我對你太失望的英語怎麼翻譯

❶ 英語翻譯對你好像有點失望了

i am a little disappointed with you.

❷ 令某人失望英語翻譯

Make somebody disappointed's english translation 讓某人失望的英語翻譯

It is disappointed English translation 這是令人失望的英語翻譯

You let somebody disappointed 你讓某人失望

I feel disappointed on you 我對你感到失望

❸ 對某人很失望用英語怎麼說 比如，對你很失望 最好是高級一點的詞彙·謝謝

我對你很失望有以下幾種翻譯。

I am very disappointed with you.(這是最常用的表達方式吧)
I hold out no hope of you.(這是我套用有道詞典上的用法）專
You let me down to a large degree.(這個貌似有點高級屬)

不確定能否對你有幫助，希望你權衡採納，謝謝。

❹ 「我好傷心好失望」用英語怎麼翻譯

I am so sad and disappointed. 我好傷心好失望。

詞彙解析：1、sad 英文發音：[sæd] 中文釋義：adj.悲哀的;難過的;顯得悲哀的;令人悲哀的;讓人難過的;讓人無法接受的;該受責備(或批評)的。例句：The ruin was sad enough, but knowing what it had been made it even sadder. 這篇廢墟已經夠讓人傷心的了，但是知道它是怎麼形成的就更讓人傷心了。

2、disappointed 英文發音：[ˌdɪsəˈpɔɪntɪd] 中文釋義：adj.失望的;沮喪的;失意的。例句：You should have accepted that. I'm disappointed in you. 你本應該接受那個的，我對你很失望。

(4)我對你太失望的英語怎麼翻譯擴展閱讀 sad的近義詞：1、broken-hearted 英文發音：[ˌbrəʊkən ˈhɑːtɪd] 中文釋義：adj.心碎的;傷心的。例句：The music consoled the broken-hearted girl. 音樂安慰了這傷心欲絕的女孩。

2、unhappy 英文發音：[ʌnˈhæpi] 中文釋義：adj.不快樂的;不幸福的;難過的;悲傷的;不悅的;不高興的;不滿的;不幸的;不適當的。例句：I can tell by his actions that he is unhappy. 我從他的舉止可看出他是不快樂的。

❺ 英語翻譯"我對你很失望"

我對你很失望的英文：I'm very disappointed with you.

一、disappointed

英 [ˌdɪsəˈpɔɪntɪd] 美 [ˌdɪsəˈpɔɪntɪd]

adj.失望的;沮喪的，失意的

v.使（人）失望( disappoint的過去式和過去分詞);使破滅，使落空

二、with

英 [wɪð] 美 [wɪθ]

prep.隨著;和，跟;關於;和…一致

No,IhavetosayI'mverydisappointedwithyou.

不，我得說我對你感到很失望。

(5)我對你太失望的英語怎麼翻譯擴展閱讀

反義詞 ：

I'm very satisfied with you

1、I'm satisfied with your performance.

satisfied：

英 [ˈsætɪsfaɪd] 美 [ˈsætɪsˌfaɪd]

adj.滿意的，滿足的;清償過的;確信的，毫無疑問的

v.使滿意( satisfy的過去式和過去分詞)

我對你的表現很滿意。

2、I'm calling to let you know I'm very pleased with your performance.

我打電話告訴你我對你的表現很滿意。

❻ 失望 非常失望 英語怎麼說

失望，非常失望。

英文翻譯：Disappointed, very disappointed.

[例句]

Aftergettingthe results,weconvenedto trytounbundlethe mandateofDempsey.We were disappointed,verydisappointed.

在得到結果後，我們主張嘗試解除內委員會。容我們失望，非常的失望。

❼ 我對你很失望 英語怎麼說

我對你很失望：
英語：I'm very disappointed with you.
解釋：
對……失望be disappointed about；be disappointed at；

對某人失望be disappointed with sb

所以"我對你很失望「應該翻譯為：
I am disappointed with you.