安排用日語怎麼翻譯成英語

❶ 晴天時,我們可以安排豐富的室外活動 用日語怎麼說

晴天時，我們可以安排豐富的室外活動。

翻譯為日語：

1）晴れの日には、豊富な屋外活動ができます。

2）晴れた日には、たくさんの野外活動を手配できます。

注：完全沒有問題，希望幫助到您。請及時點擊採納。

❷ 安排日程表怎麼翻譯成日語

スケジュール就是英語的 schele

❸ 日語翻譯

非常感謝你的關照及安排，期待和你的見面！
いつお世話になっております。
色々お手配頂き誠にありがとうございます。
お目にかかることを楽しみにしております。

我們預計在4/29（周五）下午一點半左右過來貴公司拜訪你，你看看時間上是否方便？
こちらは4/29（金曜日）の午後一時頃に貴社に伺う予定ですが、ご都合如何でしょうか？

到時我會將我們以往做過的一些光碟機五金零件的樣品帶過來供你參考。
その際に、過去製造した実績のあるディスクドライブの金屬部品サンプルをお持ち致しますので、ご參考になればと考えております。

よろしくお願い致します。

❹ 【安排、照顧家人的生活】日語怎麼說比較好

按【安排、照顧家人的生活】的書面意思來說的話，日語是
日常（にちじょう）生活（せいかつ）の計畫（けいかく）を立てて（たてて）、家族（かぞく）の面倒（めんどう）を見て（みて）います。

如果用口語表達的話，只說「家族（かぞく）の面倒（めんどう）を見て（みて）います」就可以了。

❺ 安排專門的語法課程，日語怎麼翻譯，謝謝

特定な文法授業をアレンジします。

とくていなぶんぽうじゅぎょうをアレンジします。

❻ 具體安排和場次的日語翻譯

具體安排：順番リスト（じゅんばん）
場次：出番（でばん）

❼ 日語翻譯，「您今天下午有什麼安排嗎」

すみません、午後（ごご）から仕事（しごと）の予定（よてい）はありますか？