女爵士英語怎麼說及英文翻譯

❶ 好的！長官！英語翻譯

好的！長官！的英文：Yes,sir

sir 讀法 英[sɜː]美[sɝ]

n. 先生；（用於姓名前）爵士；閣下；（中小學生對男教師的稱呼）先生；老師

詞義辨析：

sir, mr.這組詞都有「先生」的意思，其區別是：

1、sir較正式的呼語，書面文字或口語均可使用，其後不必加姓。

2、mr.是Mister的縮寫形式，一般加在男子的姓或名字或職位之前，是對成年男子的尊稱。Mr.多用於英國，Mr(未加圓點)多用於美國。

(1)女爵士英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

一、sir的反義詞：madam

madam 讀法 英['mædəm]美['mædəm]

n. 夫人；女士；鴇母

短語：

1、agreeable madam 令人感到愉快的女士

2、beautiful madam 美麗的女士

3、 fashionable madam 時髦的女士

4、light madam 輕快伶俐的女士

二、madam的詞義辨析：

madam，Madame這兩個詞都可表示「夫人」或「太太」。它們之間的區別是：madam指「女士」「夫人」等，是對婦女的一種尊稱，多用於服務業中對女顧客的稱呼； Madame泛指已婚婦女,在英國常用來稱呼外國的婦女。例如：

1、She's a little madam, she won't do anything I suggest.

她有小姐脾氣。我說什麼她都不聽。

2、Are you being served,Madam?

太太，有人為你服務嗎?

3、This way please,Madame.

這邊請。夫人。

❷ 人妖用英語怎麼說

人妖的英文：lady-boy

lady讀法 英['leɪdi]美['leɪdi]

n（名詞）.夫人；女士

短語

1、attract a lady 吸引女人

2、choose a lady 挑選一名女士

3、give up a lady 遺棄情人

4、help a lady 幫助一位女士

5、kiss a lady 吻一位女士

(2)女爵士英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

詞語用法

1、lady可表示「女士,夫人,小姐」,也可指「舉止文雅的女子,淑女」,是正式和禮貌用語,也是演講或祝酒詞的稱呼語,以示尊敬,是可數名詞。與其對應的陽性名詞是gentleman,有男有女時,一般說ladies and gentlemen。

2、lady也可表示「女侯爵,女伯爵,爵士夫人」,是對英國擁有某些爵位的貴族妻女的尊稱,後面常接「姓」之類的名詞,和lady構成專有名詞,這時大寫Lady。

3、lady還可作「女主人,主婦」解,但只限於ladyof the house一語中。

4、口語中lady還可作「夫人」「妻子」解。

5、lady有時還可用作定語,表示性別,意為「女…」。

詞彙搭配

1、love a lady 愛一位女士

2、understand lady 理解女士

3、play with a lady 玩弄女人

4、respect lady 尊重女士

5、treat a lady 招待女士

❸ 請教英語高手：「先生」怎麼翻譯

我看電影很變態的，連抄演員表都看（主要是想看片中的漂亮MM的名字），一次無意中發現安東尼霍普金斯的名字不是簡單的Anthony Hopkins,而是Sir Anthony Hopkins，另外在《勇敢的心》裡面，華萊士領導蘇格蘭愛國軍打敗英格蘭入侵後，給他授勛，他站起來之後大家都喊他Sir William。不知道Sir在近代英語和現代英語中的意思是否有過變遷。
字典中的解釋：
Sir Used as an honorific before the given name or the full name of baronets and knights.
Sir 爵士：在從男爵或爵士的名或全名前，表示尊敬的稱謂

所以我想大概男士名字前加Sir，女士名字前加Lady可能就是表敬稱了。另外對女士如果不呼其名，則用My Lady表敬意。

個人理解，僅供參考。