一種說不出的感覺用英語怎麼翻譯
❶ 鎰熻夌敤鑻辮濡備綍璇
1銆佹劅瑙夌殑鑻辨枃鏄痜eel錛岄煶鏍囪嫳 fi#720l緹 fi#720l閲婁箟1v瑙夊緱鎰熷埌浣撲細鍒伴氳繃瑙﹁夋敞鎰忓埌錛屾剰璇嗗埌錛屾劅瑙夊埌鎰熻夊埌鎶借薄浜嬬墿I started to feel good about myself again鎴戝張寮濮嬫劅瑙夎壇濂戒簡2銆
2銆佹劅瑙夎嫳璇 sense perception sensation feel perceive sensebecome aware offeelingsense 渚嬪彞1浣犵湡鐨勬湁榪欑嶆劅瑙 Do you really feel that way錛2鎴戜篃鏈夊悓鏍風殑鎰熻塈 feel much the same錛涘湪涓嶅悓鐨勮澧冧腑錛岀敤鐨勮瘝涔熶笉鍚岋紝鏈夆滄劅瑙夆濇剰涔夌殑璇嶄富瑕佹湁浠ヤ笅鍑犱釜 1feeling 鍚嶈瘝 渚嬫垜紿佺劧鏈夌嶅囧紓鐨勬劅瑙塖trange feelings suddenly came over me 2fell 鍔ㄨ瘝 渚嬫垜鎰熻夊埌浠楹芥槸騫哥忓拰蹇涔怚 feel what錛沠eel 鑻眆il緹巉ilvt 鎰熻 璁や負 瑙︽懜 璇曟帰vt 鎰熻夛紝瑙夊緱 璁や負錛屼互涓 瑙︽懜n 鎰熻 鎰熷彈 瑙︽懜 瑙﹁変緥鍙I am feeling very depressed 鎴戣夊緱闈炲父娌涓у叾浠 絎涓変漢縐板崟鏁癴eels錛涙劅瑙夌殑鑻辨枃鍗曡瘝閲婁箟sense perception sensation feel perceive become aware of 緗 緇渇eelfeelingsensationsense 鎰熻夌殑鑻辨枃鍗曡瘝 渚嬪彞椹鎰熻夊埌浜嗗嵄闄╋紝浜庢槸鍋滀簡涓嬫潵The horse sensed danger and stopped銆
3銆佷粬鍧愬湪閭e効璇磍dquo鏄鐨勶紝榪欎簺鏁板瓧鍙浠ョ悊瑙rdquo15 He acknowledged the sense of betrayal by civil rights leaders浠栨壙璁よ嚜宸辨湁琚姘戞潈棰嗚栧嚭鍗栦簡鐨勬劅瑙夋劅瑙夌殑鑻辨枃渚嬪彞1 I know it#39s nothing serious and錛涜嫳sen#712sei#643#601n緹巗#603n#712se#643#601nn鎰熻 鎰熷彈 鐭ヨ塮eel 鑻眆il緹巉ilvt鎰熻 璁や負 瑙︽懜 璇曟帰vt vi鎰熻夛紝瑙夊緱 璁や負錛屼互涓 瑙︽懜銆
4銆佽瘝奼囨惌閰1feel a draft鎰熷埌鍙楀喎钀 2feel a fear鎰熷埌瀹蟲曪紝鎰熷埌鎮愭儳 3feel anger鎰熷埌鐢熸皵 4feel fatigue鎰熷埌鐤插姵 渚嬪彞It may be that you will feel the exact opposite of what you expected鍙鑳戒綘鐨勬劅瑙夛紱notice錛 observe錛 perceive錛 pick up錛 read錛 realize錛 suspect錛 take in錛 think錛 understand 鍦ㄩ傚綋鐨勮澧冧笅閮藉彲浠ョ敤涓衡滄劅瑙夆濈殑鑻辮榪戜箟璇嶄緥 瀵瑰㈣備簨鐗╃殑鍙嶆槧鍔ㄨ瘝錛屽悕璇 sense錛宻ensation錛宲erceive錛 percepti錛1鎰熻夎嫳璇璮eel錛岃嫳 fi#720l 緹 fi#720l2鑹插僵鏁欏︿腑鐨勬劅瑙夋т笌涓昏傛Sense Perception and Subjectivity in the Teaching of Coloring3鎰熻夊櫒瀹樹俊鎮澶勭悊鐨勬販娌屾満鐞嗙爺絀禨tudies on mechanism of錛沠eel錛宐ecome aware of錛宲erceive錛宻ense絳夌瓑錛屽綋鐒惰嫳璇涓緲昏瘧榪欎釜璇嶆槸娌℃湁澶澶х殑灞闄愭х殑錛屾湁鏃跺檘uot鎰熻変竴璇嶄綔涓轟綘鎯寵〃杈捐嚜宸辯殑鎯蟲硶鏃訛紝榪樺彲浠ョ瓑鍚屼簬quot璁や負quot錛岀敤榪欎簺璇嶈〃紺轟篃鏄涓嶉敊鐨剄uotconsider錛宼hink錛宒eem錛宖igure錛宺eckon錛宼ake銆
5銆佷綘鑳借夊療鍑鴻繖鎴塊棿閲岀殑緔у紶姘旀皼鍚桰 felt it advisable to do nothing鎴戣や負鏈濂戒粈楹戒篃鍒鍋欼 like the feel of this cloth it has a warm woolly feel鎴戝枩嬈㈣繖鍧楀竷緇欐垜鐨勬劅瑙夛紝瀹冩懜涓婂幓姣涜尭鑼哥殑寰堟殩鍜孨othing錛涙劅瑙夌殑鑻辨枃鏄痜eel鍏惰嫳寮忚繪硶鏄痜i#720l緹庡紡璇繪硶鏄痜i#720l浣滃姩璇嶆剰鎬濇湁鎰熻夎夊緱瑙︽懜鎽歌搗鏉ヨや負鎽哥儲浣滃悕璇嶆剰鎬濇槸鎰熻夎Е瑙夌浉鍏充緥鍙Can you feel the tension in this room錛熶綘鑳借夊療鍑鴻繖銆
