敗家子英語怎麼說及英文翻譯

發布時間: 2025-03-12 20:23:17

A. 如〝敗家子〞〝害群之馬〞之類英語翻譯

black sheep

害群之馬

The black sheep of the family

敗家子

B. 英文如何翻譯「害群之馬」

Black sheep就可以
因為你想一般的羊群都是白色的
有一頭黑色的羊在裡面就非常顯眼
使得狼一下子就發現了這群獵物
所以冷幽默的英國人把black sheep比作那些在群體中害人的傢伙

閱讀全文

熱點內容

塑料袋用英語怎麼翻譯發布：2025-03-13 00:21:58 瀏覽：378

那的人怎麼樣英語怎麼翻譯成英語發布：2025-03-13 00:21:56 瀏覽：982

我更喜歡呆在家裡翻譯英語怎麼說發布：2025-03-13 00:10:17 瀏覽：230

安靜的看書翻譯成英語怎麼說發布：2025-03-13 00:08:15 瀏覽：241

一起作業學生四上英語怎麼翻譯發布：2025-03-13 00:04:55 瀏覽：685

怎麼保護動物作文英語發布：2025-03-12 23:50:01 瀏覽：93

藝術節招募海報怎麼寫英語作文發布：2025-03-12 23:50:00 瀏覽：997

自行車上有三個男孩英語怎麼翻譯發布：2025-03-12 23:40:00 瀏覽：364

雜志期刊用英語怎麼翻譯發布：2025-03-12 23:32:02 瀏覽：304

我會教他們許多知識英語怎麼翻譯發布：2025-03-12 23:18:51 瀏覽：332