生活中還有翻譯英語怎麼說

1. 在生活中的英文是什麼

在生活中用英文：In life。

life讀法 英[laɪf]美[laɪf]

n.一生；生命；生活；人生

例句

1、I prefer country life to city life.

我喜愛鄉村生活,不喜愛城市生活。

2、As we know, life is often compared with a voyage.

如我們所知道的,人生常被比作航海。

短語

1、lead a life 過日子,過生活

2、lead an easy life 過安樂生活

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

2. 英語中「還有一個」和「還有一些」的翻譯與用法

one more
還有一個
some more
還有一些

3. 生活中的英語

1、After you.你先請。

這是一句很常用的客套話，在進/出門，上車的場合你都可以表現一下。

2、I just couldn't help it.我就是忍不住。

想想看，這樣一個漂亮的句子可用於多少個場合?下面是隨意舉的一個例子：

I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn't help it.

3、Don't take it to heart. 別往心裡去，別為此而憂慮傷神。

生活實例：

This test isn't that important. Don't take it to heart.

安慰人的超級句子。

4、 We'd better be off.我們該走了。

It's getting late. We'd better be off.

5、 Let's face it. 面對現實吧。

常表明說話人不願意逃避困難的現狀。

參考例句：I know it's a difficult situation. Let's face it, ok?

很棒啊，年輕人犯錯誤，上帝都會原諒，remember?

但是犯了錯誤，你必須面對他，Let's face it。或者是：Let's face the music.

4. 「日常生活」用英文怎麼說

「日常生活」用英文表示有很多種：

一、Daily life：英[ˈdeili laif] 美[ˈdeli laɪf] 譯文：日常生活; 起居;

造句：

1、I am sustained by letters of support and what people say to me in ordinary daily life.
這些支持的信件和人們每天對我的鼓勵一直支撐著我。

2、All of these help relax and de-stress you from the rigors of daily life.
所有這些都能幫助放鬆身心，緩解日常生活的辛苦帶來的壓力。

二、everyday life：英[ˈevridei laif] 美[ˈɛvriˈde laɪf] 譯文：日常生活;

造句：

1、In the course of my everyday life, I had very little contact with teenagers.
在我的日常生活中，我很少和青少年打交道。

2、Many of the differences in everyday life remain
日常生活中的許多差異仍然存在。

三、daily living ：英[ˈdeili ˈliviŋ] 美[ˈdeli ˈlɪvɪŋ] 譯文： [醫] 日常生活

造句：

1、What is most obvious in this book are all those details of daily living.
這本書中的最為明顯之處是關於日常生活的所有細節。

2、What is most obvious in this book are all those details of daily living.
這本書中的最為明顯之處是關於日常生活的所有細節。

(4)生活中還有翻譯英語怎麼說擴展閱讀：

其他相關或類似的詞語：

1、日常工作 day-to-day work; daily work;

2、日常用語 words and expressions for everyday use;

3、日常需要的基礎結構 infrastructure for daily needs;

4、日常現象 phenomena of everyday life;

5、日常事件 routine [everyday] matters;

6、日常真理 plain everyday truth

5. 在生活中英語翻譯

◆在生活中 In the life
◆在日常生活中 In daily life