團支書怎麼翻譯英語
① 團支書的地道翻譯
the branch secretary of the Communist Youth League
② 求幾個獎項的英文翻譯 急
哈哈哈,我來幫你,我老婆也在UNNC~
1.Miyoshi students in Ningbo.(市名)
2.The outstanding student with comprehensive quality in *** high school.(學校名)
3.The outstanding cadre of Communist Youth League in *** high school.(學校名)
團支書:共青團支部書記-The secretary of the branch of Communist Youth League.
4.The second prize of biology competition for middle school students who are in the important secondary schools at the provincial level in Ningbo.
5.The third prize of social practice in summer for middle school students in Ningbo.
6.Advanced student of social practice in summer for middle school students in Ningbo.
7.Award for best stage style of News style contest in *** high school.(學校名)
8.The 8 level of amateurs in playing accordion.
噢,原來樓上還有啊。。。你是直接用谷歌翻譯的吧,你看看你的翻譯通順不。。。
③ 團支書和學委用英語怎麼說急
團支部書記 minister of Communist Youth League
班長(monitor)
副班長(deputy monitor)
學習委員(commissary in charge of studies)
紀律委員(commissary in charge of discipli)
勞動委員(commissary in charge of physical labour)
文娛委員(commissary in charge of entertainment)
體育委員(commissary in charge of sports)
生活委員(commissary in charge of subsistence)
④ 學生幹部的職位用英語怎麼說
班長:抄Squad leader。副班長:Vice squad。學習委員:襲Learning member。生活委員:Life members。文藝委員:Arts members。心裡文員:不知道表達```。組織委員:Organization members。宣傳委員:Publicity Committee。紀檢委員:不好意思,這個不知道!團支書:Mission party branch secretary。女生委員:Female members。體育委員:Sports Committee。
愛心協會會長:Association of love。組織部部長:Organization Department。宣傳部部長:Minister of the Propaganda Department。外聯部部長:Liaison minister。
有些不知道你可以去網上翻譯撒!我只能提供這些咯!
⑤ muzzle tough 分別是什麼意思啊 還有 班幹部 團支書 藝術團 用地道的英語怎麼表達啊
muzzle
kngsoft n.
動物之鼻口, (動物的)口套, 鉗制言論的手段, 槍口, 噴嘴
vt. 戴口絡於, 上口罩
tough
n.
惡棍
adj.
強硬的, 艱苦的, 堅強的, 堅韌的, 強壯的, 吃苦耐勞的, 凶惡的, 粗暴的
adv.
<口>強硬地, 頑強地
vt.
<美口>忍受, 耐, 堅持
班幹部為cadre of the class
團支書 Branch secretary of the CommunistYouthLeague (共青團團支部書記
藝術團
Art troupe(歌劇團,用group不地道)
因為外國沒有班幹部和團支書這種簡略說法,所以只能全部翻譯出來,長了一點
⑥ 「團支書」這個職位怎麼用英語翻譯
League branch secretary 團支部書記
參考:
http://www..com/s?wd=League+branch+secretary+%CD%C5%D6%A7%B2%BF%CA%E9%BC%C7&cl=3