我在和朋友玩用英語怎麼翻譯
㈠ 用英語說「我們一起玩」怎麼說
我們一起玩可譯為
1.Having fun together.
2.Ha ving fun together.
3.Let's Play Together.
4.We play together.
中間的with可加可不加，都譯為我們一起玩的意思。
重點詞彙：
play
vt. 游戲；扮演；演奏；播放；同…比賽
n. 游戲；比賽；劇本
n. (Play)人名；(法、瑞典)普萊
（1）相關短語：
play the game玩游戲；行動光明正大
（2）雙語例句：
Iusedtoplaybasketball.
我過去常打籃球。
play的用法：
1.play可以用作動詞
play可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接表示球或樂器等名詞，代詞或that從句作賓語。有時還可接雙賓語，其間接賓語可轉化成介詞to或for的賓語，還可用於被動結構。
當play後接名詞用於演出中作「扮演」解時，一般析為及物動詞。
2.play可以用作名詞
play用作名詞時意思是「游戲，玩耍」，指兒童用以玩樂而進行的各項活動。play也可指各種體育項目，即「比賽，競賽，運動」。
㈡ 用英語說「我們一起玩」怎麼說
我們一起玩可譯為
1.Having fun together.
2.Ha ving fun together.
3.Let's Play Together.
4.We play together.
中間的with可加可不加，都譯為我們一起玩的意思。
重點詞彙：
play
vt. 游戲；扮演專；演奏；播放；屬同…比賽
n. 游戲；比賽；劇本
n. (Play)人名；(法、瑞典)普萊
（1）相關短語：
play the game玩游戲；行動光明正大
（2）雙語例句：
Iusedtoplaybasketball.
我過去常打籃球。
(2)我在和朋友玩用英語怎麼翻譯擴展閱讀：
play的用法：
1.play可以用作動詞
play可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接表示球或樂器等名詞，代詞或that從句作賓語。有時還可接雙賓語，其間接賓語可轉化成介詞to或for的賓語，還可用於被動結構。
當play後接名詞用於演出中作「扮演」解時，一般析為及物動詞。
2.play可以用作名詞
play用作名詞時意思是「游戲，玩耍」，指兒童用以玩樂而進行的各項活動。play也可指各種體育項目，即「比賽，競賽，運動」。
㈢ 在一起玩用英語怎麼說
play with sb. together 與某人一起玩
㈣ 和.....玩 的英文翻譯
play with sb
和某人玩;與某人一起玩;與某人玩;和某人一起玩;和某人玩耍
例句：
1、The young girl loved to play with her playmates.
這個小女孩喜歡和她的夥伴一起玩。
2、I will play with my friend!
我將和我的朋友去玩！
重點詞彙：
play 讀音：英 [pleɪ] 美 [pleɪ]
n.游戲;比賽;戲劇;賭博 vt.& vi.玩;演奏;演出;參加比賽
vt.扮演;擔任，充當…的角色;演出;裝扮 vi.玩耍，游戲;[游戲] 參加游戲;賭博;鬧著玩
第三人稱單數： plays 現在分詞： playing 過去式： played 過去分詞： played
(4)我在和朋友玩用英語怎麼翻譯擴展閱讀：
單詞用法
play
一、v. (動詞)
1、play的基本意思是指為了消遣和娛樂而進行身體的或精神的活動,即「玩,玩耍」,也可指與某人進行一場比賽,即「參加比賽」。play還可指「演奏樂器」。引申可指「開某人的玩笑」「扮演」「播放」「(泉水等)噴出」等意思。
2、play可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接表示球或樂器等名詞、代詞或that從句作賓語。有時還可接雙賓語,其間接賓語可轉化成介詞to或for的賓語,還可接由「(as+) n./adj. 」充當補足語的復合賓語。可用於被動結構。play還可用作系動詞,後接形容詞或名詞作表語。
3、當play後接名詞用於演出中作「扮演」解時,一般析為及物動詞; 作「假裝…玩」解時,常析為系動詞。
4、play作「玩,玩耍」解時一般用於兒童,而很少用於成年人。當play作「演奏」解時,不用於打擊樂器(如鑼、鼓等)。
5、play後接表示球類或牌等名詞時,其前不加冠詞the; 而接樂器時則必須加冠詞the,在美式英語中the有時也可以省略。當play用於一般現在時時,賓語前不加冠詞,表示經常或定期進行某項娛樂或活動。
6、play的進行體可表示按計劃或安排即將發生的動作,此時句中一般伴有表示將來時間的狀語或特定的上下文。
7、在非正式書面語體中,play有時能以表示樂器的名詞作主語,作「演奏」解,其主動形式含有被動意義。
二、n. (名詞)
1、play用作名詞時意思是「游戲,玩耍」,指兒童用以玩樂而進行的各項活動。play也可指各種體育項目,即「比賽,競賽,運動」,既可表示一次具體的「比賽」,也可表示在比賽中的「表現或作風」或「比賽中的動作或技巧」。play還可指「戲劇,劇本」。play引申可指「活動,作用,相互的影響」「活動的范圍或餘地」「閃動,浮動」「賭博」「機會」等。
2、play通常用作不可數名詞,但在作「比賽的動作或技巧」解時可用作可數名詞,一般其前都有一個形容詞修飾。play作「戲劇,劇本」解時可用作可數名詞。
3、play單用時，表示「玩某種游戲」，有時可說play(at)，如play(at) football；
4、play單用時，還可表示「遊玩」，但只限用於兒童，不可以用在成人身上。
These boys play in the garden every morning.
這些男孩們每天早晨都在花園里遊玩。
5、playwith表示「玩（某物）」，如playwith a ball；
6、表示「彈奏（樂器）」，現習慣上但用play，而不是play(up)on，如playthe violin。