst with media consultancy firm Midia.

馬克·馬利根是一位音樂行業分析師,擁有一家媒體咨詢公司Midia ,他認為:“對於國際化的歌手來說,獲得全球影響力從來都不是易事。”

He points out that streaming eased access for international artists who sing in English - some Swedish musicians found success like this. But there is a downside.

他指出全球化讓能夠唱英文歌的歌手更加容易進入國際舞台——一些瑞典音樂家就是這樣取得成功的。但是這也有不利的一面。

"It makes everybody essentially just look like American-style artists," he added.

他補充道:“這樣會讓所有的歌手最終都淪為美式音樂的風格。”

猜你喜歡:

1. 賀卡用英語怎麼說

2. 描寫明星外貌的英語作文100詞

3. 節目用英語怎麼說

4. 成員用英語怎麼說

5. 明星用英語怎麼說

㈣ star是什麼意思英文

Star是一個英文單詞,名詞、形容詞、及物動詞、不及物動詞,作名詞時翻譯為「星,恆星;明星;星形物,人名;(瑞典)斯塔爾;(德)施塔爾」。

作形容詞時翻譯為「明星的,主角的;星形的」,作及物動詞時翻譯為「用星號標於;由…主演,由…擔任主角」,作不及物動詞時翻譯為「擔任主角」。

1、star的基本意思是「星」,指晴天的晚上能看到的天體,是可數名詞,引申可作「像星星一樣亮的人或物」解,即「明星,名角」。

2、star在正式文體中可作「功名;機遇;運氣」解,既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。

3、star用作動詞的意思是指用星狀物來為某物作標記或進行裝飾,即「標示,點綴」。star還可指「主演」,即在一部影片中充當主角,有時也可指「使(某人)走紅」。

4、star既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞或代詞作賓語。

5、star後接介詞in表示「在…里出演主角」,也可指「由…主演」。

㈤ 請問「無信不立」英文怎麼翻譯

我國自古以來就有關於誠信的訓誡,如【「人無信不立,政無信不威」。】版

Our country has many old sayings concerning integrity, as
【 "The person without integrity cannot be a real man, the government without integrity has no prestige 】
還可以這樣表達:權
Those who are not trust worthy will achieve nothing.
Those( who are )without integrity will not achieve anything.

熱點內容
我英語比你好翻譯成英語怎麼說 發布:2025-03-13 02:09:53 瀏覽:77
最後一遍英語怎麼翻譯 發布:2025-03-13 02:03:10 瀏覽:289
我的大人用英語怎麼翻譯 發布:2025-03-13 01:41:36 瀏覽:226
她非常迷人翻譯成英語怎麼說 發布:2025-03-13 01:41:29 瀏覽:192
英語翻譯幾分鍾前用英語怎麼說 發布:2025-03-13 01:06:45 瀏覽:971
我喜歡衣用英語怎麼說 發布:2025-03-13 00:57:50 瀏覽:419
英語1月到12月單詞怎麼寫 發布:2025-03-13 00:57:08 瀏覽:998
使命的英語怎麼翻譯 發布:2025-03-13 00:52:07 瀏覽:592
alien的英語單詞怎麼讀 發布:2025-03-13 00:51:56 瀏覽:204
學校作業英語怎麼寫單詞 發布:2025-03-13 00:50:39 瀏覽:557