學識英語怎麼說及英文翻譯
『壹』 多讀書使我們能增長知識 用英語怎麼翻譯
多讀書使我們能增長知識 的英文:Reading more increases our knowledge
knowledge 讀法 英 [ˈnɒlɪdʒ] 美 [ˈnɑːlɪdʒ]
n.知識;學問;學識;知曉;知悉;了解
短語:
1、human knowledge人的認識
2、expert knowledge專家知識,專門知識
3、theory of knowledge認識論;熟悉論
4、in the knowledge that在知道…的情況下
5、practical knowledge實踐性知識,實用性知識;實務知識
(1)學識英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
詞語用法:
1、knowledge可表示「了解,知道」或「知識,認識,學問」等,是不可數名詞。有時在knowledge前可直接加上不定冠詞a,表示「對…有某種程度的了解或熟悉」。
2、knowledge後可接of短語作定語或that從句作同位語,表示關於某方面的知識或對某人〔某事物〕的了解或理解,此時knowledge前須加定冠詞。
3、knowledge可用some, much, little, more等詞修飾。
詞義辨析:
knowledge, scholarship, learning這組詞都有「知識、學問」的意思,其區別是:
1、knowledge強調對全部已知或可知的知識的理解。
2、scholarship側重指經過深入學習、研究而獲得的淵博的、價值較高的知識。
3、learning指通過研究、經驗或他人傳授而得到的知識;也指熟練掌握知識的過程,有時可指全部學識和智慧的總和。
『貳』 wisdom 這個英文單詞翻譯成中文是什麼意思
wisdom
1. 智慧,聰明,才智
2. 〈古〉學問,知識,學識
3. 〈罕〉格言,名言
4. 〈集合詞〉賢哲
Wisdom 威茲德姆,英文名(男子名)綽號「聰明人或學者」源自中世紀英語,含義「聰明的」
『叄』 博學的英文翻譯
erudition n. 博學;學識erudite n. 飽學之士adj. 博學的;有學問的</p>
『肆』 學習了解更多的知識用英語怎麼說
學習了解更多的知識的英文:Learn more knowledge
knowledge 讀法 英['nɒlɪdʒ]美['nɑlɪdʒ]
n. 知識,學問;知道,認識;學科
短語:
1、technical knowledge技術知識
2、specialized knowledge專業知識;專門知識
3、knowledge acquisition知識獲取;知識習得;知識獲得;知識採集
4、tacit knowledge隱性知識;默會知識
5、human knowledge人的認識
(4)學識英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
一、knowledge的詞義辨析:
knowledge, scholarship, learning這組詞都有「知識、學問」的意思,其區別是:
1、knowledge強調對全部已知或可知的知識的理解。
2、scholarship側重指經過深入學習、研究而獲得的淵博的、價值較高的知識。
3、learning指通過研究、經驗或他人傳授而得到的知識;也指熟練掌握知識的過程,有時可指全部學識和智慧的總和。
二、information 讀法 英[ɪnfə'meɪʃ(ə)n]美['ɪnfɚ'meʃən]
n. 信息,資料;知識;情報
短語:
1、information technology信息技術
2、information management信息管理;資訊管理
3、more information更多信息;詳細信息;更多資料
4、management information管理信息
5、information resources信息資源
『伍』 學過的知識英語怎麼說
用一個單詞就可以表達了,哪裡需要那麼多單詞啊,用acquirement
acquirement [ə'kwaiəmənt]
n. 獲得(學識, 技能, 學到的東西)
『陸』 "學習知識"的英語怎麼說
「學習知識」不能用「learn/study knowledge」,只能說:acquire/obtain knowledge。
翻譯例句:
我們在學校的時候要好好學習知識。
翻譯×:We need to study/learn knowledge well at school.
翻譯√:We need to acquire/gain knowledge well at school.
分析:
英語「knowledge」 表示「知識」、「學識」,是一個抽象名詞,例如:他缺少金錢,但富於學問。我們可以將這句話翻譯為:He is poor in money, but rich in knowledge.
在漢語中,我們的習慣搭配是「學習知識」,所以,很多人想當然地把其翻譯為study/learn knowledge,但卻不符合英語的習慣表達法,通常來說,「學習知識或獲取知識」要用gain或者acquire來搭配,而study和learn經常是學習一樣具體的東西或者事物;
常見與knowledge搭配的動詞有:
share the knowledge with sb. 表示「與某人分享知識、告訴某人」
spread knowledge 「傳播知識」
broaden/ extend/improve/increase knowledge 「拓寬知識面,增加了解」。所以,要根據不同的搭配選用不同的動詞。
『柒』 她總是讓我們學到很多知識 用英語翻譯
She always lets us learn a lot of knowledge.
她總是讓我們學到很多知識。
詞彙解析:
1、always
英文發音:[ˈɔːlweɪz]
中文釋義:adv.總是;每次都是;一直;一貫;(將)永遠
例句:
Riccardo and I are always the last to know what's going on.
我和里卡爾多總是最後才知道發生什麼事情。
2、a lot of
英文發音:[ə lɒt ɒv]
中文釋義:許多
例句:
I joined in the game a lot of hidden elements!
我在游戲內加入了許多的隱藏要素!
3、knowledge
英文發音:[ˈnɒlɪdʒ]
中文釋義:n.知識;學問;學識;知曉;知悉;了解
例句:
With knowledge and wisdom, evil could be vanquished on this earth.
擁有了知識和智慧就能夠把惡勢力從這個世界上鏟除。
(7)學識英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
a lot of的近義詞:
1、a great deal of
英文發音:[ə ɡreɪt diːl ɒv]
中文釋義:許多
例句:
She always had a great deal of work in hand, but no one ever heard her complain.
她手頭總有許多工作要做,但從沒有人聽到她發過怨言。
2、a good many of
英文發音:[ə ɡʊd ˈmeni ɒv]
中文釋義:許多
例句:
A good many of them want to go there.
他們中的許多人都希望去那裡。
『捌』 英語"誠信"和"有學識"的這兩個詞怎麼說
誠信: good faith
例句與用法:
1. 他做事有誠信或無誠信。
He act in good faith or in bad faith.
2. 現在請告訴我,你們是否願意以誠信待我主人,與他聯姻。
Now tell me if you will keep faith and truth with my master.
有學識的: sciential
像有學識: sapiency
沒有學識的: unscholarly
有學識的表明受過教育的、有教養的或有經驗的:
Showing evidence of schooling, training, or experience.
我總是同意有學識人士的意見,如果他們先開口的話。:
I am always of the opinion with the learned, if they speak first.
做人誠信為本。
Honesty is the best policy.
正派地做人
lives straight.
要有自知
know thyself
嚴格地按正路做人
kept strictly to the straight and narrow.
諺】佛要金裝,人要衣裝。:
Fine feathers make fine birds.