我問過得怎麼樣英語怎麼翻譯

❶ 英語中「你最近好嗎」「你過得怎麼樣」一共有幾種說法，還有，「你為什麼這么問」「你為什麼問這個問題」

How are you recently/lately?
How have you been?
How are you getting on/along with yourself?
Why do you ask so/in this way?
Why do you ask this question?
很高興為你解答！
老師祝你學習進步！
請及時採納哦！多謝你的版問題！權^_^

❷ 最近過得怎麼樣英語翻譯

How's it going recently?
How is everything going recently?
How are things going with you recently?
How are you doing recently?
How's your day recently?

❸ 你假期過的怎麼樣用英語怎麼說

答：這個漢語句子的意思用英語可以這樣說：

How was your holiday？/ How did your vacation go? / How do you feel about your holiday? /What do you think of your vacation?

❹ 怎麼樣 用英語怎麼說

最近怎麼樣用英文表達是：how are you doing

how are you doing

讀音：英 [haʊ ɑː(r) ju ˈːɪŋ] 美 [haʊ ɑːr jə ˈːɪŋ]

釋義：你好嗎，你過得好嗎，你過得如何，最近怎麼樣。

用法：how are you doing可以指各種具體的事情，略有特指，後可接各種事情的描述。

(4)我問過得怎麼樣英語怎麼翻譯擴展閱讀

最近怎麼樣的其他表達：How have you been recently、how's everything going

一、How have you been recently

讀音：英 [haʊ hæv ju biːn ˈriːsntli] 美 [haʊ hæv jə bɪn ˈriːsntli]

釋義：最近怎麼樣。

二、how's everything going

讀音：英 [haʊz ˈevriθɪŋ ˈːɪŋ] 美 [haʊz ˈevriθɪŋ ˈːɪŋ]

釋義：最近一切都好嗎

❺ 英語翻譯，中譯英，對話形式，內容如下： A：「嘿，最近過得怎麼樣」 B：「我過得很好，你呢」

A：「嘿，最近過得怎麼樣？」------How are you getting on?
B：「我過得很好，你呢？」------Pretty well.And you?
A：「我也是。」----- Me too
B：「那你那個六歲的表妹呢？她過得怎樣？」How about your 6-tear-old sister? Is she ok?
A：「她也很好啊，今年剛從幼兒園升入小學。怎麼了？」------ She is quite ok. She is fresh in primary school from kindergarton. Anything the matter?
B：「我想問一下，她父母對她怎樣？例如…在生活上？」-------Well,I just want to know how her parents treating her, say, in ---- in her daily life.
A：「哦~我表妹總喜歡粘著她父母，她的父母也很寵她，每天都很開心。」------- oh, my sister always sticks herself to them,and thay love her so dearly. They have fun every day.
B：「那在學習上呢？」------ What about in her study?
A：「她剛上小學，還是很喜歡學習的，平常總嚷著：我要好好學習，等我長大了，我要當一名科學家。」--------She is fresh in primary school, but she likes books and says," I must study well. When I grow up, I want to be a scientist."
B：「呵呵，那你還記得你小時候的夢想嗎？」------Hehe, do you still remember your childhood dream?
A：「當然了，那時候我想的也是長大後當一名科學家。你呢？」------- Certainly yes. I wanted to be a scientist when I grew up. And what was yours?
B：「我啊！我那時候想在長大後當聖誕老人……聖誕節快到了，那天有沒有節目？」-------- Mine! I wanted to be a Sainta Claus / Father Christmas. Oh, Christmas is coming. What's your plan for that day?
A：「我沒有，可能會帶我表妹出去玩，你呢？」---- I have none yet. Maybe I will take my sister out.
B：「哦，我可能會去約會。」-------- And I will have a date / an appointment, maybe.
A：「相信你那天會過得很開心。」-------I am sure you will have a good time then.
B：「我也提前祝你聖誕節快樂。」------- I also wish you an early merry Christmas.
A：「謝謝。」------ Thank you very much.