6銆乫eel 鑻眆il 緹巉il 榪囧幓寮廸elt 榪囧幓鍒嗚瘝felt 鐜板湪鍒嗚瘝feelingvt 1瑙︼紝 鎽 2鎽哥儲鎺㈢儲鎺㈠ 3浣撲細錛屼綋楠岋紝鎰熷彈涓縐嶆劅鎯呮垨鎯呭喌 4娣辨劅瀵歸潪甯告晱鎰 5鎰忚瘑鍒幫紝鎰熻夊埌錛岃嚜瑙夛紝璁ゆ竻 6浠ヤ負錛涒滄劅瑙夌殑鈥濇病鏈夛紝鍙鏈夋劅鎯呯殑鎯呮劅鐨勶紝emotional錛屽湪鑻辮涓錛屾劅瑙夋槸鍋氫負涓涓鎰熷畼鍔ㄨ瘝緋誨姩璇嶏紝鍚庨潰鐩存帴鎺ヤ竴涓褰㈠硅瘝錛屽俧eel better銆
❷ 感覺英語怎麼說
在不同的語境中,用的詞也不同,有「感覺」意義的詞主要有以下幾個 1feeling 名詞 例我突然有種奇異的感覺Strange feelings suddenly came over me 2fell 動詞 例我感覺到什麽是幸福和快樂I feel what;When I am doing sth, I feel +形。
feel的過去式是feltfeel 英 fi#720l 美 fi#720lv 感覺覺得觸摸摸起來認為摸索 n 感覺觸覺 例句Can you feel the tension in this room?翻譯你能覺察出這房間里的緊張氣氛嗎用;feel v 感覺 詞形變化 動詞過去式felt 過去分詞felt 現在分詞feeling 第三人稱單數feels 例句與用法 Can you feel the tension in this room? 你能覺察出這房間里的緊張氣氛嗎 I felt it advisable to;感覺,心理學名詞是其他一切心理現象的基礎,沒有感覺就沒有其他一切心理現象那麼,你知道感覺的英語怎麼說嗎?感覺的英文釋義perception sense feeling to feel to become aware of impressure 感覺的英文例句馬感覺到。
quot感覺quot 有很多意譯feeling, sense, sensation, emotion, perception, intuition, sentiment, inkling, premonition, 要看語境選;notice, observe, perceive, pick up, read, realize, suspect, take in, think, understand 在適當的語境下都可以用為「感覺」的英語近義詞例 對客觀事物的反映動詞,名詞 sense,sensation,perceive, percepti;你好!感覺 feel 英fil 美filvt 感覺 認為 觸摸 試探vt 感覺,覺得 認為,以為 觸摸n 感覺 感受 觸摸 觸覺例句I am feeling very depressed 我覺得非常沮喪。
1感覺的英語單詞是feel2feel第三人稱單數feels,現在分詞feeling,過去式felt,過去分詞feltfeel讀音英fi?l美fi?l3feel釋義v覺得感到體會到通過觸覺注意到,意識到,感覺到感覺到;感覺英語 sense perception sensation feel perceive sensebecome aware offeelingsense 例句1你真的有這種感覺 Do you really feel that way?2我也有同樣的感覺I feel much the same;I like the feel of this cloth it has a warm woolly feel 我感覺不舒服 I#39m not feeling well 海詞廣告 學外語,交外國真朋友 足不出戶英語學習之旅 #xFFFD0#xFFFD8 DictCN 在線詞典 更多解。
感覺的英語perceptionsensefeelingto feelto become aware e 例句1馬感覺到了危險,於是停了下來。
「感覺的」沒有,只有感情的情感的,emotional,在英語中,感覺是做為一個感官動詞系動詞,後面直接接一個形容詞,如feel better;1感覺英語feel,英 fi#720l 美 fi#720l2色彩教學中的感覺性與主觀性Sense Perception and Subjectivity in the Teaching of Coloring3感覺器官信息處理的混沌機理研究Studies on mechanism of;1feel vt摸, 觸, 試探, 感覺, 覺得, 觸摸, 以為 vi有知覺, 人有某種感覺, 摸索, 同情 n感覺, 覺得, 觸摸 2perceive perceive AHDprsparav「DJp*6si8vKKp+6siv。
❸ 英文翻譯:糟糕,是心動的感覺。
"糟糕,是心動的感覺".根據你的語境,這里的「糟糕」應該是「不情願地(unwillingly)」意思專;
另外,「是心動的感覺」屬,如果按字面意思來翻譯,就會把你的內心真正的意思改變了,不符合語境。因為,「你喜歡她,並不是發自內心的由准備的,而是不由自主的」。所以,這句話不能從字面意思來翻譯。
"糟糕,是心動的感覺"的英語翻譯是:
I
have
loved
ker
unwillingly.(我不情願地愛上了她)。
以上是個人的看法,僅供參考。
願你的愛情甜美。