暑假計劃的翻譯成英語怎麼寫
Ⅰ 「暑假計劃」的英文怎麼寫
「暑假計劃」的英文翻譯是Plan for Summer Vacation.
plan的英式讀法是[plæn];美式讀法是[plæn]。
單詞於1678年進入英語,直接源自法語的plan;最初源自拉丁語的planum,意為平面,意為地圖,平面。
作名詞意思有計劃;方法;策略;設計圖;平面圖。作動詞意思有打算;安排;計劃;設計。
summer的英式讀法是['sʌmə(r)];美式讀法是['sʌmər]。
單詞直接源自古英語的sumor,意為夏天。
作名詞意思是夏天;夏季。作形容詞意思是夏季的。作動詞意思是度過夏天。
vacation的英式讀法是[və'keɪʃn];美式讀法是[və'keɪʃn]。
單詞於14世紀晚期進入英語,直接源自古法語的vacation;最初源自拉丁語的vacationem,意為免於義務。
作名詞意思有假期;休假;騰出。作不及物動詞意思是度假。
相關例句:
1、Father approved our plan for the summer.
父親同意了我們的暑假計劃。
2、What's your plan for the summer holiday?
暑假計劃干什麼?
(1)暑假計劃的翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀:
一、plan的單詞用法
v. (動詞)
1、plan用作動詞時意為「制訂計劃」「設計」,即計劃某事或做某事,設計或繪制圖形等。
2、plan用作及物動詞時,接名詞、代詞、動詞不定式、動名詞或wh-從句作賓語,可用於被動結構; 用作不及物動詞時,常與for連用。
3、plan本身就表示將來的概念,故其一般時就可以表示將來時態,一般不必再與be going to連用。
二、summer的單詞用法
n. (名詞)
1、summer的基本意思是「夏,夏天,夏季」,有時不用任何冠詞,但具體表示某一年的夏天,summer前要加定冠詞the。如summer前有修飾語,則一定要用冠詞。
2、在文學語言里,summer也可作「歲數」解,表示年齡,一般用復數形式。
3、summer還可表示「黃金時代,鼎盛時期」,其前常加定冠詞the。
三、vacation的單詞用法
n. (名詞)
1、vacation的基本意思是「假期,休假」,主要用於大學停課放假長達多周的假日或法院停止開庭,在美式英語中,凡是較長時間的休假都可用這個詞。
2、在固定短語onvacation中,vacation前不用冠詞; 在get avacation, spend avacation, take avacation等短語中,vacation須用不定冠詞a; 而在longvacation,Christmasvacation等短語前通常有定冠詞the。
Ⅱ 我們的暑假計劃,英文是什麼,小學六年級的
我們的暑假計劃 這個短語的英文翻譯其實不難的。
一般情況下,英文直譯其實版就是分詞翻譯,即把名詞、動權詞、形容詞等分開翻譯,再按語法進行組合。例如上述類型的短語,一般就是用直譯,部分固定搭配的短語除外。
所以,分成兩部分,我們的,和暑假,計劃。前者為英語中的形容詞性物主代詞 our,後二者為名詞 summer和 plan。
所以,我們的暑假計劃 翻譯 our summer plan 。如果指代復數計劃(大於等於兩個),plan變為plans。
Ⅲ 我的暑假計劃用英語怎麼說
翻譯如下
我的暑假計劃
My summer vacation plan
或My summer vacation schele
Ⅳ 暑假計劃英語作文 暑假計劃英語作文帶翻譯
1、原文
My Summer holiday is coming. I am veryhappy because I can do many things.
First,I must do my homework and read somebooks.
Second,I am going to go on a trip.I will goto Su Zhou.My aunt lives in it.There are many rivers and old buildings there.Ilike Su Zhou very much.
Third,I am going to swim with myfamily.
I think swimming is good for my health.
It will be an interestingSummerholiday.
2、翻譯
我的暑假計劃作文
我的暑假就要到來了,我非常高興,因為我可以做很多事情。
首先,我必須完成我的家庭作業,並讀一些書。
其次,我計劃去旅行。我將去蘇州,我的姑姑住在那裡。那裡有很多河流和一些古老的建築,我非常喜歡蘇州。
再次,我計劃和我的家人去游泳,因為我認為游泳對我的身體健康是有好處的。
這將會是一個有趣的暑假。