康復用英語怎麼翻譯

㈠ 恢復健康用英文怎麼說

給你個簡單的：日常英語你就用get better, 書面可以用 get well, recover
例句：I hope you get better soon. 我希望你早點康復。
After a few days of fever , she began to recover, 幾天的發燒後，她開始恢復健康了。
不要硬翻譯，比如恢復健康，你如果說 更要用詞語去翻譯，就有點中文式英語了。
當然restore to health 也能表達這意思，不過要告訴你，用法要注意，比如 三亞的氣候可以恢復他的健康，The climate in sanya can restore him to health.

㈡ 怎麼用英語翻譯恢復期，康復期，恢復期，康復期用英語

你好！
恢復期，康復期 的英文如下。
recovery period, rehabilitation period。

㈢ 「幸運的是，我得到了及時的治療，很快康復了」。用英語翻譯

"幸運的是，我得到了及時的治療，很快康復了」。英語翻譯:Luckily / Fortunately, I got a treatment ttimely and was soon recovered.

㈣ 「早日康復」或「祝您早日康復」的英文怎麼寫就是寫信用的那種正式一點的話，不敢抄百度翻譯的怕不對

wish you a soon recovery Get well soon