有意義怎麼翻譯成英語

㈠ 英語only in this sense怎麼翻譯

「only in this sense」翻譯成中文是「只是在這個意義上」

單詞「sense」詳解

一、音標：[sens]

二、釋義：

• n. 意義，含義；感覺官能；感覺；道理，合理性；見識，良好的判斷；理智，理性

• v. 感覺到，覺察到；（機器）檢測出

• adj. （遺傳）有意義的

三、變形：

復數 senses

第三人稱單數 senses

現在分詞 sensing

過去式 sensed

過去分詞 sensed

四、短語：

sense of…的感覺

in a sense在某種意義上

make sense有意義；講得通；言之有理

sense of responsibility責任感，責任心

common sense常識

五、例句：

• Asenseoffatality grippedher.

  一種命中註定的意識控制著她。

• Mysenseofjusticewas offended.

  我的正義感受到了冒犯。

• Fortunately,commonsenseprevailed.

  幸而理智佔了上風。

㈡ 要做有意義的事用英語怎麼說

do something meaningful

㈢ 做有意義、有價值的事」用英文怎麼表達

做有意義、有價值的事。

英文翻譯：

Do something worthwhile and meaningful.

語法說明：

諸如something等不定代詞的定語位於其後，如

something meaningful and worthwhile.

中的定語worthwhile and meaningful修飾something。

重點詞解釋：

• worthwhile

有價值的;令人愉快的；值得花費時間（或金錢、精力）的

If something is worthwhile, it is enjoyable or useful, and worth the time, money, or effort that is spent on it.

例句：

The President's trip to Washington this week seems to have been worthwhile.
總統本周的華盛頓之行看來是有價值的。

• meaningful

嚴肅的;重要的;有意義的

If you describe something as meaningful, you mean that it is serious, important, or useful in some way.
例句：

She believes these talks will be the start of a constructive and meaningful dialogue.
她認為這些談話將是一次具有建設性的、有意義的對話的開端。