成績排多少名用英語怎麼翻譯

① 成績的英語怎麼翻譯

在英語中，"成績"有多種表達方式，具體取決於上下文：

1. 當指代學術成績或考試分數時，通常使用"grade"。例如，在成績單上，各個科目的得分或評價會用"grade"表示。

2. 在描述學術年段時，"grade"也有其特定用法。比如，"grade one"指的是小學一年級。

3. 而在一些非正式場合，"mark"也可以用來表示成績或分數，尤其是在英國英語中更為常見。

4. 另外，"score"雖然通常用來表示比賽或游戲中的得分，但在某些情況下也可指學術成績。

5. 在美國英語中，"GPA"（Grade Point Average）是一個常用術語，用來表示學生的平均成績。

6. 如果需要表達「及格」或「不及格」，可以使用"pass"或"fail"。

了解這些詞彙的不同含義和用法，有助於在不同的學術或非學術情境中准確地使用它們。

此外，"的成績"在英語中也可以通過"the grade"或"the mark"來具體化。例如，"他得到了A的成績"可以翻譯為"He got an A grade"或"He received a good mark"。

總之，根據不同的語境選擇合適的詞彙，能夠更好地傳達信息。希望這些解釋能幫助你更准確地使用英語表達成績的概念。

② 成績排名前百分之十用英語怎麼說

成績排名前百分之十
Results in the top ten percent

③ 英語表示成績怎麼說

英語表示成績分三個等次: credit(優秀) pass(及格) failure(不及格)

④ 英語翻譯 我的期中成績是在全班第10名 他是全班第一名

I ranked the tenth in mid-term exam,whereas,he ranked the top.

⑤ 落後（成績或名次上）用英語怎麼說

1.lag behind是可以的
例「：Several players began to lag behind even at the beginning of
the race.
比賽剛進行就有幾名選手落在了後面。
2.leave behind 確實是遺留的意思，be left behind 可以解釋為落後，但leave behind不可以
3.fall behind可以
例：
Boris is falling behind all the top players.
鮑里斯正落後於所有的頂尖選手。